Кухонные комбайны Bosch Multi Talent 8 MC812S814 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
fr
Consignes de sécurité importantes
W
Risque d’asphyxie !
Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages.
W
Attention !
Ne jamais laisser l’appareil allumé plus longtemps que nécessaire
au traitement des produits alimentaires. Ne pas faire tourner
l’appareil à vide. N’exposez pas le bol mixeur à des températures
supérieures à 80°C.
W
Important !
Nettoyer soigneusement l’appareil après chaque utilisation ou après
une longue durée sans utilisation.
X
« Nettoyage et entretien » voir
page 41
Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires
i
Respecter les instructions figurant dans la notice
d’utilisation.
Y
Attention ! Lames rotatives.
W
Attention ! Ustensiles rotatifs.
Ne pas introduire les doigts dans l’orifice d’ajout.
Vous venez d’acheter ce nouvel appareil
Bosch et nous vous en félicitons
cordialement. Vous trouverez sur notre site
web plus d’informations sur nos produits.
Sommaire
Conformité d’utilisation ............................. 30
Consignes de sécurité importantes .......... 30
Vue d’ensemble ........................................ 32
Avant la première utilisation ..................... 33
Pièces et éléments de commande ........... 33
Préparation ............................................... 34
Utilisation des ustensiles .......................... 34
Disques à réduire ..................................... 36
Presse-agrumes ...................................... 37
Centrifugeuse ........................................... 38
Mixeur ....................................................... 38
Exemple de recette pour le mixeur ........... 39
Accessoire à découper en dés ................ 39
Broyeur universel...................................... 41
Nettoyage et entretien .............................. 41
Dérangements et solutions ....................... 43
Accessoires en option .............................. 44
Mise au rebut ............................................ 44
Garantie .................................................... 44
Vue d’ensemble
Veuillez déplier les volets illustrés.
X
Figure
A
1 Appareil de base
a
Interrupteur rotatif
b
Anneau lumineux (témoin de
fonctionnement)
c
Entraînement (à 2 ou 3 niveaux *)
d
Compartiment de rangement du
cordon
2 Bol mélangeur
3 Axe d’entraînement 1 (gris)
4 Axe d’entraînement 2 (noir)*
5 Couvercle
a
Pilon poussoir
b
Insert de pilon poussoir
6 Ustensiles
a
Porte-ustensile
b
Lame universelle avec fourreau
c
Crochet pétrisseur (plastique)
d
Fouet mixeur
e
Boîtier d’entraînement pour le fouet
mixeur
7 Porte-disque
Содержание
- 216 Не исключена опасность травмирования!
- 217 Опасность ошпаривания!; «Очистка и; Пояснение символов на приборе и принадлежностях
- 219 Цветная маркировка
- 220 Отсек для хранения кабеля; Подготовка; Универсальный нож; Месильная насадка
- 221 Опорожнение смесительной; Венчик для
- 222 Толкатель со вставкой
- 227 По окончании работы; Очистка и уход; Общие указания
- 229 Помощь при устранении
- 230 Специальные; Утилизация
- 232 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании