Кофеварка Ariete 1334 Minuetto - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
ǰțȖȚȎțȖȓ
Ʉɚɤ ɢ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɮɟɜɚɪɨɤ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɨɠɨɝɨɜ ɧɟ ɫɧɢɦɚɬɶ ɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚ
ɬɟɥɶɜɨɜɪɟɦɹɩɨɞɚɱɢɤɨɮɟ
ǰțȖȚȎțȖȓ
ɉɨɞɨɠɞɚɬɶ ɨɤɨɥɨ ɞɟɫɹɬɢ ɫɟɤɭɧɞ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɫɧɹɬɶ ɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɤɨɮɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵɫɧɹɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɦɟɞɥɟɧɧɨɩɨɜɟɪɧɭɬɶɟɝɨɫɩɪɚɜɚɧɚɥɟɜɨɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɛɪɵɡɝɨɜɜɨɞɵɢɥɢɤɨɮɟ
Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɨɫɬɚɬɤɨɜ ɤɨɮɟ ɢɡ ɮɢɥɶɬɪɚ ɩɨɞɜɢɧɭɬɶ ɜɩɟɪɟɞ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ 3 ɡɚ ɤɪɚɣ ɮɢɥɶɬɪɚ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɢɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɪɹɯɧɭɬɶɟɝɨɊɢɫ
Ʉɨɝɞɚɩɪɢɛɨɪɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹɢɧɞɢɤɚɬɨɪ0ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɭɤɚɡɵɜɚɹɧɚ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɨɬɥɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɝɨɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɨɞɵȼɚɠɧɨɩɪɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟ
ɧɢɢɤɚɤɩɟɪɜɨɝɨɤɨɮɟɬɚɤɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɜɤɥɸɱɚɬɶɩɨɞɚɱɭɤɨɮɟɬɨɥɶɤɨɤɨɝɞɚɷɬɨɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɜɵɤɥɸɱɟɧ
ǻȎȝȜșțȓțȖȓȏȎȘȎȐȜȒȜȗȐȝȞȜȤȓȟȟȓȝȞȖȚȓțȓțȖȭ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɧɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɤɧɟɞɨɠɢɞɚɹɫɶɩɨɤɚɜɧɟɦɩɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹɜɨɞɚ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɛɨɪɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɨɬɪɨɡɟɬɤɢɢɧɚɩɨɥɧɢɬɶɛɚɤɞɨɭɪɨɜɧɹ³0$;´ɫɜɟɠɟɣɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɣɜɨɞɨɣ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɛɚɤɜɩɪɢɛɨɪɫɥɟɞɹɡɚɬɟɦɱɬɨɨɧɛɵɥɩɪɚɜɢɥɶɧɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɛɨɪ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɜ ɛɚɤɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɜɨɞɚ ɜɨɡɞɭɯ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɤɨɧɬɭɪ ɩɪɢɛɨɪɚ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɹ ɩɨɞɚɱɟ
ɤɨɮɟȾɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɪɢɜɟɫɬɢɩɪɢɛɨɪɜɪɚɛɨɱɟɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɤɥɸɱɢɬɶɟɝɨɢɞɚɬɶɟɦɭɨɯɥɚɞɢɬɶɫɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɟɦɤɨɫɬɶɩɨɞɝɧɟɡɞɨɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹɢɜɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɛɨɪɩɨɜɨɪɨɬɨɦɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ/ɜɫɬɨɪɨɧɭɫɢɦɜɨɥɚ
Ⱦɚɬɶ ɜɵɣɬɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɞɧɨɣ ɱɚɲɤɟ ɜɨɞɵ ɢɡ ɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɝɢɞɪɨɫɢɫɬɟɦɵ ɉɪɟɤɪɚ
ɬɢɬɶɩɨɞɚɱɭɤɨɮɟɭɫɬɚɧɨɜɢɜɪɟɝɭɥɹɬɨɪ/ɜɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚɧɢɹɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɩɪɢɛɨɪɫɧɨɜɚ
ɧɚɱɧɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ
ǸǮǸDZǼȀǼǰǶȀȊǸǼȂdzǶǿǽǼǹȊǵȁȍǸǼȂdzǰȅǮǹDzǮȃ
ȼɫɬɚɜɢɬɶɜɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶ4ɮɢɥɶɬɪɞɥɹɱɚɥɞ8
ȼɫɬɚɜɢɬɶɱɚɥɞɭɜɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɹɫɶɊɢɫ
ɉɪɢɞɚɜɢɬɶɱɚɥɞɭɩɚɥɶɰɚɦɢɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɹɫɶɊɢɫ
ɑɚɥɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɜɰɟɧɬɪɟɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɜɝɧɟɡɞɨɢɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɨɧɯɨɪɨɲɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɜɨɮɥɚɧɰɟɊɢɫ
ɉɨɫɥɟɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɩɪɢɫɴɟɦɟɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹɱɚɥɞɚɦɨɠɟɬɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹɡɚɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶɩɪɢɛɨɪɚ
ɑɬɨɛɵɫɧɹɬɶɟɟɧɚɤɥɨɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɊɢɫɱɬɨɛɵɱɚɥɞɚɫɚɦɚɜɵɩɚɥɚɢɡɧɟɝɨ
ɑɬɨɛɵɜɫɟɝɞɚɝɨɬɨɜɢɬɶɨɱɟɧɶɜɤɭɫɧɵɣɤɨɮɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɤɭɩɚɬɶɱɚɥɞɵɫɨɡɧɚɤɨɦɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ(6(
ɀFɦɣɟɣɬɥɪɦɩɰɩɝɬɭɛɝɦɠɨɣɦɣɯɣɦɷɭɫɩɟɠɫɡɛɭɠɦɷɪɦɩɰɩɢɛɥɫɠɪɦɠɨɨɠɬɥɩɦɷɥɩɥɛɪɠɦɷɝɩɟɶɧɩɡɠɭɝɶɤɭɣ
ɣɢɯɣɦɷɭɫɩɟɠɫɡɛɭɠɦɺ
ǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶdzǸǮǽǽȁȅȅǶǻǼ
ɉɨɞɨɠɞɚɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ 0 ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɝɨ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɤɨɬɥɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ
ǰțȖȚȎțȖȓ
ɋɱɢɬɚɟɬɫɹɜɩɨɥɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦɤɨɝɞɚɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɠɢɞɚɧɢɹɜɵɯɨɞɚɩɚɪɚɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹɧɟɛɨɥɶɲɢɟɜɵ
ɛɪɨɫɵɩɚɪɚɢɡɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɟɝɭɥɹɬɨɪ/ɧɚɩɨɡɢɰɢɸɜɵɩɭɫɤɚɩɚɪɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɜɟɦɤɨɫɬɶɩɨɞɩɟɧɨɜɡɛɢɜɚɬɟɥɶ.
Ɋɢɫɫɧɚɱɚɥɚɜɵɣɞɟɬɧɟɦɧɨɝɨɜɨɞɵɚɡɚɬɟɦɫɬɪɭɹɩɚɪɚɱɶɹɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹɱɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ / ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɟɠɢɦɚ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ³67$1'%<´ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɞ ɩɟɧɨɜɡɛɢɜɚɬɟɥɶ ɤɭɜɲɢɧ ɫ
ɦɨɥɨɤɨɦɞɥɹɜɡɛɢɜɚɧɢɹɈɩɭɫɬɢɬɶɞɨɞɧɚɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɩɟɧɨɜɡɛɢɜɚɬɟɥɹɜɤɭɜɲɢɧɫɦɨɥɨɤɨɦɊɢɫɢɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ/ɜɫɬɨɪɨɧɭɩɨɡɢɰɢɢ ɞɨɩɨɥɭɱɟɧɢɹɠɟɥɚɟɦɨɝɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚȼɨɜɪɟɦɹɞɚɧɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣɦɨɠɧɨɡɚ
ɦɟɬɢɬɶɱɬɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪ0ɩɟɪɟɨɞɢɱɟɫɤɢɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɩɨɤɚɡɵɜɚɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɧɭɠɧɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɤɨɬɥɚɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɩɚɪɚɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɟɝɭɥɹɬɨɪ/ɜɩɨɡɢɰɢɸɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚ
ɧɢɹ³67$1'%<´ɞɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ
Ɋɩɬɦɠɥɛɡɟɩɞɩɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɣɺɝɶɪɮɬɭɣɭɷɪɛɫɝɭɠɲɠɨɣɠɨɠɬɥɩɦɷɥɣɰɬɠɥɮɨɟɟɦɺɮɟɛɦɠɨɣɺɝɩɢɧɩɡɨɶɰɩɬɭɛɭ
ɥɩɝɧɩɦɩɥɛɣɢɩɭɝɠɫɬɭɣɺɉɲɣɬɭɣɭɷɞɮɜɥɩɤɭɫɮɜɥɮɪɩɟɛɲɣɪɛɫɛ
ǽǼǹdzǵǻȉdzǿǼǰdzȀȉDzǹȍǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶȍȃǼǾǼȆdzDZǼǸǼȂdz
©ȋǿǽǾdzǿǿǼªǽǼǶȀǮǹȊȍǻǿǸǶ
ɆɨɥɨɬɨɟɤɨɮɟɞɨɥɠɧɨɥɟɝɤɨɩɪɟɫɫɨɜɚɬɶɫɹɜɞɟɪɠɚɬɟɥɟɮɢɥɶɬɪɨɜɄɪɟɩɤɢɣɥɢɤɨɮɟɢɥɢɧɟɬ±ɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɬɟɩɟɧɢɩɨ
ɦɨɥɚɤɨɮɟɨɬɬɨɝɨɤɚɤɨɟɟɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɛɵɥɨɪɚɡɦɟɳɟɧɨɜɞɟɪɠɚɬɟɥɟɮɢɥɶɬɪɨɜɢɨɬɩɪɟɫɫɨɜɚɧɢɹɇɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞ
