Кофеварка Black+Decker BXCO850E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
FRANÇAIS
Traduit des instructions originales
12
sortie d’infusion de café débutera.
♦
Le café s’arrêtera automatiquement lorsque la quantité
standard sera atteinte.
Pour personnaliser le volume de café :
♦
Tenir enfoncer le bouton pour 1 tasse durant 3
secondes, il se mettra à clignoter. Entrer dans le mode
de configuration. Appuyer sur le bouton pour 1 tasse
de nouveau pour commencer à faire couler le café.
Lorsque le temps défini est atteint, appuyer sur le bouton
pour 1 tasse pour compléter la configuration que peut
enregistrer la machine. Vous pouvez faire de même avec
le bouton pour 2 tasses.
♦ Lorsque le café aura fini de couler, attendre quelques
secondes avant de retirer les tasses de café.
♦ Extraire le porte-filtre et vider le marc de café.
♦ Laver le porte-filtre à l’eau du robinet et sécher.
♦ Vérifier que le filtre amovible est correctement placé
dans le porte-filtre.
♦ Accoupler de nouveau le porte-filtre à l’appareil.
Obtention d’eau chaude :
♦
Mettre l’appareil en marche en actionnant l’interrupteur
marche/arrêt (F).
♦
Les voyants du bouton pour 1 tasse de café, du bouton
pour 2 tasses de café et du bouton de vapeur clignote-
ront. La machine commence à chauffer, jusqu’à ce que
tous les voyants restent allumés. Ce qui nous indique
que l’eau a atteint la température adéquate.
♦
Placer un récipient sous le vaporisateur.
♦
Ouvrir le régulateur de vapeur (R), en tournant vers
la gauche, dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre.
♦
Appuyer sur le bouton sortie de café (G1-G2) , qui
actionne la pompe.
♦
Consulter l’opération décrite dans le paragraphe « Faire
un expresso » si vous avez besoin d’ajuster le temps de
travail pour faire de l’eau chaude.
♦
L’eau chaude commencera à sortir par le vaporisateur.
♦
Une fois la quantité d’eau chaude souhaitée obtenue,
appuyer de nouveau sur le bouton de sortie de café (G1
ou G2) ce qui arrêtera la pompe.
♦
Fermer la commande (R) en la tournant vers la droite.
Obtention de vapeur :
♦
La vapeur sert à faire mousser le lait pour le cappuccino
et aussi à chauffer d’autres liquides.
♦
Mettre l’appareil en marche, en appuyant sur le bouton
interrupteur marche/arrêt
♦
Les voyants du bouton pour 1 tasse de café, du bouton
pour 2 tasses de café et du bouton de vapeur clignote-
ront. La machine commence à chauffer, jusqu’à ce que
tous les voyants restent allumés. Situation qui indique
que l’eau a atteint la température idéale pour le café.
♦
Pour la vapeur, appuyer sur le bouton chauffage vapeur
(H). L’icône vapeur clignotera et continuera de chauffer
jusqu’à atteindre la température vapeur.
♦ L’icône vapeur s’allumera fixe lorsque sera atteinte la
température nécessaire à l’obtention de la vapeur
♦
Note : Durant l’opération, le voyant sur le sélecteur
de vapeur s’allumera et s’éteindra pour conserver la
température souhaitée.
♦
Placer un récipient sous le tube à vapeur.
♦
Ouvrir la commande de vapeur en tournant dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre.
♦
La vapeur commencera à sortir.
♦ Une fois obtenue la quantité de vapeur suffisante, fermer
la commande et retirer le récipient.
IMPORTANT :
♦
Lorsque l’appareil n’émet plus de vapeur, il sera alors
nécessaire de remplacer l’eau utilisée pour faire de la
vapeur ainsi que de rétablir la température (plus basse)
de préparation du café.
♦
Pour cela, avec la commande vapeur ouverte, en
appuyant préalablement sur l’icône vapeur pour terminer
la fonction vapeur (elle cesse de chauffer), appuyer sur
le bouton café/eau (G1 ou G2), pour activer la pompe.
♦
Placer un récipient sous le bec de sortie du café.
♦
Lorsque de l'eau commence à circuler dans le tuyau de
vapeur, cela signifie que la température de préparation
du café est rétablie et que le chauffe-eau est rempli.
Fermer la commande de la vapeur et mettre le bouton
(G1 ou G2) en position pause
Fonction auto-déconnexion :
♦
Les machines BLACK+DECKER sont conçues pour
économiser de l’énergie
♦
C'est pourquoi après quelques minutes sans utilisation,
l’appareil s’éteint automatiquement.
♦
Pour revenir au fonctionnement normal, il faudra simple-
ment désactiver le bouton marche (F).
Après utilisation de l’appareil :
♦
Arrêter l’appareil, en appuyant sur le bouton marche/
arrêt durant quelques secondes.
♦
Débrancher l'appareil de la prise secteur.
♦
Retirer l'eau du réservoir.
♦
Nettoyer l’appareil.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
