Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-LN25VGR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
It-18
● LIBRETTO D’ISTRUZIONI ●
Posizione di installazione
Non installare il condizionatore d’aria nei seguenti luoghi.
• Luoghi in cui vi sono grandi quantità di olio lubrifi cante.
• In presenza di aria salmastra.
• In presenza di gas solforosi, ad esempio vicino ad una sorgente di acqua
calda, acque di scarico, acque refl ue.
• Luoghi in cui si rischiano schizzi d’olio o con presenza di fumi oleosi (ad esem-
pio cucine o fabbriche, in cui potrebbero verifi carsi modifi che o danneggiamenti
delle proprietà plastiche).
• In presenza di apparecchiature ad alta frequenza o senza fi li.
• Laddove l’aria dell’uscita d’aria dell’unità esterna sia bloccata.
• Luoghi in cui il rumore del funzionamento o l’aria dell’unità esterna disturba-
no i vicini.
• Si raccomanda un’altezza di montaggio dell’unità interna compresa tra 1,8
m e 2,3 m. Qualora ciò non fosse possibile, consultare il proprio rivenditore.
• Non azionare il condizionatore d’aria durante le operazioni di costruzione
e fi nitura interna o durante il passaggio della cera sul pavimento. Dopo tali
operazioni, prima di azionare il condizionatore d’aria, ventilare bene l’am-
biente. In caso contrario, gli elementi volatili potrebbero aderire all’interno
del condizionatore d’aria, determinando perdite d’acqua o dispersione di
condensa.
• Non utilizzare l’interfaccia Wi-Fi vicino ad apparecchiature mediche elet-
triche o a persone con dispositivi medici quali pacemaker o defi brillatore
cardioverter impiantabile.
Potrebbe causare incidenti determinati da malfunzionamenti delle apparec-
chiature mediche o del dispositivo medico.
• L’attrezzatura deve essere installata e messa in funzione a una distanza
minima di 20 cm dall’utente o dagli astanti.
• Non utilizzare l’interfaccia Wi-Fi vicino ad altri dispositivi wireless, forni a
microonde, telefoni cordless o simili.
Possono verifi carsi malfunzionamenti.
Collegamenti elettrici
• Riservare un circuito elettrico esclusivamente per l’alimentazione del condi-
zionatore d’aria.
• Tener conto dell’amperaggio massimo dell’interruttore di circuito, e non superarlo.
Per qualsiasi altro problema, rivolgersi al rivenditore.
P
OSIZIONE DI INSTALLAZIONE
E COLLEGAMENTI ELETTRICI
1
Azionare in modo RAFFREDDAMENTO (COOL) con
l’impostazione massima della temperatura o in modo
VENTILATORE (FAN) per 3 o 4 ore.
Pagina 7
• Questa operazione consente di asciugare l’interno dell’unità.
• La presenza di umidità all’interno del condizionatore contribuisce a
creare condizioni che favoriscono la proliferazione di funghi, come la
muffa.
2
Premere
per arrestare il condizionatore.
3
Spegnere l’interruttore e/o staccare la spina del cavo di
alimentazione.
4
Togliere tutte le batterie dal telecomando.
Quando si riutilizza il condizionatore
d’aria:
1
Pulire il fi ltro dell’aria.
Pag
ina 14
2
Controllare che la presa e l’uscita d’aria delle unità
interna ed esterna non siano ostruite.
3
Controllare che il fi lo di messa a terra sia collegato
correttamente.
4
Fare riferimento a “PREPARATIVI PER L’USO” e
seguire le istruzioni.
Pagina 5
S
E SI PREVEDE DI NON UTILIZZARE IL
CONDIZIONATORE PER UN LUNGO PERIODO
Per evitare gli effetti
di una lampadina fl uo-
rescente, distanziare
quanto più possibile.
pareti, ecc.
Lampadina
fl uorescente a
inversione
Lasciare un certo
spazio per evitare
la distorsione
dell’immagine o
rumori.
1 m
o più
Radio
100 mm
o più
TV
Telefono
cordless
o telefono
portatile
3 m o più
1 m
o più
L’unità esterna deve essere collocata
ad almeno 3 metri di distanza dalle
antenne TV, Radio, ecc. Nelle zone
in cui la ricezione è debole, se il
condizionatore d’aria interferisce con
la ricezione Radio o TV, allontanare
ulteriormente l’unità esterna dall’an-
tenna dell’apparecchio disturbato.
(25, 35, 50VG/50HZ, 60)
200/500 mm
o più
Per un’effi cacia
ottimale e per
prolungare la durata
di funzionamento,
installare l’unità
esterna in un luogo
asciutto e ventilato.
F
UNZIONAMENTO D’EMERGENZA
F
UNZIONE DI RIAVVIO AUTOMATICO
Quando non è possibile utilizzare il telecomando...
È possibile attivare il funzionamento d’emergenza premendo l’apposito interruttore
(E.O.SW) sull’unità interna.
Ad ogni pressione del tasto E.O.SW, il funzionamento cambia
nell’ordine seguente:
Se si verifi ca un’interruzione di corrente o se si spegne l’alimentazione principale
durante il funzionamento, la “funzione di riavvio automatico” riavvia automaticamente
l’apparecchio nella modalità impostata con il telecomando subito prima dell’interruzione
dell’alimentazione. Quando è impostato il timer, l’impostazione del timer viene annullata
e l’apparecchio si avvia quando viene ripristinata l’alimentazione.
Se non si desidera usare questa funzione, consultare il servizio tecnico per
far modifi care l’impostazione dell’unità.
Indicatori di funzionamento
Temperatura impostata: 24°C
Velocità del ventilatore: Media
Alette orizzontali: Auto
RAFFREDDAMENTO in emergenza
RISCALDAMENTO di emergenza
Stop
Nota:
• I primi 30 minuti di funzionamento servono da test. Il comando della temperatura non
funziona ed è impostata la velocità ventilatore Alta.
• Nella modalità di riscaldamento d’emergenza, la velocità del ventilatore aumenta
gradualmente per erogare aria calda.
• Nella modalità di raffreddamento d’emergenza, entro circa un minuto viene ripri-
stinata la posizione delle alette orizzontali e inizia il funzionamento.
JG79Y370H02_06It.indd 18
2018/01/18 16:40:54
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)