Кофеварка VITEK VT-1525 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

17
DEUTSCH
tet. Drücken Sie die Taste
(12), und war-
ten Sie ab bis die ganze Zitronensäurelösung
abgegossen wird.
6.
Füllen Sie den Behälter (16) mit sauberem
Kaltwasser und wiederholen Sie die Punkte
1-3 nicht weniger als dreimal (dabei gibt es
keine Notwendigkeit 15 Minuten zu warten,
wie es im Punkt 3 beschrieben ist). Warten
Sie ab, bis das ganze Wasser im Behälter wird.
7.
Für bessere Sicherheit, dass das System
der Wasserzufuhr und das Cappuccinatore-
Rohr sauber sind, wiederholen Sie den Punkt
7 nicht weniger als dreimal.
8.
Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, indem
Sie die Taste (9) drücken.
Anmerkung:
Zur Entkalkung können Sie unter
Beachtung der Bedienungsanleitungen der
Entkalkungsmittel spezielle Entkalkungsmittel,
die für die Entkalkung der Kaffeemaschinen
benutzt werden, verwenden.
REINIGUNG
•
Falls es sich während der Reinigung des
Filters (6) zeigt, dass die Öffnungen mit
Resten des gemahlenen Kaffees verstopft
sind, können Sie sie mit einer kleinen Bürste
reinigen.
•
Wischen Sie das Gehäuse der Kaffeemaschine
mit einem weichen feuchten Tuch, danach trock-
nen Sie das Gehäuse ab. Es ist nicht gestattet,
Metallbürsten und Abrasivmittel zu benutzen.
•
Es ist nicht gestattet, das Gehäuse der
Kaffeemaschine ins Wasser oder andere
Flüssigkeiten zu tauchen.
•
Waschen Sie die abnehmbaren Teile der
Kaffeemaschine mit Warmwasser und einem
weichen Reinigungsmittel, danach spülen und
trocknen Sie diese ab.
Tropfschale
•
Nehmen Sie das Gitter (2) von der Tropfschale
(1) ab und gießen Sie den Inhalt daraus ab,
waschen Sie die Tropfschale ab und stellen
Sie sie zurück auf, stellen Sie das Gitter auf
die Tropfschale auf.
AUFBEWAHRUNG
•
Bevor Sie die Kaffeemaschine zur langen
Aufbewahrung wegnehmen, reinigen Sie sie.
•
Es ist nicht gestattet, die Kaffeemaschine bei
der Temperatur unter 0°C aufzubewahren.
•
Bewahren Sie die Kaffeemaschine an einem
trockenen, kühlen und für Kinder unzugäng-
lichen Ort auf.
STÖRUNGEN, IHRE URSACHEN UND BESEITIGUNG
Störung
Ursache
Beseitigung
Die Kaffeemaschine
schaltet sich nicht ein.
Keine Netzspannung in der
Steckdose.
Vergewissern Sie sich, dass die
Steckdose funktioniert.
Der Netzstecker des
Netzkabels sitzt in der
Steckdose nicht fest.
Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest in
der Steckdose sitzt.
Ausfließen von Wasser
aus dem Unterteil der
Kaffeemaschine.
Die Tropfschale ist überfüllt. Gießen Sie Wasser aus der Tropfschale
ab.
Ausfließen von Kaffee aus
dem Filterhalter.
Undichte Verbindung des
Filters und des Verdichters
im Boiler, gemahlener
Kaffee wurde auf die Ränder
des Filters verschüttet.
Reinigen Sie die Ränder des Filters.
Der Kaffee fließt in die
Tasse zu lange ein oder
fließt überhaupt nicht ein.
Der Kaffee ist zu fein
gemahlen oder zu stark im
Filter gestampft.
Benutzen Sie den gemahlenen Kaffee,
der für Espresso-Kaffemaschinen
geeignet ist.
Stellen Sie den Einstampfgrad des
Kaffees im Filter versuchsweise
fest, abhängig vom Mahlgrad der
Kaffeebohnen.
IM VT-1525.indd 17
25.04.2016 15:18:00
Содержание
- 20 Не разрешайте детям играть с
- 21 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Промывка системы подачи воды; Промывка тру бки капучинатора
- 22 При первом включении подачи; Предварительный прогрев; Нажмите кнопку; INSERT; » на корпусе кофеварки,
- 23 на менее насыщенный) нажмите кнопку; КАК ПОЛУЧИТЬ ХОРОШИЙ ЭСПРЕССО; ПРИГОТОВЛЕНИЕ К АПУЧИНО; Первая порция пара может
- 24 Чтобы при последующем при-; ПОДОГРЕВ НАПИТКОВ; кнопка подачи пара
- 25 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; ЧИСТК А
- 26 ХРАНЕНИЕ; Поддон для воды переполнен.
- 27 КОМПЛЕКТАЦИЯ; Срок службы прибора – 3 года; Информация для связи –; Единая справочная служба:
- 44 RUS