Кофеварка Ariete 1318/01 Moderna - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
DE
ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
$XFKZHQQGLH*HUlWHHQWVSUHFKHQGGHUJHOWHQGHQ(XURSlLVFKHQ1RUPHQKHUJHVWHOOWZXUGHQXQGGDKHUDOOH
SRWHQWLHOOJHIlKUOLFKHQ7HLOHJHVFKW]WVLQGPVVHQXP8QIlOOHXQG6FKlGHQ]XYHUPHLGHQGLHVH+LQZHLVH
DXIPHUNVDPJHOHVHQXQGGDV*HUlWQXUIUGHQ=ZHFNYHUZHQGHWZHUGHQIUGHQHVYRUJHVHKHQZXUGH'LH
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DXFK IU VSlWHUHV 1DFKVFKODJHQ VWHWV JULIIEHUHLW DXIEHZDKUHQ 6ROO GLHVHV *HUlW DQ
DQGHUH3HUVRQHQDEJHJHEHQZHUGHQELWWHGDUDQGHQNHQDXFKGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJPLWDXV]XKlQGLJHQ
'LH LQ GLHVHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DXIJHIKUWHQ ,QIRUPDWLRQHQ VLQG PLW GHQ QDFKVWHKHQGHQ 6\PEROHQ JH
-
kennzeichnet, die auf folgendes hinweisen:
*HIDKUIU.LQGHU
+LQZHLVH]X9HUEUKXQJVJHIDKU
*HIDKUZHJHQ6WURP
$FKWXQJ6DFKVFKlGHQ
6FKDGHQVJHIDKUZHJHQDQGHUHU8UVDFKHQ
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
6LHN|QQHQGDV*HUlWEHQXW]HQXP.DIIHHXQG&DSSXFFLQR]XPDFKHQ
'LHVHV*HUlWGDUIQLFKWIUJHZHUEOLFKHRGHULQGXVWULHOOH=ZHFNHYHUZHQGHWZHUGHQ
-HGHUDQGHUH(LQVDW]LVWQLFKWYRP+HUVWHOOHUYRUJHVHKHQ'HU+HUVWHOOHUEHUQLPPWGDKHUNHLQHUOHL+DIWXQJ
IU MHJOLFKH $UW YRQ 6FKlGHQ GLH GXUFK HLQHQ XQJHHLJQHWHQ (LQVDW] GHV *HUlWHV YHUXUVDFKW ZHUGHQ %HL
HLQHPXQJHHLJQHWHQ(LQVDW]YHUIDOOHQDOOH*DUDQWLHDQVSUFKH
RESTRISIKEN
'LH%DXPHUNPDOHGHV*HUlWVGDVLQGLHVHP+DQGEXFKEHVFKULHEHQZLUGJHVWDWWHQHVQLFKWGHQ%HQXW]HU
YRQHLQHPGLUHNWHQ'DPSIRGHU+HLZDVVHUVWUDKO]XVFKW]HQ
$FKWXQJ
9HUEUHQQXQJVJHIDKU²%HLGHU$XVJDEHYRQ+HLZDVVHUXQG'DPSIGHQ6WUDKOQLFKWJHJHQ'ULWWHRGHU
VLFKVHOEHUULFKWHQ'DV5RKUDXVVFKOLHOLFKDP3ODVWLNWHLODQIDVVHQ
1XU%HKlOWHUYHUZHQGHQGLHDXV0DWHULDOEHVWHKHQGLHIU/HEHQVPLWWHOJHHLJQHWVLQG
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
',( %(',(181*6$1/(,781* 925 '(0 *(%5$8&+ $8)0(5.6$0 /(-
SEN.
'DV*HUlWLVWIUGHQ(LQVDW]LQKlXVOLFKHQRGHUlKQOLFKHQ8PJHEXQJHQNRQ]L
-
SLHUWZLH]%
LQ.FKHQIU0LWDUEHLWHULQ/lGHQ%URVXQGDQGHUHQJHZHUEOLFKHQ%HUHLFKHQ
- in landwirtschaftlichen Betrieben
+RWHOV 0RWHO %HG %UHDNIDVW XQG DQGHUH :RKQJHElXGH ]XU 1XW]XQJ GXUFK
LKUH*lVWH
:LUEHUQHKPHQNHLQH+DIWXQJEHLHLQHPIDOVFKHQRGHULQGLHVHU$QOHLWXQJQLFKW
YRUJHVHKHQHQ(LQVDW]
:LUHPSIHKOHQGLH2ULJLQDOYHUSDFNXQJHQDXI]XEHZDKUHQGDGLHNRVWHQORVH/HL
-
VWXQJ GHV .XQGHQGLHQVWV IU 7UDQVSRUWVFKlGHQ GLH GXUFK IDOVFKH 9HUSDFNXQJ
EHLGHU6SHGLWLRQ]XP.XQGHQGLHQVWHQWVWHKHQQLFKWYRUJHVHKHQLVW