Кусторезы Bosch EasyShear - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
37
EasyShear
Tesoura de relva
Tesoura de arbustos
Número de células do acumulador
1
1
Cabo de carregamento
Número do produto
1 607 000 CG9
1 607 000 CG9
A) potência limitada com temperaturas <0 °C
Carregador
Número do produto
EU
2 609 120 713
UK
2 609 120 718
Corrente de carga
A
1,0
Tempo de carga (acumulador descarregado)
h
3,5
Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014
kg
0,03
A)
Classe de proteção
/ II
A)
específico para cada país
Os dados aplicam-se a uma tensão nominal [U] de 230 V. Com tensões divergentes e em versões específicas do país, estes dados podem variar.
Informação sobre ruídos/vibrações
Tesoura de relva
Valores de medição averiguados conforme
EN 50636-2-94
.
O nível de pressão sonora avaliado como A da ferramenta é
inferior a 70 dB(A). Incerteza K = 3 dB.
Totais valores de vibrações a
h
(soma dos vetores de três
direções) e incerteza K averiguados conforme
EN 50636-2-94
:
a
h
< 2,5
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
,
Corta-sebes
Valores de medição averiguados conforme
EN 62841-4-2
.
O nível de pressão sonora avaliado como A da ferramenta é
inferior a 70 dB(A). Incerteza K = 3 dB.
Totais valores de vibrações a
h
(soma dos vetores de três
direções) e incerteza K averiguados conforme
EN
62841-4-2
:
a
h
< 2,5
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
,
O nível de vibrações indicado nestas instruções e o valor de
emissões sonoras foram medidos de acordo com um
processo de medição normalizado e podem ser utilizados
para a comparação de ferramentas elétricas. Também são
adequados para uma avaliação provisória das emissões
sonoras e de vibrações.
O nível de vibrações indicado e o valor de emissões sonoras
representam as aplicações principais da ferramenta elétrica.
Se a ferramenta elétrica for utilizada para outras aplicações,
com outras ferramentas de trabalho ou com manutenção
insuficiente, é possível que o nível de vibrações e de
emissões sonoras seja diferente. Isto pode aumentar
sensivelmente a emissão sonora e de vibrações para o
período completo de trabalho.
Para uma estimação exata da emissão sonora e de
vibrações, também deveriam ser considerados os períodos
nos quais o aparelho está desligado ou funciona, mas não
está sendo utilizado. Isto pode reduzir a emissão sonora e de
vibrações durante o completo período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de
segurança para proteger o operador contra o efeito de
vibrações, como por exemplo: manutenção de ferramentas
elétricas e acessórios, manter as mãos quentes e
organização dos processos de trabalho.
Colocação em funcionamento
u
Utilize apenas os carregadores listados nos dados
técnicos.
Só estes carregadores são apropriados para os
acumuladores de iões de lítio utilizados para o seu
produto.
Carregar acumulador (ver figura B)
Nota:
O acumulador é fornecido parcialmente carregado.
Para assegurar a completa potência do acumulador, o
acumulador deverá ser completamente carregado no
carregador antes da primeira utilização.
O acumulador de iões de lítio pode ser carregado a qualquer
momento, sem que a vida útil seja reduzida. Uma
interrupção do processo de carga não prejudica o
acumulador.
O acumulador de iões de lítio está protegida contra
descarregamento profundo pela "Electronic Cell Protection
(ECP)". Quando o acumulador é descarregado, o aparelho é
desligado por um circuito de proteção: O aparelho de
jardinagem não trabalha mais.
Indicação
: A tomada Micro-USB
(11)
para a conexão do
cabo Micro-USB
(9)
se encontra no punho.
O acumulador deve ser carregado quando a indicação do
estado de carga do acumulador
(1)
está iluminada em
vermelho. Desligar o aparelho e carregar o acumulador.
Conectar o aparelho ao carregador
(10)
usando o cabo
Micro-USB fornecido
(9)
. Inserir a ficha do carregador
(10)
na tomada. O processo de carga começa.
Durante o carregamento, o punho da máquina se aquece.
Isso é normal.
Bosch Power Tools
F 016 L81 893 | (05.02.2020)
Содержание
- 124 ЖДЕНИЕ; Безопасность рабочего места
- 125 Применение электроинструмента и обращение с ним
- 126 Сервис
- 127 рать с зарядным устройством.; Содержите зарядное устройство в чистоте.; Символы; Символ
- 128 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Аккумуляторная батарея
- 129 Зарядное устройство; Данные по шуму и вибрации; Ножницы для травы; Включение; Указание
- 130 Работа с инструментом; Светодиод; Рекомендуемые времена года; Поиск неисправностей; Проблема; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание, очистка и хранение
- 132 Транспортировка; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Пояснення символів; ДЖЕННЯ; електроінструментом.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)