Кофеварка DeLonghi BCO 261 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
éóàëíäÄ ëÖíäà ÅéâãÖêÄ
èËÏÂÌÓ Í‡Ê‰˚ 300 ˜‡¯ÂÍ ÍÓÙ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ó˜Ë˘‡Ú¸ ÒÂÚÍÛ ·ÓÈ·, ‚˚ÔÓÎÌflfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
- ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÍÓÙ‚‡Í‡ ÓÒÚ˚· Ë ‚ËÎ͇
‚˚ÌÛÚ‡ ËÁ ÓÁÂÚÍË;
- èË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË ÓÚ‚ÂÌËÚ ‚ËÌÚ,
ÍÓÚÓ˚È ÍÂÔËÚ ÙËÎ¸Ú ÒÂÚÓ˜ÍË ·ÓÈ·
˝ÍÒÔÂÒÒÓ, ËÒ. 35;
- í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ÒÂÚÓ˜ÍÛ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ,
Ó˜ËÒÚË‚  ˘ÂÚÍÓÈ.
- ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ì Á‡ÒÓÂÌ˚, ‚
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó˜ËÒÚËÚ Ëı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
Ë„Î˚.
ɇ‡ÌÚËfl ̇ ÔË·Ó ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸,
ÂÒÎË ‚˚¯ÂÛ͇Á‡Ì̇fl Ó˜ËÒÚ͇ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl
„ÛÎflÌÓ.
ìÑÄãÖçàÖ
çÄäàèà
àá
äéîÖÇÄêäà
ùëèêÖëëé
ä‡Ê‰˚ 200 ÔÓˆËÈ ÍÓÙ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó˜ËÒÚÍÛ ÍÓÙ‚‡ÍË ÓÚ Ì‡ÍËÔË.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ıËÏË͇Ú˚,
ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ̇ÍËÔË ‚ ÍÓÙ‚‡ÍÂ
˝ÍÒÔÂÒÒÓ, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ. ÖÒÎË Ú‡ÍËÂ
ıËÏË͇Ú˚ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. ç‡ÔÓÎÌËÚ ·‡˜ÓÍ ‰Îfl ‚Ó‰˚ 1 ÎËÚÓÏ ‚Ó‰˚.
2. ê‡ÒÚ‚ÓËÚ ‚ ÌÂÈ 2 ÎÓÊÍË ÎËÏÓÌÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚
(ÓÍÓÎÓ 30 „), ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚
‡ÔÚÂÍ ËÎË ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ;
3. èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‰ÓʉËÚÂÒ¸ Á‡„Ó‡ÌËfl ·ÏÔ˚
éä.
4. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÂʇÚÂθ ÙËθڇ ÒÌflÚ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓÒÛ‰ ÔÓ‰ ÒÂÚÍÛ ·ÓÈ·
ÍÓÙ‚‡ÍË.
5. èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ , ËÒ. 12 Ë ÒÎÂÈÚÂ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ
‡ÒÚ‚Ó‡, ̇ıÓ‰fl˘Â„ÓÒfl ‚ ·‡˜ÍÂ. á‡ÚÂÏ
ÔÂ͇ÚËÚ ÒÎË‚, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ "é", ËÒ. 18.
6. éÒÚ‡‚¸Ú ‡ÒÚ‚Ó ‚ ÍÓÙ‚‡Í ÔËÏÂÌÓ Ì‡
15 ÏËÌÛÚ, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓËÚ ÒÎË‚ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó
ÓÔÛÒÚÓ¯ÂÌËfl ·‡˜Í‡.
7. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ ‚Ò˛ ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl
ÊˉÍÓÒÚ¸ Ò Ì‡ÍËÔ¸˛, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÒÔÓÎÓÒÌËÚÂ
·‡˜ÓÍ, ̇ÔÓÎÌËÚÂ Â„Ó ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ.
8. èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË , Ë ÒÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ·‡˜ÓÍ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÛÒÚ˚Ï.
9. èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË , Ë Â˘Â ‡Á ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔ‡ˆËË
7 Ë 8.
êÂÏÓÌÚ ÍÓÙ‚‡ÍË, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ
ÔÓ·ÎÂÏ Ò Ì‡ÍËÔ¸˛ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï,
ÂÒÎË ‚˚¯ÂÛ͇Á‡Ì̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ÓÚ Ì‡ÍËÔË ÌÂ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl „ÛÎflÌÓ.
ìÑÄãÖçàÖ çÄäàèà àá äéîÖÇÄêäà ë
îàãúíêéå
ëÓÎË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ‚Ӊ ‚Ó ‚ÂÏÂÌÂÏ
‚˚Á˚‚‡˛Ú Ú‡ÍË Á‡ÒÓÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ï¯‡˛Ú
Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÍÓÙ‚‡ÍË.
ä‡Ê‰˚ 40 ÔÓˆËÈ ÍÓÙ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó˜ËÒÚÍÛ ÍÓÙ‚‡ÍË ÓÚ Ì‡ÍËÔË.
é˜ËÒÚ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ ‰Îfl ÍÓÙ‚‡ÓÍ,
Ëϲ˘ËıÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ. ÖÒÎË Ú‡ÍË ıËÏË͇Ú˚
̉ÓÒÚÛÔÌ˚, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1. Ç ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÍÓÙ ̇ÎÂÈÚ 4 ˜‡¯ÍË
‚Ó‰˚.
2. ê‡ÒÚ‚ÓËÚ ‚ ÌÂÈ 2 ÎÓÊÍË ÎËÏÓÌÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚
(ÓÍÓÎÓ 30 „), ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚
‡ÔÚÂÍ ËÎË ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ.
3. èÓÒÚ‡‚¸Ú ÂÏÍÓÒÚ¸ ̇ ̇„‚‡ÂÏÛ˛
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
4. ç‡ÊÏËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÇäãûóÖçÄ/ÇõäãûóÖçÄ ÍÓÙ‚‡ÍË Ò
ÙËθÚÓÏ Ë ÒÎÂÈÚ ӉÌÛ ˜‡¯ÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ
‚˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó.
5. éÒÚ‡‚¸Ú ‡ÒÚ‚Ó ‚ ÍÓÙ‚‡Í ̇ 15 ÏËÌÛÚ.
èÓ‚ÚÓËÚ ÓÔ‡ˆËË 4 Ë 5 ¢ ‡Á.
6. ÇÍβ˜ËÚ ÍÓÙ‚‡ÍÛ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÎÂÈÚÂ
‚Ó‰Û ËÁ ·‡˜Í‡.
7. ç ÏÂÌ ÚÂı ‡Á (3 ÔÓÎÌ˚ı ·‡˜Í‡ ‰Îfl
‚Ó‰˚) ÒÔÓÎÓÒÌËÚ ÍÓÙ‚‡ÍÛ, Á‡ÎË‚ ÚÓθÍÓ
‚Ó‰Û.
ɇ‡ÌÚËfl ̇ ÔË·Ó ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸,
ÂÒÎË ‚˚¯ÂÛ͇Á‡Ì̇fl Ó˜ËÒÚ͇ Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl
„ÛÎflÌÓ.
100
