E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M; ГА РА Н Т И Я - Krups XN 100510 Inissia Nespresso Red - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Nespresso

 zobowiązało się do kupowania kawy o najwyższej jakości, uprawianej w poszanowaniu środowiska naturalnego i praw społeczności rolniczej.  

Od roku 2003 współpracujemy z Rainforest Alliance przy realizacji programu 

Nespresso

 AAA Sustainable Quality

TM

.

Aluminium jest materiałem, który chroni naszą kawę i aromaty Grand Cru 

Nespresso

 zamknięte w każdej kapsułce.  

Aluminium podlega pełnemu recyklingowi, nie tracąc żadnych ze swoich właściwości.

Nespresso

 pragnie projektować i tworzyć urządzenia innowacyjne, niezawodne i przyjazne dla użytkownika.  

Projekty nowych modeli naszych urządzeń uwzględniają potrzebę ochrony środowiska naturalnego.

Мы приобретаем кофе высочайшего качества, выращенный с соблюдением принципов заботы об окружающей среде и оказанием поддержки фермерским хозяйствам.  
С 2003 года мы работаем совместно с Rainforest Alliance, развивая нашу программу 

Nespresso

 AAA Sustainable Quality

TM

.

Мы выбрали алюминий в качестве упаковочного материала для наших капсул, поскольку он защищает кофе и аромат 

Nespresso

 Гран Крю.  

Алюминий может быть переработан бесконечное количество раз, при этом не теряя своих качеств.
Компания 

Nespresso

 разрабатывает и производит инновационные, высокотехнологичные и легкие в обращении кофе-машины.  

Теперь мы делаем заботу об окружающей среде частью дизайна наших новых и будущих линеек кофе-машин.

E C O L A B O R AT I O N :  W W W. E C O L A B O R AT I O N . C O M /  

E C O L A B O R AT I O N :   E C O L A B O R AT I O N . C O M

Krups udziela gwarancji na niniejszy produkt w zakresie wad materiałowych i wykonania, na okres dwóch lat od daty zakupu. W ciągu tego okresu, Krups, zgodnie z własnym uznaniem, dokona naprawy lub wymiany 

wszelkich niesprawnych urządzeń bez kosztów dla właściciela. Wymiana produktu lub naprawionych części objęta jest gwarancją przez okres trwania oryginalnej gwarancji lub sześć miesięcy, w zależności od tego, który 

z tych okresów jest dłuższy. niniejsza ograniczona gwarancja nie ma zastosowania do jakichkolwiek usterek spowodowanych na wypadek, nieprawidłowego użytkowania, niewłaściwej konserwacji lub normalnego 

zużycia. Za wyjątkiem sytuacji określonych przez przepisy prawa, warunki niniejszej ograniczonej gwarancji nie wyłączają, nie ograniczają i nie zmieniają wszelkich praw związanych z transakcją sprzedaży produktu. 

W przypadku podejrzenia usterki urządzenia, proszę skontaktować się z Klubem 

Nespresso

 w celu uzyskania wskazówek, co do przesłania urządzenia do naprawy. Wszelkie uszkodzenia wynikające z użycia kapsułek 

innych niż 

Nespresso

, nie będą objęte gwarancją.

Krups гарантирует отсутствие дефектов материалов и сборки в течение двух лет с даты приобретения кофе-машины. В течение этого периода Krups обязуется бесплатно отремонтировать или заменить (по 

своему усмотрению) все неисправные детали. Гарантия на отремонтированные или замененные в процессе ремонта запчасти - 6 месяцев или до конца действия первоначального гарантийного периода. 

Данная гарантия не распространяется на любые неисправности возникшие в результате несчастных случаев, неправильной эксплуатации или обычного износа. За исключением законодательных норм, 

условия данной гарантии не могут быть сокращены или изменены и соответствуют нормам «Закона о защите прав потребителей

»

. Если Вы считаете, что Ваша кофе-машина неисправна свяжитесь с 

Клубом Krups. Гарантия не покрывает случаи неисправности, возникшие по причине использования капсул, не произведенных компанией 

Nespresso

.

G WA R A N C J A / 

ГА РА Н Т И Я

120

121

pL

RU

pL

RU

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd   20-21

23.08.13   14:16