Saturn ST-CM7089 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

34

INTERNATI ONAL MANU FACTURER ’S WARRANT Y

The Wa rra nty is provid ed for t he period of 2 yea rs or mo re if the La w on User R ight of 

the  co un try  whe re  t he  applian ce  wa s  boug ht  provid es  for  a g reate r min imu m 

warranty period .

All terms of wa rranty co mp ly with t o the Law on Protectio n of t he Co nsume r Righ t s 

and  are  governed  by  the  legislation  of  t he  cou ntry  where  the  product wa s 

bought.

The w arra nty and free of charge repa ir are prov ided in any country w here th e 

produ ct is delivered to by Sat urn H ome Applian ces o r aut horized repre senta tive 

there of, a nd whe re no rest riction of imp ort or other le gal provisions inte rfere w it h 

rendering of warranty serv ices and free of ch arge repair.

Cases un co ve red by the warranty and f ree of charge re pa ir:

1. Gua ra ntee co upon is filled in improperly.

2. The produ ct h as be co me in operab le becau se of t he Buyer’s no n- ob servan ce of 

the serv ice regulations indicated in the inst ru ct ion .

3. The prod uct was u sed for professiona l, commercial o r in dust ria l purp ose s (ex cep t 

for the mode ls, spe cia lly int ended f or t his pu rp ose th at is indica ted in th e 

instructio n) .

4. The produ ct has exte rna l me cha nical da mage or da mag e ca used by penet ra tion 

of the liquid inside , dust, in sects and o ther fo reign obje cts.

5. The prod uct h as d amage s cau sed by non-ob servan ce of the ru les of po we r supp ly 

from ba tte rie s, main s or a ccu mulat ors.

6. The p rodu ct w as expo sed to open ing, repair or modif icat ion of de sign by t he 

person s, un aut ho rized to re pair; indep ende nt clea ning of inte rnal  mechan isms et c. 

was mad e.

7. The produ ct has n atu ral wear of parts with limited se rvice life, expendab les et c.

8. The prod uct has depo sit s of scale in side or ou tside of fire-b ar e lemen t s, 

irre spe ct ive of u sed water q uality.

9. The prod uct ha s damag es cau sed by effect of high (lo w) tempe ra ture s or fire on 

non- heat resistan t parts of the produ ct.

GB

35

10. The produ ct has damages of accesso rie s and n ozzles which a re included into t he 

co mplete se t of prod u ct ship ment (filters, grids, bags, flask s, cups, covers, knife s, 

sealing rin gs, g rat ers, disks, plate s, t ube s, h ose s, bru shes, and also powe r cord s, 

headphone co rds et c. ).

On th e wa rranty se rvice and repair, please con tact the autho rize d 

service cente rs of “ Satu rn Ho me Applian ces ”.

MEZI NÁRODNÍ ZÁRU KA

Záruka    se    po skytuje    na    dobu    2    roky.    V    případ ě    že    Zákon    na    ochra nu 

spot řebitele  dané  země  na řizu je  delší  dobu,  prodlužu je  se  zá ruka  na  tut o 

dobu .

Veškeré záruční podmín ky odpovíd a jí Zákonu o o ch raně práv uživate lů a jsou říze né 

zákon odá rstvím státu , kde byl výrobek koupen.

Záruka  a  bezplat ná  op rava  se  posky tu jí  v  každ ém  st átě,  ka m  jsou  výrobk y 

dodané    spo lečn ostí  „Sa turn    H ome  Applia nce s“    ne bo  jejím  zplnomocněný m 

zá stup ce m  a  kde  nejsou  žádná  ome ze ní  na  dovo z  nebo  jiné  právn í  předpisy 

ome zu jící poskyt nu tí záručn ího serv isu a be zpla tné op ra vy.

Přípa dy, na kte ré se záru ka a bezplatná oprava n e vztahu jí

1. Záruční list je vyplněn nesprávně.

2. Výrobek byl pošk ozen kvůli t omu,  že zá ka zn ík nesp lnil pra vidla pou žití, 

která jsou uvede na v návodu .

3. Výrobek

byl používán k profe sio náln ím, kome rčním nebo p růmy slo vým cílů m 

(kromě modelů spe ciálně u rče ných pro tyto cíle, co ž je uvedeno v návodu).

4. Výrobek má  vnější  mechan ická  po škoze ní  nebo poškození,  vyvolan á t ím, že se 

dovnitř dostala tekut ina , prach, hmyz a jiné cizí před mět y.

5. Výrobek má   poškození,   která   jsou vyvolaná  nesp ln ěním p ravidel napá jení 

od baterií, sítě nebo akumulá torů.

6. Výrobek ro zeb íra li, op ravovali n ebo mě nili jeh o konstruk ci lidé, kteří nebyli 

zpln omo cně ni k op ravě,  bylo provede no samo st atné  čištěn í vnit řních

 CZ