Кофемашина Siemens TE503201RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

60
de
pl
Szanowny Kliencie,
serdecznie gratulujemy zakupu automatycz-
nego ekspresu do kawy irmy Siemens.
Patrz też załączona skrócona instrukcja
obsługi.
Można ją umieścić w specjalnym schowku
(5c) aż do następnego użycia.
Zasady bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać instrukcję
obsługi, przestrzegać jej i zachować ją!
W przypadku sprzedaży urządzenia
należy przekazać instrukcję obsługi no-
wemu właścicielowi.
Ta w pełni automatyczna maszyna do
robienia espresso została zaprojektowa-
na do przygotowywania małych ilości
kawy na użytek domowy lub do zastoso-
wań niekomercyjnych, np.: w kuchniach
dla pracowników w sklepach, biurach,
gospodarstwach rolnych i małych ir-
mach. Urządzenie może być także uży-
wane przez gości w pensjonatach, ma-
łych hotelach i podobnych budynkach
mieszkalnych.
¡
Niebezpieczeństwo porażenia
prądem!
Urządzenie należy zawsze podłączać i uży-
wać go tylko zgodnie z danymi na tabliczce
znamionowej.
Używać tylko wtedy, gdy przewód sieciowy
i urządzenie są sprawne.
Używać tylko w pomieszczeniach zamknię-
tych w temperaturze pokojowej.
Użytkowanie urządzenia przez osoby (rów-
nież dzieci) o obniżonym poziomie rozwoju
izycznego, sensorycznego lub umysłowego
lub nie posiadające wystarczającej wiedzy i
doświadczenia jest dopuszczalne jedynie
pod nadzorem lub na podstawie odpowied-
nich instrukcji ze strony osób odpowiedzial-
nych za ich bezpieczeństwo.
Trzymać dzieci z dala od urządzenia.
Uważać, żeby dzieci nie bawiły się urządze-
niem.
Spis treści
Zawartość zestawu ................................... 61
W skrócie .................................................. 61
Elementy obsługi ...................................... 62
− Wyłącznik sieciowy
O / I
......................... 62
− Przycisk
e
off /
j
................................... 62
− Przycisk
h
............................................ 62
− Przycisk
start
........................................ 62
− Obrotowe pokrętło „Moc kawy” ............. 62
− Obrotowe pokrętło „Wybór napoju” ....... 62
− Spieniacz mleka .................................... 62
− Obrotowy rozdzielacz ............................ 63
Komunikaty na wyświetlaczu .................... 63
aromaDoubleShot..................................... 63
Przed pierwszym użyciem ........................ 63
Filtr wody .................................................. 65
Ustawienia menu ...................................... 65
−
Wyłączenie
....................................... 66
−
Filtr
..................................................... 66
−
Uruchom Calc‘n‘Clean
................. 66
−
Temp
. .................................................... 66
−
Jęz yk
................................................... 66
−
Twardość wody
.............................. 66
Wybór stopnia zmielenia .......................... 66
Parzenie z kawy ziarnistej ........................ 67
Parzenie z kawy mielonej ......................... 67
Pobieranie gorącej wody .......................... 68
Przyrządzanie spienionego
i gorącego mleka ...................................... 68
Konserwacja i czyszczenie ....................... 69
− Czyszczenie spieniacza mleka ............. 69
− Czyszczenie jednostki zaparzania ........ 70
Porady dotyczące oszczędzania energii .. 71
Programy serwisowe ................................ 71
− Odkamienianie ...................................... 72
− Czyszczenie .......................................... 73
− Calc‘n‘Clean .......................................... 73
Ochrona przed zamarzaniem ................... 74
Akcesoria .................................................. 75
Ekologiczna utylizacja .............................. 75
Gwarancja ................................................ 75
Samodzielne usuwanie drobnych usterek . 76
Dane techniczne........................................ 78
Содержание
- 102 Обзор; Комплект поставки
- 103 Элементы управления
- 104 неверная комбинация; Сообщения на дисплее
- 106 Фильтр для воды; фильтра
- 107 Установки меню
- 108 Установка степени
- 111 сист; Уход и ежедневная
- 114 требуется удал. накипь
- 115 Удаление накипи; очистите поддон
- 116 Очистка
- 118 Защита от замерзания; Принадлежности
- 120 Самостоятельное устранение небольших проблем












