Кондиционеры Royal Clima RCI-RF40HN/IN/RCI-RF40HN/OUT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
33
1 Включите вну тренний блок кондиционе-
ра (не нужно запускать какой-либо режим
работы)
2 Нажмите «+» в верхнем правом углу до-
машней странички приложения
3 Выберите «Air conditioner (BT+Wi-Fi)»
4 Убедитесь, что режим Bluetooth на вашем
мобильном устройстве активирован
5 Нажмите символ
в верхнем правом
углу и выберите из появившегося списка
«Bluetooth»
6
Для подключения устройства нажмите
кнопку пульта ДУ Display 6 раз в течение
8 секунд Устройство издаст двойной
звуковой сигнал и на дисплее появится
значок CF Подтвердите, что устройство
подключено (Confirm the device is reset)
и нажмите кнопку NEXT
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Select 2.4 Ghz
W i-Fi Network and
enter password
Next
Cancel
If your Wi-Fi is 5GHz, please set it to
bo 2.4GHz.Common router setting
method
2.4
GHz
5
GHz
** ** ** *
Password
Help
Select Device to Add
Next
Cancel
Air conditioner
WLAN
Bluetooth
Flashlight
Sound
Auto-rotate Huawei Share Airplane
mode
Mobile data
Location
Screenshot
Screen
Recorder
<
Add M anually
Auto Scan
Dehumidifier
Air Conditioner
(BT+Wi-Fi)
Fresh Air
Purifier
Split Air
Conditioner
Window Type
Air Conditioner
Portable Air
Conditioner
Security
Camera
Swimming
Pool H/P
AP Mode
Reset the device fir st.
Method1:Whe n there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
CF Mode
AP M ode
Bluetooth
Default
CF M ode
Reset the device first.
Method1:W hen there is a DISPLAY key on the
remote control, press the DISPLAY key 6 times
in the time of 8 seconds; when there is no
DISPLAY key on the remote control, press the
ECO key 6 times in the time of 8 seconds until
the device beeps twice and the LCD screen
show CF .
Next
Cancel
Confirm the device is reset.
Resetting Devices
<
Method2:Press the General key 9 times in the
time of 8 seconds until the device beeps twice
and the LCD screen show CF .
Help
Bluetooth Search
The search process may take up to
two minutes. Please do not perform
any operations during this time.
Next
Cancel
Scanning nearby devices...
Add Device
<
Device added
successfully
Sample1
Living Ro...
Dining R...
Master Be...
Second B...
Kitchen
Study Ro...
Done
Подключение с использованием Bluetooth
7 Выберите устройство в списке найденных
нажав «+»
8 Введите пароль сети вашего Wi-Fi соеди-
нения (он будет идентичен сети к которой
подсоединен ваш смартфон) и нажмите
NEXT
9 Вы можете видеть текущий стат ус процес-
са подключения, при этом на вну треннем
дисплее по очереди светятся «PP», «SA»,
«AP» «PP» означает поиск маршру тиза-
тора, «SA» означает подключено к мар-
шру тизатору, «AP» означает подключено
к серверу
Управление кондиционером по Wi-Fi
Экран управления устройством появится ав-
томатически после добавления устройства
Экран управления устройством открывает-
ся вручную при нажатии имени устройства
на главном экране
Установка скорости вентилятора:
1 Нажмите кнопку FAN SPEED
2 На экране появится меню выбора ско-
рости работы вентилятора, выбор осу-
ществляется нажатием на соответствую-
щую кнопку на экране
3
Нажмите символ X чтобы верну ться
в основное меню
4 На экране отобразится символ, обознача-
ющий выбранную скорость
1 Нажмите кнопку Mode
2 На экране появится меню выбора режимов
работы, выбрать режим можно нажатием
на соответствующую кнопку на экране
3
Нажмите символ X чтобы верну ться
в основное меню
4 На экране отобразится выбранный ре-
жим работы и соответствующий ему фон
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Описание интерфейса приложения
1 Возвращение на домашнюю страничку
2 Уменьшение температ уры
3 Активные функции
4 Включение/выключение устройства
5 Кнопки выбора функций
6 Фон для разных режимов: охлаждение /
нагрев / осушение / вентиляция / авто
7 Увеличение температ уры
8 Текущий режим работы
9 Имя подключенного устройства
Описание интерфейса приложения
<<
my home
+
>
Set your home location, get more
information
Welcome home
V
All Devices
Living Room
...
Home
Me
Sample1
Sample2
Turned off
Already On
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Fresh Air
Sleep
Mode
Timer
Smart ac
2 5
Co ol
0
<
<
my home
+
>
Set your home location, get more
information
Welcome home
V
All Devices
Living Room
...
Home
Me
Sample1
Sample2
Turned off
Already On
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Fresh Air
Sleep
Mode
Timer
Smart ac
2 5
Co ol
0
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Sleep
Mode
Timer
Smart air conditioner
2 5
Cool
0
Fan Speed Swing Flow
Sleep
Mode
Timer
Turbo
Fresh Air
Fresh Air
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Sleep
Mode
Timer
Sample1
2 5
Cool
0
Back
Sample1
2 5
Cool
0
Cool
Dry
Fan
Heat
Auto
Mode
X
Fresh Air
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Sleep
Mode
Timer
Sample1
2 5
Cool
0
Back
Sample1
2 5
Cool
0
Cool
Dry
Fan
Heat
Auto
Mode
X
Fresh Air
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Sleep
Mode
Timer
Sample1
2 5
Cool
0
Back
Sample1
2 5
Cool
0
Turbo
Mid-High
Mid
high
Fan Speed
X
Mid-Low
Mute
Auto
Low
Fresh Air
ON/OFF
Fan Speed Precision
Air Flow
More
Sleep
Mode
Timer
Sample1
2 5
Cool
0
Back
Sample1
2 5
Cool
0
Turbo
Mid-High
Mid
high
Fan Speed
X
Mid-Low
Mute
Auto
Low
Fresh Air
Примечание:
в режиме осушения изменение
скорости работы вентилятора недост упно
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 6 Внутренний блок
- 7 Требования по установке внутренних; Минимальное расстояние до препятствий; ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К УСТАНОВКЕ
- 8 находиться в правильном положении; Правильное положение монтажной панели
- 9 Требования по установке наружных блоков сплит-систем:; 0 см до стены
- 10 может отсутствовать резиновая прокладка)
- 11 Установочные данные для наружных блоков:
- 12 Схемы межблочных соединений; Плата управления внутреннего блока; На некоторых моделях
- 13 Наружные блоки
- 14 УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ; Описание пульта дистанционного; Индикатор текущей
- 15 Панель индикации пульта дистанционного управления
- 21 ОСТОРОЖНО
- 22 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 23 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 26 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 28 Товар сертифицирован на территории Таможенного союза.
- 29 ПРОТОКОЛ О ПРИЕМКЕ ОБОРУДОВАНИЯ
- 31 ПРОТОКОЛ ТЕСТОВОГО ЗАПУСКА
- 33 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества!