Кофемашина Melitta Caffeo CI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ČEŠKY
151
4
Uvedení do provozu
Při prvním uvedení přístroje do provozu proveďte prosím níže uvedené úkony.
• Umístění
• Připojení
• První zapnutí
• Výběr jazyka
• Nastavení času
• Naplnění zásobníku zrnkové kávy
• Naplnění zásobníku vody
Po provedení těchto úkonů je přístroj připraven k provozu. Můžete si tedy připravit
první kávu.
Po prvním uvedení do provozu doporučujeme vylít první dva šálky kávy.
4.1
Umístění
• Spotřebič umístěte na pevnou, rovnou a suchou plochu. Dodržte
dostatečnou vzdálenost asi 10 cm od zdi a od ostatních předmětů.
• Nádoba na výtlačky kávy je již v odkapávací misce. Dbejte na to, aby
odkapávací miska byla až na doraz zasunutá do spotřebiče.
Pozor!
–
Spotřebič nikdy neumísťujte na horké plochy ani ve vlhkých prostorách.
–
Nepřepravujte ani neukládejte přístroj v dopravních prostředcích nebo
prostorách temperovaných na nízkou teplotu, protože by zbytková voda
mohla zmrznout nebo kondenzovat a poškodit přístroj. Respektujte
informace uvedené na straně 187.
Upozornění
–
Pro přepravu a případné vrácení přístroje si uschovejte obalový materiál
včetně tvrdé pěny, abyste zamezili poškozením při přepravě.
–
Stopy kávy a vody ve spotřebiči před jeho prvním uvedením do provozu
jsou zcela běžné. To je dáno tím, že ve výrobním závodě byla zkoušena
bezvadná funkčnost spotřebiče.
Содержание
- 47 РУССКИЙ; Уважаемый покупатель!
- 48 Содержание
- 49 Обзор и использование меню
- 50 Символы в тексте руководства по эксплуатации; опасности, возникающие при обращении с аппаратом Melitta; Указание; Тексты с таким символом содержат дополнительную полезную
- 51 CAFFEO; Использование не по назначению; Melitta
- 52 Общие указания по технике безопасности; Внимательно прочитайте данные указания. В случае несоблюдения
- 54 Описание аппарата; Описание рисунка A
- 56 КAПУЧИНО
- 57 Начало эксплуатации; Установка; • Установите аппарат на устойчивую, ровную и сухую поверхность.
- 58 Указания; Подключение; • Вставьте штепсельную вилку сетевого кабеля в соответствующую; Опасность пожара и поражения электрическим током при
- 59 При первом использовании включайте аппарат Melitta; без; На графическом дисплее появляется запрос на настройку времени.
- 60 Заполнение контейнера для кофейных зерен; • Заполните контейнер для кофейных зерен (рис.; Опасность для лиц, не переносящих кофеин.
- 61 Включение и выключение; Включение аппарата
- 62 Для приготовления напитков используется две возможности.; Приготовление эспрессо или американо; Предварительное условие: аппарат готов к работе (см. „Включение и; АМЕРИКАНО
- 63 короткий; длинный; Аппарат разогревается для подачи молока.
- 64 ИЛИ; Приготовление латте макиато
- 65 Аппарат разогревается для подачи молока или молочной пены.
- 66 Нагревание воды; Приготовление напитков из молотого кофе; максимум одну ложку; Засыпайте в отсек для молотого кофе только молотый кофе.
- 67 • Поверните поворотный нажимной выключатель, чтобы изменить; исключить вероятность переполнения блока заваривания.
- 68 Функция прямого сохранения:; до появления на экране показаний времени или сообщения; MAPИЯ
- 69 Обзор и использование меню; Вызов главного меню; • Удерживайте поворотный нажимной; Обзор подменю; Подменю; НAСТРОЙКИ
- 70 Подменю «МОЙ КОФЕ»; Настройки для стандартного приготовления напитков:; МОЙ КОФЕ; Ввод имени пользователя; ИЗМЕНИТЬ ИМЯ
- 71 Автоматическа появляется прописная буква.; Ввод пользовательских настроек для напитков; используются заводские установки.; ЛAТТЕ МAККИAТО
- 72 НЕAКТИВНЫЙ
- 73 Пункт меню; УХОД
- 74 установлено время 5 минут.; Или; Подменю «ПOCTABИTЬ ЧACЫ»; Это подменю используется для настройки или выключения часов.
- 75 Выключение индикации времени; Подменю «AВТОВЫКЛЮЧЕНИЕ»; Автоматическое выключение в
- 76 ВЫКЛ; Подменю «ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ»; Диапазон; • Перейдите в подменю; ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ
- 77 Это подменю используется для выбора языка отображения меню на; На дисплее появляется вопрос; ДA; Подменю «КОЛИЧЕСТВО»; КОЛИЧЕСТВО; ЯЗЫК
- 78 Подменю «СИСТЕМA»; СИСТЕМA
- 79 Выпаривание воды из аппарата; воздействия отрицательной температуры.; Выполняется разогрев аппарата.; Опасность ожогов из-за горячего пара; При выпаривании из аппарата выходит горячий пар. Ни в коем случае; ИЗВЛЕКИТЕ
- 80 Настройка тонкости помола; ) в одно из трех положений; Положение рычага
- 81 Уход и обслуживание; Общая чистка; как они могут повредить поверхность аппарата.; Чистка блока заваривания; Для оптимальной защиты аппарата рекомендуется раз в неделю
- 82 кофейный блок можно промыть и в другое время.
- 83 появляется сообщение о необходимости промывки молочного блока
- 84 Чистка молочного блока
- 85 Чистка частей молочной системы; крышку распределителя.
- 86 Не; Встроенная программа чистки
- 87 СТAРТ; ТАБЛ. В ШАХТУ МОЛОТЫЙ КОФЕ; ОПОРОЖНИТЕ
- 88 Встроенная программа для удаления накипи; ANTI
- 89 ОПОРОЖНИТЕ ЕМКОСТЬ И; В случае использования водяного фильтра; Опасность раздражения кожи средством для удаления накипи; Соблюдайте указания по технике безопасности и сведения об
- 91 фильтра; Claris; Установка фильтра для воды; Перед; ФИЛЬТР
- 92 МЯГКAЯ; Замена фильтра для воды; сообщения на графическом дисплее.
- 93 Извлечение фильтра для воды; Появляется сообщение; ОЧЕНЬ ЖЕСТКAЯ; Аппарат выполняет переход в главное меню.
- 94 Транспортировка и утилизация; Транспортировка; • По возможности для предотвращения транспортных повреждений; Утилизация; • Выполняйте утилизацию аппарата в соответствии с предписаниями
- 95 Устранение неисправностей; Неисправность
- 96 Системная ошибка; Опасность защемления
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
