Vaillant ecoTEC VU OE 466/4 — 5 H 44 кВт одноконтурный - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Содержание

2

Руководство по установке и техническому обслуживанию ecoTEC plus 0020029176_02

Содержание

1

Безопасность ..................................................... 4

1.1

Относящиеся к действию

предупредительные указания............................. 4

1.2

Использование по назначению .......................... 4

1.3

Общие указания по технике безопасности ........ 4

1.4

Предписания (директивы, законы,

стандарты) ............................................................ 7

1.5

Правила хранения и транспортировки ............... 7

2

Указания по документации ............................... 8

2.1

Соблюдение совместно действующей

документации ....................................................... 8

2.2

Хранение документации...................................... 8

2.3

Действительность руководства .......................... 8

3

Описание изделия ............................................. 8

3.1

Функциональные элементы................................. 8

3.2

Данные на маркировочной табличке.................. 8

3.3

Серийный номер .................................................. 9

4

Монтаж ............................................................... 9

4.1

Извлечение изделия из упаковки ....................... 9

4.2

Проверка комплектности ..................................... 9

4.3

Габариты изделия и присоединительные

размеры ................................................................ 9

4.4

Минимальные расстояния и свободное

пространство для монтажа ............................... 10

4.5

Расстояние к воспламеняющимся деталям .... 10

4.6

Использование монтажного шаблона .............. 10

4.7

Навешивание изделия....................................... 10

4.8

Демонтаж и монтаж передней облицовки ....... 11

5

Установка ......................................................... 11

5.1

Выбор гидравлического разделителя .............. 11

5.2

Подключение газа .............................................. 13

5.3

Монтаж гидравлики............................................ 14

5.4

Монтаж системы воздуховодов/дымоходов .... 15

5.5

Электромонтаж .................................................. 16

6

Ввод в эксплуатацию ...................................... 18

6.1

Включение изделия ........................................... 18

6.2

Использование тестовых программ ................. 18

6.3

Подготовка греющей воды ................................ 18

6.4

Считывание давления наполнения .................. 19

6.5

Защита от недостаточного давления воды ..... 19

6.6

Наполнение и удаление воздуха из

системы отопления ............................................ 19

6.7

Наполнение сифона конденсата ...................... 20

6.8

Настройка газового тракта ................................ 20

6.9

Проверка функции и герметичности ................ 22

7

Адаптация к системе отопления .................... 22

7.1

Вызов кодов диагностики .................................. 22

7.2

Вызов уровня специалиста (второй уровень

диагностики) ....................................................... 23

7.3

Настройка частичной нагрузки на

отопление ........................................................... 23

7.4

Настройка времени выбега насоса и

режима работы насоса ...................................... 23

7.5

Настройка максимальной температуры

теплоносителя в подающей линии ................... 23

7.6

Настройка времени блокировки горелки ......... 23

7.7

Настройка межсервисного интервала.............. 24

7.8

Адаптация прибора к длинным трубам

отходящих газов................................................. 24

7.9

Передача изделия эксплуатирующей

стороне ............................................................... 24

8

Осмотр и техобслуживание ............................ 24

8.1

Соблюдение периодичности осмотра и

техобслуживания ............................................... 25

8.2

Приобретение запасных частей ....................... 25

8.3

Демонтаж компактного термомодуля............... 25

8.4

Очистка теплообменника .................................. 26

8.5

Очистка теплообменника от извести ............... 26

8.6

Проверка горелки............................................... 26

8.7

Очистка сифона конденсата ............................. 27

8.8

Чистка канала конденсата ................................ 27

8.9

Чистка системы сепарации воздуха ................. 27

8.10

Установка термо-компактного модуля ............. 28

8.11

Опорожнение изделия ....................................... 28

8.12

Проверка давления на входе внешнего

расширительного бака ...................................... 28

8.13

Завершение работ по осмотру и

техническому обслуживанию ............................ 28

9

Устранение неполадок.................................... 28

9.1

Обращение к сервисному партнеру ................. 28

9.2

Вызов кодов состояния ..................................... 28

9.3

Считывание кодов ошибки ................................ 29

9.4

Опрос памяти ошибок........................................ 29

9.5

Выполнение диагностики .................................. 29

9.6

Использование тестовых программ ................. 29

9.7

Сброс параметров на заводские настройки .... 29

9.8

Подготовка к ремонту ........................................ 29

9.9

Замена неисправных компонентов .................. 29

9.10

Завершение ремонта......................................... 30

10

Вывод изделия из эксплуатации .................... 30

11

Переработка и утилизация ............................. 31

12

Правила упаковки, транспортировки и

хранения .......................................................... 31

13

Срок хранения ................................................. 31

14

Срок службы .................................................... 31

15

Дата производства .......................................... 31

16

Сервисная служба ........................................... 31

Приложение .................................................................... 32
A

Коды диагностики – обзор .............................. 32

B

Работы по осмотру и техническому

обслуживанию – обзор .................................... 35

C

Коды состояния – обзор.................................. 36

D

Коды ошибки – обзор ...................................... 37

E

Схема электрических соединений ................. 39

F

Технические характеристики.......................... 40