Sharp SF-2540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

2

–”’fi”◊”Õ¤œ ¤ —œ∆”◊›

Õ˯¯˝Ê¯/” ÎÓÔÒÙÓËÍ˝ÊÊ ˝ÍÁÚÓ˛ÛÊ˙ ÏȈÓËÓÁÚËÓ˙

ÕÕ›’›‚À›

flÓ¯ÔÒ ˆÓÎÊÏÍ SF-2540 ÏÍÙÏͬÓÚÍ˝Í Á ˚¯ÔÒ√ Ó¬¯Áί¸ÊÚÒ Ë˜ÁÓˆÈ√
ΠϠӠʠ٠ˠӠ Ê Ú ¯ Ô Ò ˝ Ó Á Ú Ò   Ï Í ¬ Ó Ú ˜   Ë   Á Ó ¸ ¯ Ú Í ˝ Ê Ê   Á   Ï Í Ù ˝ Ó Ó ¬ Ï Í Ù ˝ ˜ ˙ Ê
ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙Ê ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚ˛˙Ê.
àϠ¯  Ê    Í ˝ ˝ ˜ ‰   Î Ó Ô ¯ Ù ˝ ˜ ‰   Ë Ó Ù ˙ Ó ≈ ˝ Ó Á Ú ¯ ı   Ê   Â È ˝ ˆ ˚ Ê ı   ˝ Í Ù Ó Ë ¯ ˙
ˆÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯ Á ÏÍÙËÓÏÓÚÍ, ÁÚÊÏÍ˝Ê¯ ÊÙÓ¬ÏÍ≈¯˝Ê˛ ˝Í ˆÓÎÊÊ, Á˙¯Û¯˝Ê¯
ÎÓÔ¯ı Ê ËÁÚÏÓ¯˝˝˜ı ¬ÔÓˆ ÍÈÊÚÓÏÍ. ¤ÓÎÊÏ ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝
ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ˙ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ˙ ÎÓÍ¸Ê ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË Á
ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚÒ√ ʉ ίϯËÓÏÓÚÍ (RADF) Ê ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ˙
ÎÓÍ¸Ê ¬È˙Í˘Ê ¯˙ˆÓÁÚÒ√ 3000 ÔÊÁÚÓË. ÕÓÙ˙Ó≈˝Ó Ú͈≈¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯
ˆ ˝¯˙È ÁÓÏÚÊÏÓËÛÊˆÍ ÊÔÊ ÁÓÏÚÊÏÓËÛÊˆÍ ÁÓ ÁÚ¯ÎÔ¯ÏÓ˙ Ô˛ ÎÓÔȸ¯˝Ê˛
ÎÓÓ¬ÏÍ˝˝˜‰ Ê ÁÌÊÚ˜‰ ˙˝Ó˘ÓÁÚÏÍ˝Ê¸˝˜‰ ˆÓÎÊı.
–ÏÊ ÏÍÙÏͬÓÚˆ¯ SF-2540 ÓÁÓ¬Ó¯ Ë˝Ê˙Í˝Ê¯ È¯Ô˛ÔÓÁÒ Ô¯˘ˆÓÁÚÊ
ÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê˛ ˆÓÎÊÏÓ˙. –Í˝¯ÔÒ ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛ Á ÎÏÓÁÚ˜˙ Ô˛ ÎÓ˝Ê˙Í˝Ê˛
ÏÍÁÎÓÔÓ≈¯˝Ê¯˙ ˆ˝ÓÎÓˆ Ê ÓÁӬͲ ÂÈ˝ˆ˚Ê˛ À‚…”—flœ‡À„ Ó¬Ô¯˘¸Í√Ú
ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô√ ÏͬÓÚÈ Ë ¬ÓÔÒÌÊ˝ÁÚ˯ ÓίÏÍ˚Êı Á ˆÓÎÊÏÓ˙. ”˝ÍˆÓ, Ô˛
ÚÓ˘Ó, ¸ÚÓ¬˜ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍÚÒ ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚÊ ˆÓÎÊÏÍ Á ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Óı
ù Â Â ¯ ˆ Ú Ê Ë ˝ Ó Á Ú Ò √ ,   Ï ¯ ˆ Ó ˙ ¯ ˝  È ¯ ˙   Õ Í ˙   Î Ï ¯ ≈  ¯   Ë Á ¯ ˘ Ó   Î Ï Ó ¸ Ê Ú Í Ú Ò
˝ÍÁÚÓ˛Û¯¯ —ȈÓËÓÁÚËÓ Ê ÓÙ˝ÍˆÓ˙ÊÚÒÁ˛ ÁÓ ËÁ¯˙Ê ÂÈ˝ˆ˚ÊÓ˝ÍÔÒ˝˜˙Ê
ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚ˛˙Ê Í˝˝Óı ˙Ó¯ÔÊ.

” –”‘÷Ÿ”Õœ‚ÀÀ ‚œÃ◊”„ÿÀfl —Œ¤”Õ”’Ã◊Õ”fl

Ô˛ ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô¯ı, Ú͈ Ê Ô˛ ÓίÏÍÚÓÏÓË ˆÓÎÊÏÓËÍÔÒ˝Ó˘Ó ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ.

’Ô˛ ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô¯ı

–ÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô˛˙ ϯˆÓ˙¯˝ȯ˙ ÓÙ˝ÍˆÓ˙ÊÚÒÁ˛ Á ÏÍÙ¯ÔÍ˙Ê —ȈÓËÓÁÚËÍ
Ø–”’fi”◊”Õ¤œ ¤ —œ∆”◊›ø Ê ØÀŸfi”◊”Õ‘›‚À› ¤”–À⁄ø, Ë ˆÓÚÓϘ‰
Í˝Ó ÓÎÊÁÍ˝Ê¯ ËÁ¯‰ ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚ¯ı Ê ÂÈ˝ˆ˚Êı ˆÓÎÊÏÍ SF-2540. Õ
ÍÔÒ˝¯ı̯˙ Õ˜ ˙Ó≈¯Ú¯ Ó¬ÏÍÛÍÚÒÁ˛ ˆ ÏȈÓËÓÁÚËÈ Á Ú¯˙, ¸ÚÓ¬˜ ¬ÓÔ¯¯
ÎÓÏÓ¬˝Ó ÓÙ˝ÍˆÓ˙ÊÚÒÁ˛ Á Ú¯˙Ê ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚ˛˙Ê ˆÓÎÊÏÍ, ˆÓÚÓϘ¯
Ó¬˜¸˝Ó ÊÁÎÓÔÒÙȯگ.

’Ô˛ ÓίÏÍÚÓÏÓË ˆÓÎÊÏÍ

–ÏÓÁÊ˙ ÕÍÁ Ë˝Ê˙ÍÚ¯ÔÒ˝Ó ÎÏÓ¸ÊÚÍÚÒ ËÁ¯ ÏÍÙ¯Ô˜ —ȈÓËÓÁÚËÍ Ô˛
Ú Ó ˘ Ó ,   ¸ Ú Ó ¬ ˜   Î Ó Ù ˝ Í ˆ Ó ˙ Ê Ú Ò Á ˛   Á Ó   Ë Á ¯ ˙ Ê   Ó Á Ó ¬ ¯ ˝ ˝ Ó Á Ú ˛ ˙ Ê   Ê
 Ƞ˝ ˆ ˚ Ê Ó ˝ Í Ô Ò ˝ ˜ ˙ Ê   Ë Ó Ù ˙ Ó ≈ ˝ Ó Á Ú ˛ ˙ Ê   ˆ Ó Î Ê Ï Í   S F - 2 5 4 0 .   Õ   Ú ¯ ˆ Á Ú ¯
—ȈÓËÓÁÚËÍ ËÁ¯ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔ˜, Îϯ˝ÍÙ˝Í¸¯˝˝˜¯ Ô˛ ”ίÏÍÚÓÏÓË,
Á˝Í¬≈¯˝˜ ÎÓ˙¯ÚˆÓı: 

★

ÎÏÅÐÀÒÎРÊÎÏÈÐÀ

.

”ÁÓ¬Ó¯ Ë˝Ê˙Í˝Ê¯ Ó¬ÏÍÚÊÚ¯ ˝Í ùÚÊ ÓÎÊÁÍ˝Ê˛, Í Ú͈≈¯ ˝Í ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔ˜
Ï Í Ù  ¯ Ô Ó Ë   Ø — œ Ã ˇ ” ’ ‚ ‹ ›   fl œ ◊ › — À œ ‘ ‹ ø ,   Ø ‚ › À Ã – — œ Õ ‚ ” Ã ◊ À ? ø ,
”∆ÿÀ› ÃÕ›’›‚À„ø Ê Ø’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹› –—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„ø;
ùÚÓ ÎÓ˙Ó≈¯Ú ÕÍ˙ Ó¬ÊÚÒÁ˛ ÁÚͬÊÔÒ˝Óı Ê ù¯ˆÚÊË˝Óı ÏͬÓÚ˜ ˆÓÎÊÏÍ.
— Í Ù  ¯ Ô   Ø À ‚ Ã ◊ — Œ ¤ ‡ À „   ’ ‘ „   ” – › — œ ◊ ” — œ   ¤ ” – À — œ ø   ˝ Í Î Ê Á Í ˝
Áί˚ÊÍÔÒ˝Ó Ô˛ ÕÍÁ. ”˝ ÁÓ¯Ï≈ÊÚ ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ Ê Ê˝ÁÚÏȈ˚ÊÊ ÎÓ
ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙ÊÏÓËÍ˝Ê√, ÎÓÙËÓÔ˛√Ûʯ Ó¬¯Áί¸ÊÚÒ ˝ÍʬÓÔ¯¯ ÎÓÔ¯Ù˝˜¯
Ô˛ ÕÍ̯ı ˆÓ˙ÎÍ˝ÊÊ Ï¯ÙÈÔÒÚÍÚ˜ ÓÚ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê˛ ÂÈ˝ˆ˚Êı Í˝˝Óı
˙Ó¯ÔÊ ˆÓÎÊÏÓËÍÔÒ˝Ó˘Ó ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ.