Melitta Easy Top - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

9

 FR

•  Le parfait fonctionnement de tous les appareils est 

contrôlé lors de la production. À cet effet, votre 

appareil peut, par exemple, contenir des restes d'eau. 

Afin de nettoyer l'appareil, rincez-le à deux reprises 

avec une quantité d'eau maximale, sans filtre ni café.

•  Pour un plaisir optimal de café et pour une  

manipulation confortable, l'appareil est équipé de 

différentes fonctions. Ces fonctions sont expliquées 

ci-après.

3. Préparation de café

•  Assurez-vous que l'appareil est raccordé au réseau 

électrique.

•  Ouvrez le couvercle du réservoir à eau. 



•  À l'aide de la verseuse en verre, remplissez le réser-

voir à eau avec la quantité d'eau froide souhaitée. 

Grâce à l'échelle du réservoir 



, vous pouvez 

mesurer le nombre souhaité de tasses. Petit symbole 

de tasse = environ 85 ml de café par tasse, grand 

symbole de tasse = environ 

1

25 ml de café par tasse 

•  Fermez le couvercle du réservoir à eau et placez la 

verseuse en verre avec son couvercle fermé dans 

l'appareil. 

•  Ouvrez le porte-filtre pivotant 



 du côté gauche. 

•  Ouvrez un filtre Melitta

®

1

x4

®

 et placez-le dans le 

porte-filtre. 



 Pressez manuellement le filtre dans le 

porte-filtre afin de garantir un placement optimal. 

•  Disposez du café moulu dans le filtre. Dosez selon 

votre goût personnel. Nous recommandons l'utilisa-

tion de 6 g de café moulu par grande tasse.

•  Faites pivoter le porte-filtre afin qu'il soit à nouveau 

dans l'appareil. 

•  Allumez l'appareil 



. La préparation du café  

commence.

•  Après la préparation, la plaque chauffante maintient 

le café chaud et s'éteint automatiquement environ 40 

minutes après l'allumage de l'appareil. Cela évite une 

consommation énergétique inutile et économise de 

l'énergie. Bien entendu, vous pouvez aussi éteindre 

l'appareil manuellement à tout moment.

•  Le système anti-gouttes empêche que des gouttes 

de café coulent lorsque vous enlevez la verseuse de 

l'appareil. 



4. Nettoyage et entretien

Nettoyage extérieur

•  Vous pouvez nettoyer l'extérieur de la cafetière avec 

un tissu doux et humide.

•  La verseuse en verre avec son couvercle et le porte-

filtre pivotant 

 

peuvent être lavés au lave-vaisselle.

•  Lorsqu'elle est froide, la plaque chauffante peut être 

nettoyée avec un tissu doux et humide.

Détartrage

Selon la dureté de l'eau, l'appareil peut s'entartrer  

avec le temps. Lorsque l'appareil est entartré, la  

consommation d'énergie augmente puisque la couche 

de calcaire dans l'élément chauffant empêche une  

diffusion optimale de l'énergie de chauffe dans l'eau. 

Afin d'éviter tout dommage, l'appareil doit être  

régulièrement détartré.  
Le processus de détartrage se compose de 2 étapes 

qui doivent être réalisées dans leur intégralité.

1

. Détartrage

•  Dosez le détartrant liquide selon les indications du 

fabricant et versez-le dans le réservoir à eau. Nous 

recommandons l'utilisation de « Melitta

® 

Anti Calc 

Filter Café Machines ».

•  Allumez l'appareil et procédez selon les instructions 

d'utilisation du fabricant du détartrant. 

•  Lorsque le détartrant liquide est passé entièrement, 

éteignez immédiatement l'appareil.  

2. Lavage

•  Après l'étape 

1

, l'appareil doit être lavé avec de l'eau 

fraîche. Pour cela, après un bref refroidissement de 

l'appareil (environ deux minutes), remplissez l'appa-

reil avec la quantité d'eau maximale.

•  Allumez l'appareil et laissez l'eau passer  

complètement. Éteignez ensuite immédiatement 

l'appareil. 

•  Répétez le processus de lavage une nouvelle fois.

5. Traitement des déchets

•  Les appareils portant le symbole 

 sont soumis  

à la norme européenne WEEE (Waste Electrical  

and Electronic Equipment). 

•  Les appareils électriques ne font pas partie  

des ordures ménagères. Éliminez l'appareil en  

respectant l'environnement, via des systèmes de 

collectes appropriés.

•  Les matériaux d'emballage sont des matières  

premières et recyclables. Veuillez les réintégrer  

dans le circuit des matières premières.