Кофеварка Ariete 1318/01 Moderna - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
96
RU
ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɤɧɨɩɤɢ ɧɚɱɧɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɞɚɱɢ ɤɨɮɟ
ɧɚɱɧɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ
ɛɨɣɥɟɪɝɨɬɨɜɤɩɨɞɚɱɟɤɨɮɟ
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟɟɦɤɨɫɬɶɩɨɞɞɟɪɠɚɬɟɥɶɮɢɥɶɬɪɚɊɢɫɢɩɨɞɬɪɭɛɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚɊɢɫ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɩɨɞɚɱɢɤɨɮɟɊɢɫɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ4Ɋɢɫ
Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ ɤɨɝɞɚ ɢɡ ɬɪɭɛɤɢ ɩɚɪɚ ɧɚɱɧɟɬ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɜɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɞɚɱɢ ɩɚɪɚ 4
ɂɡɞɟɪɠɚɬɟɥɹɮɢɥɶɬɪɚ)ɧɚɱɧɟɬɜɵɯɨɞɢɬɶɜɨɞɚɬɟɩɟɪɶɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɩɨɞɚɱɢɤɨɮɟɊɢɫ
Ɍɟɩɟɪɶɩɪɢɛɨɪɝɨɬɨɜɤɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸɩɟɪɜɨɝɨɤɨɮɟ
ɋɠɥɩɧɠɨɟɮɠɭɬɺ ɪɩɝɭɩɫɺɭɷ ɸɭɮ ɩɪɠɫɛɱɣɹ ɪɫɣ ɥɛɡɟɩɧ ɝɥɦɹɲɠɨɣɣ ɧɛɳɣɨɶ ɪɩɬɦɠ ɨɠɬɥɩɦɷɥɣɰ
ɟɨɠɤɪɫɩɬɭɩɺ
ǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶdzǸǼȂdz
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɜɛɚɤɟ$ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɚɤɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɫɬɚɜɥɟɧɜɝɧɟɡɞɨȼɫɬɚɜɶɬɟɜɞɟɪ
-
ɠɚɬɟɥɶɮɢɥɶɬɪɚ)ɮɢɥɶɬɪ'
ɇɚɫɵɩɶɬɟɤɨɮɟɜɡɟɪɧɚɯɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɤɨɮɟɜɡɟɪɧɚɯɊɢɫɇɟɡɚɫɵɩɚɣɬɟɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟɤɨɥɢɱɟ
-
ɫɬɜɨɤɨɮɟɜɡɟɪɧɚɯɄɪɵɲɤɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɤɨɮɟɞɨɥɠɧɚɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹɧɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ
ɀɬɦɣɥɛɡɟɶɤɫɛɢɢɛɬɶɪɛɭɷɨɠɜɩɦɷɳɩɠɥɩɦɣɲɠɬɭɝɩɥɩɯɠɝɢɠɫɨɛɰɝɶɬɧɩɡɠɭɠɨɛɬɦɛɡɟɛɭɷɬɺɝɬɠɞ-
ɟɛɬɝɠɡɠɤɥɩɯɠɤɨɩɤɬɧɠɬɷɹ
Ʌɛɭɠɞɩɫɣɲɠɬɥɣɢɛɪɫɠɴɠɨɩɢɛɬɶɪɛɭɷɧɩɦɩɭɶɤɥɩɯɠɝɥɩɨɭɠɤɨɠɫɟɦɺɥɩɯɠɝɢɠɫɨɛɰ0
ǾȓȑȡșȖȞȜȐȘȎȟȠȓȝȓțȖȝȜȚȜșȎ
Ʉɨɮɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɟɪɟɦɨɥɨɬɛɨɥɟɟɢɥɢɦɟɧɟɟɦɟɥɤɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɠɟɥɚɟɦɨɣɫɬɟɩɟɧɢɩɨɦɨɥɚ
ɋɬɟɩɟɧɶɩɨɦɨɥɚɜɥɢɹɟɬɧɚɫɢɥɭɜɤɭɫɚɤɨɮɟɢɤɚɱɟɫɬɜɨɤɪɟɦɨɜɨɣɩɟɧɤɢȼɵɦɨɠɟɬɟɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶɜɚɪɶɢɪɨ
-
ɜɚɬɶɷɬɨɬɩɚɪɚɦɟɬɪɱɬɨɛɵɧɚɣɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɭɢɞɟɚɥɶɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɜɚɲɢɦɜɤɭɫɨɜɵɦɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɹɦ
ɇɚ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɞɥɹ ɤɨɮɟ ɜ ɡɟɪɧɚɯ ɢɦɟɟɬɫɹ ɲɤɚɥɚ ɨɬ ɞɨ Ȼɨɥɶɲɢɟ ɧɨɦɟɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɛɨɥɟɟ
ɤɪɭɩɧɨɦɭ ɩɨɦɨɥɭ Ɇɟɧɶɲɢɟ ɧɨɦɟɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɛɨɥɟɟ ɦɟɥɤɨɦɭ ɩɨɦɨɥɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ
ɤɨɮɟ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɩɨɦɨɥɚ Ɂɚɬɟɦ ɜɚɪɶɢɪɭɣɬɟ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɨɦɨɥɚ ɱɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɢɞɟɚɥɶɧɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸɜɚɲɢɦɜɤɭɫɨɜɵɦɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɹɦ
ɑɬɨɛɵ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɨɦɨɥɚ ɤɨɮɟ ɦɟɥɤɚɹ ɢɥɢ ɤɪɭɩɧɚɹ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ ɧɚɠɦɢɬɟ ɜɧɢɡ ɪɵɱɚɝ
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ2ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɤɨɮɟɉɨɜɟɪɧɢɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɤɨɮɟɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟɟɫɥɢɜɵ
ɠɟɥɚɟɬɟɩɨɥɭɱɢɬɶɦɟɥɤɭɸɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɢɥɢɩɪɨɬɢɜɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢɟɫɥɢɜɵɠɟɥɚɟɬɟɩɨɥɭɱɢɬɶɛɨɥɟɟ
ɤɪɭɩɧɭɸɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɊɢɫ
ǰțȖȚȎțȖȓ
ɗɬɚɨɩɟɪɚɰɢɹɞɨɥɠɧɚɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣɤɨɮɟɦɨɥɤɟ
ɗɬɚɨɩɟɪɚɰɢɹɞɨɥɠɧɚɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɤɪɵɲɤɨɣɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɞɥɹɤɨɮɟ3
ǽȜȒȎȥȎȘȜȢȓ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɜɢɥɤɭɜɷɥɟɤɬɪɨɪɨɡɟɬɤɭ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɧɚɱɧɟɬɝɨɪɟɬɶɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɂɧɞɢɤɚɬɨɪɤɧɨɩɤɢɩɨɞɚɱɢ
ɤɨɮɟ
ɧɚɱɧɟɬɝɨɪɟɬɶɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɹɨɬɨɦɱɬɨɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɛɨɣɥɟɪɝɨɬɨɜɤɩɨɞɚɱɟɤɨɮɟ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɮɢɥɶɬɪɜɞɟɪɠɚɬɟɥɶɮɢɥɶɬɪɚɊɢɫ
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɮɢɥɶɬɪɚ ɩɨɞ ɤɨɮɟɦɨɥɤɭ Ɋɢɫ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɪɵɥɵɲɤɢ ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜ
ɨɩɨɪɭ ɩɨɞ ɤɨɮɟɦɨɥɤɨɣ ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɪɢɠɚɬɢɹ ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ) ɤ ɨɩɨɪɟ ɩɨɞ ɤɨɮɟɦɨɥɤɨɣ ɢɡ
ɧɟɟɛɭɞɟɬɜɵɯɨɞɢɬɶɦɨɥɨɬɵɣɤɨɮɟɄɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɨɥɨɬɨɝɨɤɨɮɟɜɥɢɹɟɬɧɚɫɢɥɭɜɤɭɫɚɤɨɮɟɢɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɤɪɟɦɨɜɨɣɩɟɧɤɢ
ɇɩɦɩɭɶɤɥɩɯɠɝɟɠɫɡɛɭɠɦɠɯɣɦɷɭɫɛɟɩɦɡɠɨɜɶɭɷɬɪɫɠɬɬɩɝɛɨɬɪɩɧɩɴɷɹɭɠɧɪɠɫɛɋɣɬ
ȼɫɬɚɜɢɬɶɮɢɥɶɬɪɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɧɚɫɜɨɟɦɟɫɬɨ
