Котел Roda VORTECH DUO CS32 с закрытой камерой сгорания - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

15
Ïàðàìåòðû è òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
ÎÁÙÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Êàòåãîðèÿ êîòëà
Ìèíèìàëüíûé ðàñõîä â êîíòóðå îòîïëåíèÿ (
Δ
t 35 °C)
ë / ì è í .
Ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå â êîíòóðå îòîïëåíèÿ
á à ð
Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå â êîíòóðå îòîïëåíèÿ
áàð
Îáúåì ïåðâè÷íîãî êîíòóðà
ë
Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðè ðàáîòå íà îòîïëåíèå
° C
Ìèíèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðè ðàáîòå íà îòîïëåíèå
° C
Ïîëíûé îáúåì ðàñøèðèòåëüíîãî áàêà
ë
Ïðåäâàðèòåëüíîå äàâëåíèå ðàñøèðèòåëüíîãî áàêà
á à ð
Ìàêñèìàëüíûé îáúåì ñèñòåìû (ðàñ÷. ìàêñ. òåìï. 90°C)
ë
Ìèíèìàëüíûé ðàñõîä â êîíòóðå ÃÂÑ
ë
Ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå â êîíòóðå ÃÂÑ
á à ð
Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå â êîíòóðå ÃÂÑ
á à ð
Óäåëüíûé ðàñõîä ãîðÿ÷åé âîäû (
Δ
T 30 °C)
ë/ìèí.
Îãðàíè÷èòåëü ðàñõîäà ãîðÿ÷åé âîäû
ë/ìèí.
Ïðîèçâîäñòâî Ã.Â.Ñ. ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå ñ
Δ
T 45 K ë/ìèí.
Ïðîèçâîäñòâî Ã.Â.Ñ. ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå ñ
Δ
T 40 K ë/ìèí.
Ïðîèçâîäñòâî Ã.Â.Ñ ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå ñ
Δ
T 35 K ë/ìèí.
Ïðîèçâîäñòâî Ã.Â.Ñ. ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå ñ
Δ
T 30 K ë/ìèí.
Ïðîèçâîäñòâî Ã.Â.Ñ. ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå ñ
Δ
T 25 K ë/ìèí.
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷åé âîäû
°C
Ýëåêòðîïèòàíèå
Íàïðÿæåíèå/×añòîòà
Â-Ãö
Ïëàâêèé ïðåäîõðàíèòåëü ïèòàíèÿ
À(F)
Ìàêñèìàëüíàÿ ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
 à ò ò
Óðîâåíü çàùèòû
IP
Âåñ íåòòî
êã
Âåñ áðóòòî
ê ã
Ìàêñèìàëüíûé òåïëîâîé ðàñõîä
Ìèíèìàëüíûé òåïëîâîé ðàñõîä
Íîìèíàëüíàÿ ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü
Ìèíèìàëüíàÿ ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü
ÊÏÄ ïðè íîìèíàëüíîé íàãðóçêå (100%)
Çàïðàøèâàåìàÿ ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü (100%)
Ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü ïðè 30% íàãðóçêå
Çàïðàøèâàåìàÿ ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü (30%)
Êàòåãîðèÿ êîëè÷åñòâî çâåçä (ñîãëàñíî íîðìàì 92/94 ÑÅÅ)
ÊÏÄ òîïëèâà ïðè íîìèíàëüíîé íàãðóçêå (100%)
ÊÏÄ òîïëèâà ïðè óìåíüøåííîé íàãðóçêå
Ïîòåðè ÷åðåç îáøèâêó êîòëà (ìèí.-ìàêñ.)
(*) Òåìïåðàòóðà îòõîäÿùèõ ãàçîâ (ìàêñ.)
Ìàññîâûé ðàñõîä îòõîäÿùèõ ãàçîâ (ìèí.-ìàêñ.)
Èçáûòîê âîçäóõà ë
ÑÎ
2
NO
x
Êëàññ NO
x
Ïîòåðè â äûìîõîäå ïðè ðàáîòàþùåé ãîðåëêå (ìèí.-ìàêñ.)
Ïîòåðè â äûìîõîäå ïðè âûêëþ÷åííîé ãîðåëêå
(*) Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà = 20 °Ñ
êÂò
êÂò
êÂò
êÂò
%
%
%
%
¹
.
%
%
%
° C
ã/ñ
%
%
ìã/êÂò ÷àñ
%
%
Âíèìàíèå: åñëè êîòåë èñïîëüçóåòñÿ â íèçêîòåìïåðàòóðíûõ ñèñòåìàõ, íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñìåñèòåëüíûé êëàïàí äëÿ
ïðåäîòâðàùåíèÿ îáðàçîâàíèÿ êîíäåíñàòà.
VorTech Duo
VorTech Duo
CS24
26,5
11,5
24,7
10,1
93,05
92,78
90,43
90,18
93,21
88,06
0,17 - 0,16
119,3
14,21-13,74
45,15
3,0-7,8
184,16
2
11,94-6,79
0,256
CS28
30,1
11,5
28,1
10,2
93,21
92,90
90,42
90,34
94,6
89,52
0,77-1,40
96,3
15,17-15,35
42,56
2,8-8,0
186,00
2
5,40-10,48
0,321
CS28
II
2H3P
7,31
0,5
3
3,5
78
45
8
1
184
2,5
0,5
6
13,5
12
8,7
9,75
11,14
13,00
15,6
35-57
230/50
2
138
X5D
37
40
CS24
II
2H3P
7,24
0,5
3
3
78
45
6
1
138
2,5
0,5
6
12
10
7,36
8,28
9,46
11,03
13,24
35-57
230/50
2
138
X5D
37
40
OC24
25,5
11,5
22,9
9,9
89,8
89,72
89,43
87,08
91,36
88,5
2,0- 1,6
95,5
19,1-21,2
140,7
2,2-4,6
189,2
2
8,6-11,5
0,657
OC24
II
2H3P
7,12
0,5
3
3
78
45
6
1
138
2,5
0,5
6
11
10
7,8
8,8
10,0
11,7
14,1
35-57
230/50
2
85
X4D
35
38
2.5 – Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè â ñîîòâåòñòâèè ñ UNI 10348
Äàííûå äëÿ ðåãóëèðîâêè: ÔÎÐÑÓÍÊÈ - ÄÀÂËÅÍÈß-ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÈ – ÐÀÑÕÎÄ íàõîäÿòñÿ â ïàðàãðàôå ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÊÎÒËÀ ÍÀ ÄÐÓÃÎÉ ÒÈÏ ÃÀÇÀ
CS 32
34,5
13,5
32,3
12,2
93,5
93,02
90,42
90,53
94,57
88,76
1,07-1,35
101,4
18,12-16,8
35,34
2,75-8,4
164,05
2
5,40-11,2
0,280
CS 32
II
2H3P
8,72
0,5
3
3,5
78
45
10
1
230
2,5
0,5
6
15,5
14
10,26
11,55
13,19
15,39
18,47
35-57
230/50
2
150
X5D
37
40