Кухонные комбайны Bosch MUM 44R1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
136
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
8 ¥på
iª ªæø
— ¯i®cepa
— ¯ºæ¿¹i-¢æe¸ªepa
³a®på¼¹e ÿpå
iª μaxåc¸o÷ ®påò®o÷,
ø®óo
å ¸å¯ ¸e ®opåc¹ºƒ¹ecø.
9
iªci® ªæø ®a¢eæ÷ (Maæ÷¸o®
)
MUM 44..: ³¯o¹a¼¹e ®a¢eæ¿
MUM 46../48..: Po
μ¯ic¹i¹¿ ®a¢eæ¿
º
iªci®º ªæø ®a¢eæ÷.
Ñaòa
μ a®cecºapa¯å
10 Po¢oña ñaòa
11 Kpåò®a
Hacaª®å
12
i¸åño®-¯iòaæ®a
13
i¸åño®-μ¢åaæ®a
14 ¦año® ªæø
å¯iòºa¸¸ø μ iªxåæ÷-
añe¯ ¹ic¹a
Mi®cep
15 ¥iªc¹a
®a
16 Pi²ºña
c¹a®a
17 šói濸÷
a濸e ®iæ¿ýe
18 Ñaòa ¢æe¸ªepa
19 Kpåò®a
20
opo¸®a
* ©e¹aæi, ø®i ¸e
xoªø¹¿ ªo ®o¯ÿæe®¹º
ÿoc¹a
®å, ¯o²¸a μa¯oå¹å ñepeμ
¯a¨a
μå¸ a¢o c溲¢º cepicº.
Po¢oñi ÿoæo²e¸¸ø
š
a¨a!
E®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª æåòe
μa º¯oå,
óo a®cecºapå / ¸acaª®å
c¹aæe¸i ªo ÿpa-
å濸o¨o ÿpåoªº ¹a ÿpaå濸o¯º
po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i º
iªÿoiª¸oc¹i iμ ýiƒ÷
¹a¢æåýe÷.
a²iæ¿ ÿoå¸e¸ ¢º¹å μaíi®coa¸å¯ ÿaμº
®o²¸o¯º po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i.
šc¹a¸o
®a po¢oño¨o
ÿoæo²e¸¸ø
Maæ÷¸o®
Ha¹åc¸i¹¿ ®¸oÿ®º po
μ¢æo®ºa¸¸ø ¹a
ÿo
ep¸i¹¿ a²iæ¿.
¥o
ep¸i¹¿ a²iæ¿ ¢a²a¸e ÿoæo²e¸¸ø
¹a®, óo¢
i¸ μa¼òo ÿaμ.
å®opåc¹a¸¸ø
š
a¨a!
E®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª æåòe
μ a®cecºapa¯å/
¸acaª®a¯å
po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i.
He e®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª ÿopo²¸i¯.
™på¯a¼¹e ÿpåæaª ¹a ¼o¨o ®o¯ÿæe®¹º÷ñi
ÿoªaæi
iª ª²epeæ ¹eÿæa. ©e¹aæi ¸e ¯o²¸a
å®opåc¹oºa¹å ¯i®poxåæ¿oi¼ ÿeñi.
¥epeª ÿepòå¯
å®opåc¹a¸¸ø¯ ÿoñåc-
¹i¹¿ ª¢a¼æå
o ÿpåæaª ¹a ÿpåæaªªø,
ªå
i¹¿cø «Ñåóe¸¸ø ¹a ªo¨æøª».
¥iª¨o¹o
®a
šc¹a¸o
i¹¿ ¨oæo¸å¼ ¢æo® ÿpåæaªº
¸a pi
¸i¼ ¹a ñåc¹i¼ ÿoepx¸i.
Po
μ¯o¹a¼¹e a¢o å¹ø¨¸i¹¿ ®a¢eæ¿
(
Maæ÷¸o®
).
i¯®¸i¹¿ å殺 ªo poμe¹®å.
i¸åño®-¯iòaæ®a, i¸åño®-
μ¢åaæ®a ¹a ¨año® ªæø
å¯iòºa¸¸ø
Maæ÷¸o®
i¸ñå®-¯iòaæ®a (a)
ªæø ÿepe¯iòº
a¸¸ø ¹ic¹a, ¸aÿp.,
μªo¢¸o¨o ¹ic¹a.
i¸åño®-μ¢åaæ®a (b)
ªæø
μ¢åa¸¸ø øƒñ¸åx ¢iæ®i, epò®i ¹a
æe¨®åx
åªi ¹ic¹a, ¸aÿp., ¢ic®i¹¸o¨o ¹ic¹a.
¦año® ªæø
å¯iòºa¸¸ø (c)
μ iªxåæ÷añe¯ ¹ic¹a (d)
ªæø
å¯iòºa¸¸ø a²®o¨o ¹ic¹a ¹a
ÿiª¯iòº
a¸¸ø i¸¨peªiƒ¸¹i, ø®i ¸e ÿo常i
ÿoªpi¢¸÷
a¹åcø (¸aÿp., poªμå¸o®,
òo®oæaª¸åx ÿæac¹i
ýi).
uk
¥oæo-
²e¸¸ø
1
2
3
¥oæo-
²e¸¸ø
4
5
6
šc¹a¸o
®a/³¸i¯a¸¸ø i¸åñ®a-
μ¢åaæ®å, i¸åñ®a-¯iòaæ®å,
¨añ®a ªæø
å¯iòºa¸¸ø
7
©oªa
a¸¸ø eæå®oï
®iæ¿®oc¹i ÿpoªº®¹i
ªæø ÿepepo¢®å
He¢e
μÿe®a o¹på¯a¸¸ø ¹pa¯!
¯å®a¼¹e å殺 ªo poμe¹®å æåòe ÿicæø
μa®i¸ñe¸¸ø ÿiª¨o¹o®å ÿpåæaªº ªo
po¢o¹å.
