Копиры Sharp SF-2540 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹›
–—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„
œÕ◊”flœ◊À·›Ã¤”› ŒÃ◊—”⁄Ã◊Õ” –”’œ·À ”—ÀfiÀ‚œ‘”Õ Ã –›—›Õ”—”◊”fl (SF-A58)
ÀÙ˘ÓÚÓËÔ¯˝Ê¯ Ó¬ÔÓ≈¯ˆ
… È ˝ ˆ ˚ Ê ˛ C O V E R S ( À Ù ˘ Ó Ú Ó Ë Ô ¯ ˝ Ê ¯ ” ¬ Ô Ó ≈ ¯ ˆ ) Ê Á Î Ó Ô Ò Ù È ¯ Ú Á ˛ Ô ˛
ÊÙ˘ÓÚÓËÔ¯˝Ê˛ ίϯ˝¯ı Ó¬ÔÓ≈ˆÊ, ÙÍ˝¯ı Ó¬ÔÓ≈ˆÊ ÊÔÊ Ó¬¯Ê‰ Ó¬ÔÓ≈¯ˆ
Ô˛ ˙˝Ó˘ÓÁÚÏÍ˝Ê¸˝˜‰ ˆÓÎÊı.
●
‘ Ê Á Ú Î ¯ Ï ¯ ˝ ¯ ı Ó ¬ Ô Ó ≈ ˆ Ê ¬ È ¯ Ú Á ˆ Ó Î Ê Ï Ó Ë Í ˝ Ú Ó Ô Ò ˆ Ó Á Ô Ê ˚ ¯ Ë Ó ı
ÁÚÓÏÓ˝˜ Í≈¯ Ë Ï¯≈Ê˙¯ ÎÓÔȸ¯˝Ê˛ ËÈÁÚÓÏÓ˝˝Ê‰ ˆÓÎÊı Á Ó˝Ó- ÊÔÊ
ËÈÁÚÓÏÓ˝˝Ê‰ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË. ¤Ó˘Í ÔÊ˚¯ËͲ ÁÚÓÏÓ˝Í ËÈÁÚÓÏÓ˝˝¯˘Ó
ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ ¬È¯Ú ÁˆÓÎÊÏÓËÍ˝Í, Ó¬ÏÍڽͲ ÁÚÓÏÓ˝Í ˆÓÎÊÏÓËÍÚÒÁ˛ ˝¯
¬È¯Ú.
●
ŸÍ˝˛˛ Ó¬ÔÓ≈ˆÍ ˝¯ ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ ÁˆÓÎÊÏÓËÍ˝Í ˝Ê Á ÔÊ˚¯ËÓı ÁÚÓÏÓ˝˜,
˝Ê Á Ó¬ÓÏÓÚÍ.
●
” Ï Ê ˘ Ê ˝ Í Ô ˜ Ô ˛ Ó ¬ Ô Ó ≈ ˆ Ê Ó Ô ≈ ˝ ˜ Î Ó Í Ë Í Ú Ò Á ˛ Á Ô Ó Ú ˆ Í Î Ó Í ¸ Ê
ËÏȸ˝È√ Ê Ê‰ ÂÓÏ˙ÍÚ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ÏÍ˯˝ ÂÓÏ˙ÍÚÈ ˆÓÎÊÏÓËÍÔÒ˝Óı
¬È˙͢Ê, ÊÁÎÓÔÒÙȯ˙Óı Ô˛ Í˝˝Óı ÓίÏÍ˚ÊÊ ˆÓÎÊÏÓËÍ˝Ê˛.
●
–ÏÊ Ë˜¬Óϯ ÂÈ˝ˆ˚ÊÊ COVERS ÎÓÚÓ¸˝˜ı ϯ≈Ê˙ ÎÓÍ¸Ê Á RADF
¬È¯Ú ÎÓÁÚÓ˛˝˝Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝. À˝ÂÓÏ˙Í˚Ê√ Ó ÎÓÚÓ¸˝Ó˙ ϯ≈Ê˙¯
ˆÓÎÊÏÓËÍ˝Ê˛ Á˙. ÁÚÏ. 50.
1
”ÏÊ˘Ê˝ÍÔ˜ ÎÓ˙¯ÁÚÊÚ¯ ˝Í ÔÓÚÓˆ ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ ÎÓ͸Ê
ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË ÔÊ˚¯ËÓı ÁÚÓÏÓ˝Óı Ë˯ω.
2
‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ COVERS.
●
–Ó˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯:
3
‚Í≈ÍÚʯ˙ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ 1, 2 ÊÔÊ 3 ˆ˝ÓÎÓ¸˝Óı ˆÔÍËÊÍÚÈϘ
˘¬¯ÏÊÚ¯ ËÍÏÊÍ˝Ú ÏÍÙ˙¯Û¯˝Ê˛ Ó¬ÔÓ≈ˆÊ.
●
›ÁÔÊ Ë˜¬ÏÍ˝ ËÍÏÊÍ˝Ú FRONT ÊÔÊ FRONT+BACK, ÎÓ˛ËÊÚÁ˛
ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯ Ø
PRINT ON FRONT COVER? USE 10-KEY PAD TO
SELECT. YES: PRESS 1 NO: PRESS 2
ø (
Ïå÷àòàòü Ïåðåäíþþ
Îáëîæêó? Âûáåðèòå Ñ Ïîìîùüþ Êëàâèàòóðû. Äà: 1 Íåò:
2.
)
●
–ÏÊ Ë˜¬Óϯ ËÍÏÊÍ˝ÚÍ BACK ÎÓ˛ËÊÚÁ˛ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯ ùÚÍÎÍ 4.
4
Õ ˜ ¬ ¯ Ï Ê Ú ¯ Y E S Ê Ô Ê N O , ˝ Í ≈ Í Ë ˝ Í ˆ ˝ Ó Î ˆ È 1 Ê Ô Ê 2
ˆÔÍËÊÍÚÈϘ.
●
– Ï Ê Ë ˜ ¬ Ó Ï ¯ Ø Y E S ø Î ¯ Ï Ë Í ˛ Á Ú Ï Í ˝ Ê ˚ Í Ó Ï Ê ˘ Ê ˝ Í Ô Í ¬ È ¯ Ú
ÁˆÓÎÊÏÓËÍ˝Í ˝Í ÔÊ˚¯ËÈ√ ÁÚÓÏÓ˝È Ó¬ÔÓ≈ˆÊ.
●
Õ Ô√¬Ó˙ ÁÔȸͯ ˝Í ÊÁÎÔ¯¯ ÎÓ˛ËÊÚÁ˛ ˝ÍÎÊÁÒ:
USE DOCUMENT FEEDER.
LOAD COVER STOCK INTO THE MANUAL FEED
TRAY.
(Èñïîëüçóéòå Óñòðîéñòâî Ïîäà÷è Îðèãèíàëîâ.
Ïîìåñòèòå Îáëîæêè Íà Ëîòîê Ïîäà÷è Âðó÷íóþ.)
COVERS
USE 10-KEY PAD TO SELECT COVER
PLACEMENT.
FRONT BACK FRONT+BACK
:PRESS 1 :PRESS 2 :PRESS 3
(Режим Обложки
Используйте Клавиатуру для Выбора Варианта
Размещения Обложки
Передняя
Задняя
Передняя+Задняя
:Нажмите 1 :Нажмите 2 :Нажмите 3).
ERASE
COVERS
SORTER
ORIGINAL TO COPY
1
2
3
4
5
6
7
0
C
8
9
S
AUDIT CLEAR
1
2
3
4
5
6
7
0
C
8
9
ST
AUDIT CLEAR
œËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ¯ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ ÎÓÍ¸Ê ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË Á ίϯËÓÏÓÚÓ˙ (SF-A58)
