Sharp SF-2530 - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

43

”∆ÿÀ› ÃÕ›’›‚À„

ú‚›—fi”Ã∆›—›fiœ»ÿÀ› —›ƒÀfl‹

¤ÓÎÊÏ Ê˙¯¯Ú ËÍ ù˝¯Ï˘ÓÁ¬¯Ï¯˘Í√Ûʉ ϯ≈Ê˙Í Ô˛ Á˝Ê≈¯˝Ê˛ Ó¬Û¯˘Ó ÎÓÚϯ¬Ô¯˝Ê˛ ˙ÓÛ˝ÓÁÚÊ, ¸ÚÓ
Ë ÁËÓ√ Ó¸¯Ï¯Ò ÎÏÊËÓÊÚ ˆ Á˝Ê≈¯˝Ê√ ùˆÁÎÔÈÍÚÍ˚ÊÓ˝˝˜‰ ÙÍÚÏÍÚ. Õ ÓÎÓÔ˝¯˝Ê¯, ùÚÊ Ï¯≈Ê˙˜
ÁÓ‰ÏÍ˝˛√Ú ÎÏÊÏÓ˝˜¯ ϯÁÈÏÁ˜ Ê ÁÎÓÁÓ¬ÁÚËÈ√Ú È˙¯˝Ò̯˝Ê√ ÙÍ˘Ï˛Ù˝¯˝Ê˛ ÓˆÏÈ≈Í√Û¯ı Áϯ˜.
úÚÊ ËÍ ù˝¯Ï˘ÓÁ¬¯Ï¯˘Í√Ûʉ ϯ≈Ê˙Í ˝ÍÙ˜ËÍ√ÚÁ˛ ϯ≈Ê˙ ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ˝Í˘Ï¯ËÍ Ê Ï¯≈Ê˙
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛.

●

–ÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô˛

Õϯ˙˛ ͈ÚÊËÊÙÍ˚ÊÊ ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ˝Í˘Ï¯ËÍ Ê Ëϯ˙˛ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛ ÎÊÚÍ˝Ê˛
ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˜ ˝Í ÙÍËÓ¯-ÊÙ˘ÓÚÓËÊÚ¯Ô¯ ˝Í 15 ˙Ê˝. Ô˛ ϯ≈Ê˙Í ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó
˝Í˘Ï¯ËÍ Ê ˝Í 60 ˙Ê˝. Ô˛ ϯ≈Ê˙Í ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛. úÚÊ Î¯ÏÊÓ˜ Ëϯ˙¯˝Ê ˙Ó˘ÈÚ
¬˜ÚÒ ÊÙ˙¯˝¯˝˜ Á ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê¯˙ ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙ ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô˛. —¯ˆÓ˙¯˝ȯÚÁ˛, ¸ÚÓ¬˜ Õ˜
ÈÁÚÍ˝ÓËÊÔÊ ÎÓ‰Ó˛Ûʯ ίÏÊÓ˜ Ëϯ˙¯˝Ê Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á Â͈Úʸ¯ÁˆÊ˙ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê¯˙
ˆÓÎÊÏÍ.

●

”¬Í ù˝¯Ï˘ÓÁ¬¯Ï¯˘Í√Ûʉ ϯ≈Ê˙Í ˙Ó˘ÈÚ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ÈÎÏÍËÔ˛ÚÒÁ˛ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ÂÈ˝ˆ˚ÊÊ ˆÓ˝ÚÏÓÔ˛
ÙÍ ùˆÓ˝Ó˙ʯı ùÔ¯ˆÚÏÓù˝¯Ï˘ÊÊ. –ÏÊ ÍˆÚÊËÊÙÍ˚ÊÊ Í˝˝Í˛ ÂÈ˝ˆ˚Ê˛ ¬È¯Ú ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ
ÈÁÚÍ˝ÍËÔÊËÍÚÒ ˝Ó˘¯ ίÏÊ˜ Ëϯ˙¯˝Ê Ô˛ ϯ≈Ê˙ÓË ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ˝Í˘Ï¯ËÍ Ê ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó
ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛ ÎÊÚÍ˝Ê˛ Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ˘ÏÍÂʈÓË ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê˛ ˆÓÎÊÏÍ.

—¯≈Ê˙ ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÎÏÓ˘Ï¯ËÍ

–ÏÊ ÍˆÚÊËÊÙÍ˚ÊÊ Í˝˝Ó˘Ó ϯ≈Ê˙Í Ù͢ÓÏͯÚÁ˛ Ê˝ʈÍÚÓÏ POWER SAVE,
Í ÎÏӸʯ Ê˝ʈÍÚÓϘ ˝¯ ˙¯˝˛√Ú ÁËÓ¯˘Ó ÁÓÁÚÓ˛˝Ê˛. Õ Í˝˝Ó˙ ÁÓÁÚÓ˛˝ÊÊ
Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ Ô˛ Ù͈ϯÎÔ¯˝Ê˛ ÚÓ˝¯ÏÍ ÎÓ˝Ê≈ͯÚÁ˛ ˝Í
ÓÎϯ¯Ô¯˝˝È√ ˯ÔÊ¸Ê˝È, ¸ÚÓ ÎÓÙËÓÔ˛¯Ú Ó¬¯Áί¸ÊÚÒ ùˆÓ˝Ó˙Ê√ Ë
Ï Í Á ‰ Ó  Ó Ë Í ˝ Ê Ê   ù Ô ¯ ˆ Ú Ï Ó ù ˝ ¯ Ï ˘ Ê Ê .   ”  ˝ Í ˆ Ó   È Ï Ó Ë ¯ ˝ Ò   Ú ¯ ˙ Î ¯ Ï Í Ú È Ï ˜
ÓÁÚÍÚÓ¸¯˝ Ô˛ ÚÓ˘Ó, ¸ÚÓ¬˜ ˆÓÎÊÏ ¬˜Ô ˘ÓÚÓË ˆ ÏͬÓÚ¯ ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó
¸¯Ï¯Ù 30 Á¯ˆÈ˝ ÎÓÁÔ¯ ËËÓÍ Ô√¬Óı ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ˆ˝ÓÎÓˆ.

—¯≈Ê˙ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛

–ÏÊ ÍˆÚÊËÊÙÍ˚ÊÊ Í˝˝Ó˘Ó ϯ≈Ê˙Í ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ¯ ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˆÓÎÊÏÍ
ÎÏÓÊÙÓı¯Ú ÎÓÁÔ¯ ÊÁÚ¯¸¯˝Ê˛ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˝Ó˘Ó Ê˝Ú¯ÏËÍÔÍ Ëϯ˙¯˝Ê, ¯ÁÔÊ
ÎÓÁÔ¯ ÙÍ˯Ï̯˝Ê˛ Îϯ˜ÈÛ¯ı ÏͬÓÚ˜ ÊÔÊ ËˆÔ√¸¯˝Ê˛ ˆÓÎÊÏÍ Á ˝Ê˙
˝¯ ÎÏÓÊÙËÓÊÔÍÁÒ ˆÍˆÍ˛-ÔÊ¬Ó ÓίÏÍ˚Ê˛. –ÏÊ ùÚÓ˙ ίϯˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ¬È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝ Ë ÎÓÙÊ˚Ê√  ØOFFø (Õ‹¤‘.).
’Ô˛ ˈÔ√¸¯˝Ê˛ ÎÊÚÍ˝Ê˛ ˝È≈˝Ó ÎÏÓÁÚÓ ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ Î¯Ï¯ˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ Ë
ÎÓÙÊ˚Ê√ ØONø (Õ¤‘.).

…È˝ˆ˚Ê˛ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ˆÓ˝ÚÏÓÔ˛ ÙÍ ùˆÓ˝Ó˙ʯı ùÔ¯ˆÚÏÓù˝¯Ï˘ÊÊ

–ÏÊ ÎÓ˙ÓÛÊ Í˝˝Óı ÂÈ˝ˆ˚ÊÊ ˆÓ˝ÚÏÓÔÒ ÙÍ Ó¬ÓÊ˙Ê ù˝¯Ï˘ÓÁ¬¯Ï¯˘Í√ÛÊ˙Ê
ϯ≈Ê˙Í˙Ê ÓÁÈÛ¯ÁÚËÔ˛¯ÚÁ˛ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ. –ÏÊ ¯¯ ͈ÚÊËÊÙÍ˚ÊÊ ¸¯Ï¯Ù
˝¯ˆÓÚÓϘı ÎÏÓ˙¯≈ÈÚÓˆ Ëϯ˙¯˝Ê ÎÓÁÔ¯ ÙÍ˯Ï̯˝Ê˛ ÏͬÓÚ˜ ˆÓÎÊÏ
ίϯˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ Ë Ï¯≈Ê˙ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÎÏÓ˘Ï¯ËÍ, Í ÙÍÚ¯˙ Ë Ï¯≈Ê˙
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛. À˝Ú¯ÏËÍÔ˜ Ëϯ˙¯˝Ê ίϯˆÔ√¸¯˝Êı
ÈÁÚÍ˝ÍËÔÊËÍ√ÚÁ˛ ˆÓÎÊÏÓ˙ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ, ˝Í ÓÁ˝Ó˯ ÏÍÁ¸¯ÚÓË,
ÎÏÓÊÙ˯¯˝˝˜‰ Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ¸ÍÁÚÓÚ˜ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê˛ Ê ˆÓÔʸ¯ÁÚËÍ
ÊÙ˘ÓÚÍËÔÊËͯ˙˜‰ ˆÓÎÊı. ›ÁÔÊ ÎÏÊ Ë˜Á˯¸ÊËͯ˙Ó˙ Ê˝ʈÍÚÓϯ POWER
SAVE ¸ÍÁÚÒ ÎÏӸʉ Ê˝ʈÍÚÓÏÓË Ú͈≈¯ ˘Á˯¸ÊËͯÚÁ˛, ùÚÓ ÓÙ˝Í¸Í¯Ú,
¸ÚÓ ˆÓÎÊÏ ˝Í‰ÓÊÚÁ˛ Ë Ï¯≈Ê˙¯ ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÎÏÓ˘Ï¯ËÍ.

–—Àfl›·œ‚À›:

— ¯ ≈ Ê ˙   Î Ï ¯  Ë Í Ï Ê Ú ¯ Ô Ò ˝ Ó ˘ Ó   ˝ Í ˘ Ï ¯ Ë Í   Ê   Ï ¯ ≈ Ê ˙   Í Ë Ú Ó ˙ Í Ú Ê ¸ ¯ Á ˆ Ó ˘ Ó
ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê˛ ÎÊÚÍ˝Ê˛, ˆÓÚÓϘ¯ ÈÎÏÍËÔ˛√ÚÁ˛ ÂÈ˝ˆ˚ʯı ˆÓ˝ÚÏÓÔ˛ ÙÍ
ùˆÓ˝Ó˙ʯı ùÔ¯ˆÚÏÓù˝¯Ï˘ÊÊ, ÈÓËÔ¯ÚËÓÏ˛√Ú ÊϯˆÚÊËÍ˙ Energy Star.

ú˝¯Ï˘ÓÁ¬¯Ï¯˘Í√Ûʯ ϯ≈Ê˙˜

6

9

POWER SAVE

START