Кухонные комбайны Bosch MCM 2150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RO
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
h®óíí
∏
mìÜÇáëí~=ä~áíÉ=à~=î~êìëíÉÉí=ÜìçäÉääáëÉëíá=ÉååÉå=
Éåëáãã®áëí®=â®óíí
∏
âÉêí~~I=â~íëç=â~éé~äÉ=
ÊmìÜÇáëíìëÂK
^äâìî~äãáëíÉäìí
^ëÉí~=âçåÉ=í~ë~áëÉääÉ=à~=éìÜí~~ääÉ=~äìëí~ääÉK=
fäã~âáÉêíç~ìâçí=Éáî®í=ë~~=éÉáííó®K
i~áí~=éáëíçâÉ=éáëíçê~ëá~~åK
hìäÜç=î~êìëíÉáåÉÉåLî~êìëíÉÉí
s~êç=éó
∏
êáîá®=î~êìëíÉáí~=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~>
ûä®=í~êíì=âìäÜççå=âçåÉÉå=çääÉëë~=íçáãáåå~ëë~=
Eâ®óíí
∏
~âëÉäá=éó
∏
êáá=îáÉä®=àçåâáå=~áâ~~=ãó
∏
ë=
âçåÉÉå=éóë®óíí®ãáëÉå=à®äâÉÉåFK
s~áÜÇ~=î~êìëíÉ=î~ëí~=ëáííÉåI=âìå=ãççííçêá=
çå éóë®ÜíóåóíK
qó
∏
ëâÉåíÉäÉ=î~áå=ëìçà~â~ååÉå=çääÉëë~=é~áâçáää~~å=
EíÉÜçëÉâçáííáãÉå=â®óíí
∏
~âëÉäáFK
^ëÉí~=âìäÜç=ESF=é~áâçáääÉÉå=à~=â®®åå®=
çáâÉ~ääÉ
=î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=EhìäÜçå=
åçââ~ éÉêìëâçåÉÉå=~ìââççåFK
hááååáí®=íó
∏
î®äáåÉ=EULVFI=âìíÉå=î~ëí~~î~ëë~=
â~éé~äÉÉëë~=åÉìîçí~~åK=qó
∏
î®äáåÉÉå=
î~äáåí~I=â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíL
â®ëáííÉäóÂK
q®óí®=~áåÉâëÉí=âìäÜççåI=âìíÉå=î~ëí~~î~ëë~=
â~éé~äÉÉëë~=åÉìîçí~~åK=s~äáåí~=â~íëç=
Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK
^ëÉí~=â~åëá=ET~F=é~áâçáääÉÉå=Eâ~ååÉå=åìçäá=
â~Üî~å=åìçäí~=î~ëíÉåF=à~=â®®åå®=
çáâÉ~ääÉ
=
î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=Eâ~ååÉå=åçââ~=
éÉêìëâçåÉÉå=~ìââççåFK
kìçäáÉå=íìäÉÉ=çää~=í~êâ~ëíá=âçÜÇ~ââ~áå=âìíÉå=
âìî~ëë~K
^ëÉí~=î~äáíëáå=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåI=â~íëç=
Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK=
i~áíÉ=â®óååáëíóó=î~áåI=âìå=âìäÜç=à~=â~åëá=çî~í=
é~áâçáää~~å=à~=äìâáííìåÉÉí=âìååçää~=âááååá=
EãçäÉãã~í=åçâ~í=éÉêìëâçåÉÉå=~ìâçëë~
I=
â~ååÉå=à~=êìåÖçå=åìçäÉí=âçÜÇ~ââ~áåFK
jçåáíçáãáíÉê®
ÜáÉåçåí~~I=ëáäééì~~=à~=î~áî~~K
s~êç=íÉê®î®®=íÉê®®=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~
q~êíì=íÉê®®å=î~áå=ãìçîáâ~Üî~ëí~=Eóä®é®®ëí®FK
hááååáí®=íÉê®=EU~FK
q®óí®=~áåÉâëÉíK
^ëÉí~=â~åëá=ET~F=à~=ëìêîáå=ETÅF=é~áâçáääÉÉåK
^ëÉí~=î~äáíëáå=ENF=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåI=
â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK
hìå=äáë®®í=~áåÉâëá~I=~ëÉí~=î~äáíëáå=Éåëáå=
~ëÉåíççå
M
K
fêêçí~=ëìêîáå=ETÅF=à~=äáë®®=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=
í®óíí
∏
~ìâçå=ETÄF=â~ìíí~K
lÜàÉW
=h~êâÉìë~ëíÉ=ÜáÉåçåÉÉ=â®ëáííÉäó~à~å=
éáÇÉåíóÉëë®K
s~íâ~áåíÉê®
âÉêã~î~~ÜÇçåI=î~äâì~áëî~~ÜÇçåI=éáêíÉä
∏
áÇÉå=
î~äãáëí~ãáëÉÉåK
hááååáí®=î~íâ~áåíÉê®=EUÄFK
q®óí®=~áåÉâëÉíK
^ëÉí~=â~åëá=ET~F=à~=ëìêîáå=ETÅF=é~áâçáääÉÉåK
^ëÉí~=î~äáíëáå=ENF=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåI=
â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK
hìå=äáë®®í=~áåÉâëá~I=~ëÉí~=î~äáíëáå=
~ëÉåíççå
N
K
fêêçí~=ëìêîáå=ETÅF=à~=äáë®®=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=
í®óíí
∏
~ìâçå=ESÄF=â~ìíí~K
eáÉåçååìëíÉê®í
Ó
îááé~äçáåíáíÉê®=EVÄF
ÉëáãK=âìêâìåI=â~~äáåI=éìå~àììêáÉåI=
âóëë®â~~äáå=îááé~äçáåíááå
Ó
ê~~ëíáåíÉê®=EVÅF
ÉëáãK=éçêââ~åçáÇÉåI=ëÉääÉêáå=ê~~ëí~ãáëÉÉå
Ó
ê~åëâ~åéÉêìå~íÉê®=EVÇF
ÉëáãK=éçêââ~åçáÇÉåI=ëÉääÉêáå=ê~~ëí~ãáëÉÉå
Ó
o~åëâ~åéÉêìå~íÉê®=EVÉF
î~êãáëí~I=Éíí®=íÉê®=çå=âááååáíÉíí®Éëë®=
çáâÉ~ëë~=~ëÉååçëë~=Eâ~íëç=âìî~F
s~êç=íÉê®î®®=íÉê®®=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~
q~êíì=ÜáÉåçååìëíÉêááå=î~áå=ãìçîáâ~Üî~ëí~K
eìçãK>
qÉê®í=îçáî~í=íóäëó®
ûä®=â®óí®=ÜáÉåçååìëíÉêá®=âçî~å=àììëíçå=
Eé~êãÉë~~åáåFI=é®Üâáå
∏
áÇÉå=í~á=éáé~êàììêÉå=
ÜáÉåçåí~ãáëÉÉåK
hááååáí®=íÉê®åéáÇáå=EV~FK
hááååáí®=ÜáÉåçååìëíÉê®=EVÄLVÅLVÇF=é~áâçáääÉÉå=
Ü~äì~ã~ëá=îááé~äçáåíáJLê~~ëíáåéìçäá=óä
∏
ëé®áåK=
^ëÉí~=â~åëá=ET~F=é~áâçáääÉÉåK
^ëÉí~=î~äáíëáå=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåI=â~íëç=
Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK
q®óí®=îááé~äçáí~î~í=í~á=ê~~ëíÉíí~î~í=~áåÉâëÉí=
ETÄF=à~=íó
∏
åå®=åÉ=âìäÜççå=ëìêîáãÉää~=ETÅFK=
ûä® é~áå~=äááâ~~K
lÜàÉW
=rëÉáãã~í=Éäáåí~êîáââÉÉí=ÜáÉåçååÉí~~å=
åçéÉìÇÉää~=
N
X=î~áå=âçî~í=Éäáåí~êîáââÉÉí=
åçéÉìÇÉää~
O
K
h®óí
∏
å=à®äâÉÉå
s~äáíëÉ=åçéÉìÇÉâëá=
M
K
h®®åå®=â~åíí~=
î~ëÉãã~ääÉ
=î~ëíÉÉëÉÉå=
~ëíá=à~=áêêçí~K
h®®åå®=âìäÜç~=
î~ëÉãã~ääÉ
=î~ëíÉÉëÉÉå=
~ëíá=à~=áêêçí~K
mçáëí~=íó
∏
î®äáåÉK
Ñá
