Кухонные комбайны Bosch MCM 2050 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
OO
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
jÉåÖâçã=ãÉí=íçÉÄÉÜçêÉåLÜìäéëíìââÉå
R hçã
mä~~íëÉå=Éå=
ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ
=íçí=~~å=
ÇÉ ~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=EåÉìë=î~å=ÇÉ=âçã=
áå ÇÉ ëäÉìÑ=î~å=ÜÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~íFK=
S ~=aÉâëÉä
mä~~íëÉå=Eéáàä=çé=ÜÉí=ÇÉâëÉä=íÉÖÉå=ÇÉ=éáàä=çé=
ÇÉ=Ü~åÇÖêÉÉéF=Éå=
ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ
=íçí=~~å=
ÇÉ=~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=EåÉìë=î~å=ÜÉí=ÇÉâëÉä=
áå ÇÉ=çéÉåáåÖ=î~å=ÜÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~íI=éáàäÉå=
çé=ÇÉâëÉä=Éå=êÉëÉêîçáê=äáÖÖÉå=íÉÖÉå=Éäâ~~êFK
Ä=sìäçéÉåáåÖ
píçééÉê=îÉêïáàÇÉêÉå=Éå=ÇÉ=áåÖêÉÇáØåíÉå=
íçÉîçÉÖÉåK
Å=píçééÉê=EZ=ã~~íÄÉâÉêF
sççê=ÜÉí=~~åÇêìââÉå=î~å=íÉ=ëåáàÇÉå=çÑ=íÉ=
ê~ëéÉå=áåÖêÉÇáØåíÉåK=
T ~=pä~ÖãÉë
Ä=pä~ÖëÅÜáàÑ
U ~=pÅÜáàÑÜçìÇÉê
îççê=ÜÉí=ÄÉîÉëíáÖÉå=î~å=ÇÉ=ëÅÜáàîÉåK
sÉêâêáàÖÄ~~ê=áå=ÇÉ=ëéÉÅá~~äò~~â=áåÇáÉå=åáÉí=
ãÉÉÖÉäÉîÉêÇ
Ä=påáàëÅÜáàÑ=
Ó=ÇáâLÇìå
Å=o~ëéëÅÜáàÑ=
Ó=ÖêçÑLÑáàå
Ç=påáàJê~ëéëÅÜáàÑ=
sÉêâêáàÖÄ~~ê=Äáà=ÇÉ=ëéÉÅá~~äò~~â
É=m~í~íÉëJÑêáíÉëëÅÜáàÑ
sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå
dÉî~~ê=î~å=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ
eÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=~~åëäìáíÉå=Éå=ÖÉÄêìáâÉå=
îçäÖÉåë=ÇÉ=ÖÉÖÉîÉåë=çé=ÜÉí=íóéÉéä~~íàÉK
dÉÄêìáâ=ÜÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=áåÇáÉå=ÜÉí=
~~åëäìáíëåçÉê=Éå=ÜÉí=~éé~ê~~í=ÖÉÉå=
ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖÉå=îÉêíçåÉåK
eçìÇ=âáåÇÉêÉå=ìáí=ÇÉ=Äììêí=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íK
eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ä~íÉå=ÄÉÇáÉåÉå=Çççê=éÉêëçåÉå=
Eççâ=âáåÇÉêÉåF=ãÉí=îÉêãáåÇÉêÇÉ=òáåíìáÖäáàâÉ=
ï~~êåÉãáåÖ=çÑ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=îÉêãçÖÉåëI=çÑ=Çççê=
éÉêëçåÉå=ãÉí=çåîçäÇçÉåÇÉ=Éêî~êáåÖ=Éå=âÉååáëI=
íÉåòáà=ÇÉòÉ=çåÇÉê=íçÉòáÅÜí=ëí~~å=î~å=çÑ=òáàå=
ÖÉ
≥
åëíêìÉÉêÇ=çîÉê=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=
Çççê=ÉÉå=éÉêëççå=ÇáÉ=îÉê~åíïççêÇÉäáàâ=áë=îççê=
Üìå=îÉáäáÖÜÉáÇK
qêÉâ=ÇÉ=ëíÉââÉê=~äíáàÇ=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=å~=
ÖÉÄêìáâ=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íI=îççêÇ~í=ì=ÜÉí=
~éé~ê~~í=êÉáåáÖíI=ï~ååÉÉê=ì=ÜÉí=îÉêíêÉâ=îÉêä~~í=
çÑ áåÇáÉå=Éê=ëíçêáåÖ=çéíêÉÉÇíK
iÉáÇ=ÜÉí=~~åëäìáíëåçÉê=åáÉí=ä~åÖë=ëÅÜÉêéÉ=ê~åÇÉå=
çÑ=ÜÉíÉ=çééÉêîä~ââÉåK
lã=ÖÉî~êÉå=íÉ=îÉêãáàÇÉå=ãçÖÉå=êÉé~ê~íáÉë=~~å=
ÜÉí=~éé~ê~~í=Ó=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=ÜÉí=îÉêî~åÖÉå=
î~å=ÉÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=~~åëäìáíëåçÉê=Ó=ìáíëäìáíÉåÇ=
ïçêÇÉå=ìáíÖÉîçÉêÇ=Çççê=çåòÉ=âä~åíÉåëÉêîáÅÉK=
eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ãÉí=îçÅÜíáÖÉ=Ü~åÇÉå=
ÖÉÄêìáâÉåK=eÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~í=åççáí=áå=ï~íÉê=
ÇçãéÉäÉå=çÑ=çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉê=ÜçìÇÉåK
_ÉÇáÉåÉå
eÉí=~éé~ê~~í=Éå=ÜÉí=íçÉÄÉÜçêÉå=ÖêçåÇáÖ=
êÉáåáÖÉå=îççêÇ~í=ì=òÉ=áå=ÖÉÄêìáâ=åÉÉãíI=
òáÉ
ł
oÉáåáÖáåÖ=Éå=çåÇÉêÜçìÇÒK
sççêÄÉêÉáÇÉå
eÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~í=çé=ÉÉå=îä~ââÉ=Éå=ëÅÜçåÉ=
çåÇÉêÖêçåÇ=òÉííÉåK=aÉ=îÉåíáä~íáÉçéÉåáåÖÉå=
ãçÉíÉå=îêáà=òáàåK
aÉ=ëíÉââÉê=áå=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=ëíÉâÉåK
jÉåÖâçã=ãÉí=íçÉÄÉÜçêÉåL
ÜìäéëíìââÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=êçíÉêÉåÇÉ=
ÜìäéëíìââÉå>
qáàÇÉåë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=åççáí=áå=ÇÉ=ãÉåÖâçã=
ÖêáàéÉå=Eççâ=å~=ÜÉí=ìáíëÅÜ~âÉäÉå=ÄäáàÑí=ÇÉ=
~~åÇêáàîáåÖ=åçÖ=âçêíÉ=íáàÇ=äçéÉåFK
eìäéëíìââÉå=ìáíëäìáíÉåÇ=îÉêïáëëÉäÉå=ï~ååÉÉê=
ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=ëíáäëí~~íK
aÉ=ãÉåÖâçã=ERF=éä~~íëÉå=Éå=
ãÉí=ÇÉ=âäçâ=
ãÉÉ
=íçí=~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=EåÉìë=î~å=
ÇÉ=âçã=áå=ÇÉ=ëäÉìÑ=î~å=ÜÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~íFK
eìäéëíìâ=ETLUF=~~åÄêÉåÖÉå=îçäÖÉåë=ÇÉ=
ÄÉëÅÜêáàîáåÖ=áå=ÇÉ=ÇÉëÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=é~ê~Öê~~ÑK=
háÉòÉå=î~å=ÜÉí=ÜìäéëíìâW=òáÉ=
ł
oÉÅÉéíÉåL
fåÖêÉÇáØåíÉåLsÉêïÉêâáåÖÒK
fåÖêÉÇáØåíÉå=íçÉîçÉÖÉå=îçäÖÉåë=ÇÉ=
ÄÉëÅÜêáàîáåÖ=áå=ÇÉ=ÇÉëÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=é~ê~Öê~~ÑK=
wáÉ=
ł
oÉÅÉéíÉåLfåÖêÉÇáØåíÉåLsÉêïÉêâáåÖÒK
eÉí=ÇÉâëÉä=ES~F=~~åÄêÉåÖÉå=Eéáàä=çé=ÜÉí=
ÇÉâëÉä=íÉÖÉå=ÇÉ=éáàä=çé=ÇÉ=Ü~åÇÖêÉÉéF=Éå=
ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ=íçí=~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=
EåÉìë=î~å=ÜÉí=ÇÉâëÉä=áå=ÇÉ=çéÉåáåÖ=î~å=ÜÉí=
Ä~ëáë~éé~ê~~íFK
aÉ=éáàäÉå=ãçÉíÉå=éêÉÅáÉë=íÉÖÉå=Éäâ~~ê=
äáÖÖÉåI=òç~äë=ÖÉíççåÇ=áå=ÇÉ=~ÑÄÉÉäÇáåÖK
aÉ=Çê~~áëÅÜ~âÉä~~ê=çé=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ=
ëí~åÇ òÉííÉåI=òáÉ=
ł
oÉÅÉéíÉåLfåÖêÉÇáØåíÉåL
sÉêïÉêâáåÖÒK=
eÉí=~éé~ê~~í=â~å=~ääÉÉå=ïçêÇÉå=áåÖÉJ
ëÅÜ~âÉäÇ=ï~ååÉÉê=ÇÉ=âçã=Éå=ÜÉí=ÇÉâëÉä=
òáàå ~~åÖÉÄê~ÅÜí=Éå=îÉêÖêÉåÇÉäÇ=EÄÉáÇÉ=
åÉìòÉå=áå=ÇÉ=ëäÉìÑ=î~å=ÜÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~íI=
éáàäÉå=çé=ÇÉâëÉä=Éå=êÉëÉêîçáê=äáÖÖÉå=íÉÖÉå=
Éäâ~~êFK
pä~ÖãÉë
îççê=âäÉáåã~âÉåI=Ü~ââÉå=Éå=âåÉÇÉåK
åä
