Страница 2 - Cодержание; Основное
Cодержание Основное Основные жесты 1 Системные жесты навигации 4 Блокировка и разблокировка экрана 5 Обзор рабочего экрана 7 Уведомления и значки состояния 8 Значки быстрого доступа 10 Быстрый доступ к часто используемым приложениям 11 Виджеты рабочего экрана 12 Настройка обоев 13 Скриншоты и запись...
Страница 4 - Основные жесты; Основные жесты и значки быстрого доступа
Основное Основные жесты Основные жесты и значки быстрого доступа Эта функция может отличаться в зависимости от устройства. Системные жесты навигацииПерейдите в раздел Настройки > Система и обновления > Системная навигация иубедитесь, что выбрана опция Жесты. Возврат к предыдущему экрануПроведи...
Страница 5 - Переключение приложений
Переключение приложений • Проведите по нижнему краю экрана.Чтобы использовать этот жест, перейдите в раздел Системнаянавигация > Настройки и убедитесь, что включена функцияПроведение по нижнему краю для переключения приложений. • Проведите по нижней части экрана по дуге. Эта функция может отличат...
Страница 7 - Системные жесты навигации; Режим навигации
Съемка скриншотаОдновременно нажмите на кнопку уменьшения громкости и кнопкупитания. Мгновенная съемкаДля съемки фото дважды нажмите на кнопку уменьшения громкостипри выключенном или заблокированном экране. Эта функция может отличаться в зависимости от устройства. Системные жесты навигации Режим нав...
Страница 8 - Использование кнопки навигации для управления устройством; Блокировка и разблокировка экрана
• Нажмите , чтобы вернуться к предыдущему меню или закрыть текущее приложение. • Нажмите , чтобы вернуться на рабочий экран. • Нажмите , чтобы открыть экран недавних задач. Нажмите Настройки, чтобы настроить другие параметры. • Выберите сочетание навигационных кнопок. • Включите функцию Скрыть навиг...
Страница 9 - Изменение вида экрана блокировки
Переход в спящий режимПерейдите в раздел Настройки > Экран и яркость > Спящий режим и выберите времяперехода в спящий режим. Активация экранаВы можете активировать экран одним из предложенных способов. • Нажмите на кнопку питания. • Перейдите в раздел Настройки > Специальные возможности >...
Страница 10 - Обзор рабочего экрана
• Активируйте экран, проведите вверх из нижней части экрана блокировки, чтобыоткрыть панель быстрого доступа. Затем нажмите на значок приложения, котороенужно открыть, из списка доступных (например, приложение Фонарик, Калькуляторили Таймер). Обзор рабочего экрана Обзор рабочего экрана На рабочем эк...
Страница 11 - Уведомления и значки состояния
Уведомления и значки состояния Уведомления и значки состояния Значки состояния сети могут отличаться в зависимости от региона или оператора.Набор функций отличается в зависимости от модели устройства. Некотораяинформация не относится к вашему устройству. Подключено к сети 5G Подключено к сети 4G Под...
Страница 13 - Значки быстрого доступа; Использование значков на панели уведомлений
Производительный режимвключен Новое эл. письмо Напоминание о событии Другие уведомления Включен режим полета Значки быстрого доступа Использование значков на панели уведомлений Активация значков быстрого доступаПроведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затемпроведите вниз...
Страница 14 - Настройка значков быстрого доступа
• Нажмите на значок, чтобы включить или выключить соответствующую функцию. • Нажмите и удерживайте значок, чтобы перейти на экран настроек соответствующейфункции. Примечание: поддерживается только некоторыми функциями. • Нажмите на значок для перехода на экран системных настроек. Настройка значков б...
Страница 15 - Виджеты рабочего экрана; Добавление, перемещение или удаление виджетов рабочего экрана; Добавление виджетов Погода, Часы и других на рабочий экран; Нажмите на Виджеты, проведите влево, чтобы посмотреть все виджеты.
Быстрый доступ к часто используемым функциям в приложениях срабочего экрана Вы можете настроить быстрый доступ к часто используемым функциям в некоторыхприложениях с помощью значков этих приложений на рабочем экране. Вы такжеможете добавить отдельные значки для этих функций на рабочий экран. Быстрый...
Страница 16 - температуры и выберите нужную единицу измерения температуры.; Настройка обоев; Использование предустановленных обоев; Прокрутка. Позволяет прокручивать обои рабочего экрана.; , затем установите изображение как обои для параметра Экран; Скриншоты и запись с экрана; Съемка скриншота; Съемка скриншота костяшкой пальца
Чтобы настроить приложение Погода, откройте его и нажмите на значок , чтобы настроить параметры, следуя инструкциям на экране.Например, чтобы переключиться между форматами отображения температуры по Цельсию и по Фаренгейту, перейдите в раздел > Единица измерения температуры и выберите нужную един...
Страница 17 - Скриншоты по умолчанию сохраняются в приложении Галерея.
Съемка скриншота с помощью значкаПроведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затемпроведите вниз по панели уведомлений, чтобы открыть все значки. Нажмите на значок , чтобы сделать скриншот. Редактирование и отправка скриншота, съемка длинного скриншота После съемки скриншот...
Страница 18 - Съемка скриншота проведением вниз по экрану тремя пальцами; Инструкции по съемке скриншотов костяшками пальцев
1 Коснитесь экрана костяшкой пальца. Не отнимая ее от экрана, начертите букву "S". Экран автоматически прокрутится вниз. Будет сделан скриншот всей страницы. 2 Во время прокрутки нажмите на любую область экрана, чтобы остановить ее. Съемка скриншота проведением вниз по экрану тремя пальцами ...
Страница 19 - Запуск записи с экрана костяшкой пальца; Просмотр и удаление уведомлений; Удаление уведомлений; Настройка параметров звука
Запуск записи с экрана костяшкой пальца 1 Перейдите в раздел Настройки > Специальные возможности > Быстрый доступ и жесты > Запись с экрана и убедитесь, что функция Запись с экрана включена. 2 Дважды коснитесь экрана двумя костяшками пальцев, чтобы начать запись. Чтобы остановить запись, по...
Страница 20 - вызова, Сигнал сообщения или Сигнал уведомлений.; Без звука или
Изменение настроек звука и вибрацииВы можете настроить сигнал сообщений, уведомлений и мелодию вызова взависимости от ваших предпочтений, а также настроить параметры вибрции. 1 Перейдите в раздел Настройки > Звуки и вибрация и нажмите на опцию Мелодия вызова, Сигнал сообщения или Сигнал уведомлен...
Страница 21 - Ввод текста; Выбор, копирование, вставка и отправка текста; Несколько окон; Включение режима разделенного экрана
Настройка громкости по умолчаниюПерейдите в раздел Настройки > Звуки и вибрация, здесь вы можете настроитьгромкость для следующих функций: • Сигналы, сообщения, уведомления • Будильник • Музыка, видео, игры • Вызовы Другие настройкиНа экране раздела Звуки и вибрация выберите опцию Другие настройк...
Страница 22 - Перемещение окон в режиме разделенного экрана
2 Перетащите значок приложения с панели управления режима нескольких окон. Перемещение окон в режиме разделенного экрана Нажмите и удерживайте значок в верхней части окна разделенного экрана, пока оно не уменьшится, затем перетащите окно в другую часть экрана, чтобыпереключиться между окнами.Выход и...
Страница 23 - затем нажмите Готово.
• Перетаскивание текста. Во время отправки SMS-сообщения откройте приложениеЗаметки, нажмите и удерживайте текст, который хотите отправить, затем перетащитеего в поле ввода текста сообщения. • Перетаскивание документа. Во время написания электронного письма откройтеприложение Файлы, выберите докумен...
Страница 24 - Использование плавающего окна
• Нажмите на значок приложения Эл. почта и удерживайте, переместите его наэкран, чтобы включить режим разделенного экрана. 2 Теперь вы можете перемещать изображения, текст или документы между окнами. • Перемещение изображений. Выберите изображение из одного из оконразделенного экрана и переместите в...
Страница 26 - Закрытие плавающего окна приложения. Нажмите на значок; Включение, выключение и перезагрузка устройства; Зарядка
1 Убедитесь, что вы открыли плавающие окна для нескольких приложений и свернули их в плавающую панель управления. 2 Коснитесь плавающей панели управления, чтобы открыть предпросмотр плавающих окон. • Поиск нужного плавающего окна в меню предпросмотра. Проведите вверхили вниз, чтобы найти плавающее о...
Страница 27 - Зарядка устройства; Как правильно заряжать устройство; Значки
Зарядка устройства Когда устройству потребуется зарядка, вы получите соответствующее уведомление.Своевременно заряжайте устройство, чтобы не допускать полной разрядки батареи иавтоматического отключения. Как правильно заряжать устройство • Используйте для зарядки стандартное зарядное устройство и US...
Страница 28 - затем выберите Только зарядка.
Значки Режим зарядки Быстрая зарядка Обычная зарядка Зарядка устройства от ПК 1 Подключите устройство к ПК по USB-кабелю. 2 Если на экране устройства появляется диалоговое окно USB-подключение, нажмите Только зарядка. Если ранее была задана другая опция, диалоговое окно не появится. Проведите вниз п...
Страница 29 - Умные функции; AI Lens; Включение функции AI Lens; Откройте приложение Камера, выберите режим Фото, нажмите; чтобы разблокировать экран и включить функцию AI Lens.; Сканирование и покупка; Сканирование и покупки с помощью приложения Камера; Сканирование и перевод
Умные функции AI Lens Включение функции AI Lens Существует несколько способов включения функции AI Lens.Через приложение Камера Откройте приложение Камера, выберите режим Фото, нажмите , чтобы включить функцию AI Lens.Через строку поискаПосле разблокировки экрана устройства проведите вниз из центра ...
Страница 30 - Сканирование и перевод с помощью приложения Камера; Сканирование текста для получения более подробной информации; Сканирование для подсчета калорий с помощью приложения Камера; Сканирование кодов для получения информации и других услуг
Сканирование и перевод с помощью приложения Камера 1 Откройте приложение Камера > Фото, нажмите на значок , а затем на значок . 2 В списке языков выберите язык оригинала и язык перевода. 3 Наведите рамку на экране на текст, который вы хотите перевести, и дождитесь, когда система переведет его. Ск...
Страница 31 - AI Search; Поиск приложений и настроек на устройстве; Huawei Share
Сканирование кодов с помощью приложения Камера 1 Откройте приложение Камера > Фото, затем нажмите на значок , после чего нажмите на значок . 2 Наведите рамку на экране на QR-код или штрихкод и дождитесь распознания. AI Search Поиск приложений и настроек на устройстве Вы можете выполнять поиск по ...
Страница 34 - Переключение устройства вывода во время воспроизведения; ввода и вывода аудио. Нажмите на значок
3 На вашем устройстве после определения принтера нажмите на его имя, затем на экране предпросмотра задайте настройки. Нажмите ПЕЧАТЬ, чтобы запустить печать. Если вы устанавливаете соединение между вашим устройством и Bluetooth- принтером впервые, найдите принтер в списке на вашем устройстве, нажмит...
Страница 35 - Камера и Галерея; Запуск приложения Камера; Перейдите в меню Камера >; Съемка фото
Камера и Галерея Запуск приложения Камера Запуск приложения Камера Приложение Камера можно открыть несколькими способами. На рабочем экранеНа рабочем экране откройте приложение Камера. На экране блокировкиАктивируйте экран блокировки, проведите вверх по значку камеры в нижнем правомуглу. Режим мгнов...
Страница 36 - Откройте приложение Камера.
Изображения приведены для справки. 1 Откройте приложение Камера. 2 Вам доступны следующие действия. • Фокусировка. Нажмите на объект, на котором хотите сфокусироваться.Нажмите и удерживайте любую область на экране камеры, а затем перетащитесоответствующую рамку или кольцо, чтобы настроить фокус и об...
Страница 37 - Съемка фотографий с помощью жестов
• Выбор режима съемки. Проведите вверх, вниз, вправо или влево по шкале срежимами камеры. • Включение или выключение вспышки. Нажмите на значок и выберите режим (Авто), (Вкл.), (Выкл.) или (Всегда вкл.). Если вы выбрали режим (Авто) и камера обнаружила, что вы находитесь в слабоосвещенном месте, то ...
Страница 39 - Модуль искусственного интеллекта; Съемка фотографий профессионального качества
2 Если вы используете основную камеру, нажмите на значок на экране камеры, чтобы настроить светочувствительность, или на значок , чтобы настроить скорость затвора. 3 Держите устройство неподвижно и нажмите на кнопку съемки. 4 Устройство будет автоматически настраивать время замера экспозиции в завис...
Страница 40 - Масштабирование при фотосъемке; Съемка широкоугольных фотографий; Макросъмка; Использование супермакросъемки для крупных планов; Панорамная съемка
Масштабирование при фотосъемке Съемка широкоугольных фотографий 1 Откройте приложение Камера и выберите режим Фото. 2 Убедитесь, что функция включена. 3 Наведите камеру на объект, снимок которого вы хотите сделать. Камера автоматически рекомендует режим Суперширокоугольный при определении здания. На...
Страница 41 - Фото с HDR; Съемка фотографий в режиме HDR; Добавление водяных знаков; Добавление стикеров; Съемка фото в высоком разрешении; Съемка фото в режиме High-res
2 Нажмите на значок и настройте направление съемки. 3 Наведите камеру на исходную точку, затем нажмите на значок , чтобы начать съемку. Медленно перемещайте камеру в направлении, указанном стрелкой на экране. Во время съемки следите за тем, чтобы стрелка совпадала с центральной линией кадра. 4 Нажми...
Страница 42 - Профессиональный режим; Создание профессиональных снимков
1 Перейдите в раздел Камера > Еще и выберите режим High-res. 2 Если вы видите значок выбора формата высокого разрешения (например значок в верхней части экрана камеры), нажмите на значок и выберите или в зависимости от ваших предпочтений. Значок выбора формата высокого разрешения может отличаться...
Страница 43 - Перейдите в раздел Камера > Еще и выберите режим Профи.; Режим
1 Перейдите в раздел Камера > Еще и выберите режим Профи. 2 Вам будут доступны следующие опции: • Выбор режима экспозамера. Нажмите M, чтобы выбрать режим экспозамера. Режим экспозаме ра Описание Центровзвешенный Фокусируется на свете в центре экрана. Применяется при съемкепортретов. Камера и Гал...
Страница 45 - Запись видео
Изменение определенных настроек иногда приводит к изменению и другихнастроек. Отрегулируйте их в зависимости от ваших требований к съемке. Запись видео Запись видео 1 Откройте приложение Камера и выберите режим Видео. 2 Настройте следующие параметры. • Увеличение и уменьшение изображения. На экране ...
Страница 46 - Режим Отрезок времени; Режим Отрезок времени для создания коротких видео; Настройка параметров камеры; Настройка соотношения сторон
Во время записи нажмите и удерживайте значок или , чтобы плавно изменить масштаб. Нажмите , чтобы сделать фотографию во время записи видео. 4 Нажмите , чтобы приостановить запись, нажмите , чтобы завершить запись. Режим Отрезок времени Режим Отрезок времени для создания коротких видео Вы можете испо...
Страница 47 - Управление Галереей; Просмотр фото и видео
Для включения службы определения местоположения на телефоне выполнитеследующие действия: • Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений (принеобходимости проведите вниз по панели, чтобы отобразить все значки), затем включите или выключите опцию, нажав на значок . • Перейдите ...
Страница 49 - Просмотр сведений о фото и видео; Быстрый поиск фото в Галерее; Основные функции редактирования
Просмотр по категорииПриложение Галерея сортирует фото по категориям, что позволяет быстро находитьнужные изображения.Чтобы посмотреть фото из определенного альбома, на вкладке Обзор нажмите накатегорию альбома (например, еда, портрет или пейзаж). Просмотр сведений о фото и видео 1 В приложении Гале...
Страница 50 - Отправка фото и видео
2 Нажмите или , чтобы сохранить изменения. Добавление водяного знака на фото 1 Нажмите на фото в приложении Галерея, затем перейдите в раздел > Еще > Водяной знак. 2 Выберите тип водяного знака, который хотите добавить, например Время, Погода или Чувства. 3 Выберите водяной знак и перетащите е...
Страница 51 - Удалить данные фото и Удалить геоданные и нажмите OK.; Систематизация альбомов; Добавление альбомов
Безопасная отправка фотоПеред отправкой фото вы можете удалить такую конфиденциальную информацию,как время, место и параметры съемки. 1 Откройте приложение Галерея. 2 Выберите одно или несколько фото и нажмите на значок . 3 Нажмите на значок конфиденциальности в левом верхнем углу экрана. В появивше...
Страница 52 - Добавление фото и видео в Избранное; Умная классификация фотографий
Удаление фото и видеоНажмите и удерживайте фото или видео, чтобы выбрать объекты, которые вы хотите удалить, затем выберите > Удалить. Нельзя удалить такие альбомы, как Все фото, Избранное, Видео и Камера. Удаленные фото и видео будут временно перемещены в альбом Недавно удаленное,через 30 дней о...
Страница 54 - Приложения; Общие сведения о приложениях; Управление фоновыми приложениями
Приложения Приложения Общие сведения о приложениях Поиск установленного приложенияПроведите вниз из центра рабочего экрана, чтобы отобразить строку поиска, введите вней название приложения, которое хотите найти. Когда приложение найдено, нажмите на значок напротив его названия. Удаление приложенияВы...
Страница 55 - Контакты; Создание и редактирование контактов; Создание контактов
• Провести вниз еще раз, чтобы снять закрепление приложения. Значок исчезнет. • Нажать на значок , чтобы закрыть все приложения (кроме закрепленных приложений). Очистка кэша приложенияЧтобы освободить место в памяти, удалите ненужные кэшированные файлы.Перейдите в раздел Настройки > Приложения &g...
Страница 57 - Управление группами контактов; Создание группы контактов
восстановить, выберите другие контакты, которые также хотите восстановить, затем нажмите на значок . Управление группами контактов Для вашего удобства вы можете создавать группы контактов и отправлять имсообщения и электронные письма. Ваше устройство автоматически группируетконтакты по компании, гор...
Страница 58 - Настройка личной информации; Создание личной визитной карточки; Телефон; Выполнение вызова
Настройка личной информации Вы можете настроить свою визитную карточку, содержащую ваши сведения, иотправить ее. Вы также можете добавить экстренную информацию, которую можнобудет использовать в случае чрезвычайной ситуации. Создание личной визитной карточки 1 Откройте приложение Телефон, нажмите на...
Страница 59 - Международные вызовы; Управление списком вызовов; Объединение записей списка вызовов
1 Откройте приложение Телефон, нажмите на вкладку Контакты, затем выберите контакт. 2 Нажмите на значок , а затем на значок , чтобы настроить фото профиля для выбранного контакта. Международные вызовы 1 Обратитесь к вашему оператору, чтобы активировать услуги международной связи или узнать подробную...
Страница 60 - Настройка звукового сигнала для входящего вызова; Мелодия вызова; Управление входящими вызовами
Настройка звукового сигнала для входящего вызова Вы можете настроить в качестве звукового сигнала для входящего вызова вашулюбимую музыкальную композицию или видео.Если вы носите свое устройство в кармане, то громкость мелодии вызова будетпостепенно увеличиваться. Это необходимо, чтобы вы не пропуст...
Страница 61 - Ответ на новый входящий вызов во время разговора
устройство неисправно или сигнал сети слишком слабый, вы можете настроитьпереадресацию вызовов на другой номер или устройство. Принятие и отклонение входящего вызоваВызов при заблокированном экране: • Перетащите значок вправо, чтобы ответить на вызов. • Перетащите значок влево, чтобы отклонить вызов...
Страница 62 - Выключение переадресации вызовов; Фильтрация и блокировка спам-вызовов; Фильтрация нежелательных вызовов
Включение переадресации вызововПри включении функции переадресации вызовов ваше устройство будетавтоматически перенаправлять вызовы, отвечающие заданным условиям, науказанный номер телефона. Эта функция должна поддерживаться вашим мобильнымоператором. Более подробную информацию вы можете узнать у ва...
Страница 63 - Экстренные вызовы и функция SOS
Настройка уведомлений о заблокированных вызовах Перейдите в раздел Телефон > > Заблокировано > > Получение уведомлений и включите или выключите функцию отправки уведомлений озаблокированных вызовах. Экстренные вызовы и функция SOS Сообщения SOSВ случае чрезвычайной ситуации вы можете исп...
Страница 64 - Включение голосовой почты; Сообщения
Выполнение операции во время вызовов Когда вы выполняете вызов, на экране отображается меню операций во времяразговора. • Нажмите на значок , чтобы переключить канал аудиовывода на динамик. • Нажмите на значок , чтобы начать другой вызов. Эта функция должна поддерживаться вашим мобильным оператором....
Страница 65 - Отправка сообщений и управление ими.; Отправка сообщений
Отправка сообщений и управление ими. Вы можете отправлять и получать сообщения, содержащие текст, смайлики, картинки,аудиофайлы и др. Вы можете управлять сообщениями в списке сообщений. Отправка сообщений 1 Откройте приложение Сообщения и нажмите на значок . 2 На экране Новое сообщение введите ваше ...
Страница 66 - Фильтрация и блокировка спам-сообщений; Блокировка спам-сообщений
• Новые сообщения будут отображаться на панели уведомлений в формате баннеров.Вы можете нажать на них, чтобы написать мгновенный ответ. • На экране Сообщения проведите влево по сообщению, чтобы отметить его как прочитанное, затем нажмите . • На экране Сообщения перейдите в меню > Отметить все как...
Страница 67 - Настройка уведомлений о заблокированных сообщениях; Календарь; Использование опции События; Добавление событий; Настройка уведомлений календаря
Настройка уведомлений о заблокированных сообщениях Перейдите в раздел Сообщения > > Заблокировано > > Получение уведомлений и включите или выключите функцию отправки уведомлений озаблокированных сообщениях. Календарь Использование опции События События помогают вам вести ваше ежедневное ...
Страница 68 - региональные праздники.; Часы; Настройка будильника
Перейдите в раздел Календарь > > Настройки. • Нажмите на опцию Время напоминания или Время напоминания для событий,длящихся весь день, чтобы настроить время напоминания. • Выберите раздел Уведомления и включите опцию Разрешить уведомления. Затемследуйте инструкциям на экране, чтобы настроить т...
Страница 69 - Использование таймера и секундомера; Таймер; Время в разных городах мира
3 После выполнения настройки нажмите на значок . Изменение и удаление будильникаНажмите на будильник, чтобы изменить его настройки или удалить его. Пауза сигнала будильникаЕсли вы не хотите вставать, когда прозвучал сигнал будильника, нажмите на кнопкупаузы или на кнопку питания.Длительность паузы м...
Страница 70 - Заметки; Создание заметки; Добавление контакта в заметку
Перейдите в Настройки > Система и обновления > Дата и время, включите функциюДвойные часы и задайте значение для поля Домашний город. На экране блокировкибудет отображаться время вашего домашнего города и места текущего пребывания. Если часовой пояс вашего места пребывания совпадает с часовым ...
Страница 71 - Создание задач; Перейдите в раздел Заметки > Задачи и нажмите на значок; Управление заметками
Создание задач Вы можете создавать задачи, чтобы отслеживать выполнение текущих задач, напримерсписки покупок, задачи по работе и списки домашних дел. Добавление задачВы можете добавить задачу и установить время напоминания для нее.Если вы отметили задачу как важную, на заблокированном экране будет ...
Страница 72 - задачи элемент, который хотите отправить, нажмите на значок
аутентификации, выполнив следующие действия: перейдите в раздел Заметки > > Настройки > Блокировка заметок, затем включите функцию Разблокироватьсканированием отпечатка и Разблокировать распознаванием лица. Сортировка заметок по категориямДля сортировки заметок по категориям вы можете добав...
Страница 73 - Печать заметок из приложения Заметки; Диктофон
• Чтобы отправить несколько заметок, на экране Все заметки нажмите и удерживайтеодну заметку, затем выберите несколько заметок, которые хотите отправить, и нажмите на значок , отправьте заметки, следуя инструкциям на экране. Печать заметок из приложения Заметки 1 На экране раздела Все заметки открой...
Страница 74 - Электронная почта; Использование сообщений электронной почты; Отправка электронных писем
• Нажать на значок , чтобы настроить скорость воспроизведения. • Нажать на значок , чтобы добавить тег. • Нажать на тег, чтобы переименовать его. Изменение записи 1 На главном экране приложения Диктофон нажмите на запись. 2 Нажмите на значок , чтобы отобразить запись в форме волнообразного графика. ...
Страница 75 - Настройка уведомлений электронной почты
Сохранение черновика электронного письмаНа экране раздела Написать введите адрес электронной почты получателя, тему и содержание электронного письма, затем нажмите на значок , чтобы сохранить письмо как черновик.Чтобы посмотреть черновики, перейдите в раздел Входящие > Показать все папки >Черн...
Страница 76 - Просмотр электронных писем и управление ими; Просмотр электронных писем; Сортировка электронных писем по теме
2 Выберите аккаунт электронной почты, для которого вы хотите настроить уведомления, включите переключатель Разрешить уведомления и выберите тип уведомлений. Просмотр электронных писем и управление ими В папке Входящие можно посмотреть полученные электронные письма и управлятьими. Просмотр электронны...
Страница 77 - Управление несколькими аккаунтами электронной почты; Изменение имени аккаунта и подписи; Управление VIP-контактами; Удаление VIP-контакта
Удаление электронных писемНа экране Входящие нажмите и удерживайте электронное письмо, которое хотитеудалить, нажмите на другие письма, которые хотите удалить, затем нажмите на значок . Управление несколькими аккаунтами электронной почты Вы можете добавить несколько аккаунтов электронной почты и упр...
Страница 78 - Калькулятор; Использование инженерного калькулятора; Фонарик
Калькулятор Калькулятор Калькулятор на вашем устройстве предназначен для выполнения базовыхарифметических, а также для экспоненциальных, логарифмических итригонометрических вычислений. Использование базового набора вычисленийВы можете открыть калькулятор одним из следующих способов (в зависимости от...
Страница 79 - Компас; Зеркало; Использование устройства в качестве зеркала
• Проведите вверх из нижней части экрана блокировки, чтобы открыть функции и инструменты, затем нажмите на значок , чтобы включить или выключить фонарик. Когда фонарик включен, на экране блокировки будет отображаться соответствующее уведомление. Нажмите , чтобы выключить фонарик. Компас Компас Компа...
Страница 80 - Использование функции Приложение-клон; Диспетчер; Очистка памяти устройства
• Увеличение и уменьшение изображения. Для выполнения масштабированияпереместите соответствующий ползунок в нижней части экрана. Вы также можетеувеличить изображение двойным нажатием на экран и вернуться к исходномумасштабу повторным двойным нажатием. • Сохранение изображения. Нажмите на экран, чтоб...
Страница 81 - Автоматическое удаление ненужных файлов; Управление трафиком; Просмотр энергоемких приложений и управление ими
2 Когда сканирование будет завершено, нажмите Очистка рядом с каждым элементом, чтобы удалить ненужные файлы. Автоматическое удаление ненужных файлов 1 Откройте приложение Диспетчер телефона и нажмите Очистка памяти. 2 Проведите вниз из верхней части экрана, и ваше устройство автоматически удалит не...
Страница 82 - трафика. В строке состояния отобразится значок
1 Чтобы включить функцию, на экране статистики трафика нажмите Умная экономия трафика. В строке состояния отобразится значок . 2 Если вы хотите предоставить некоторым приложениям неограниченный доступ в сеть даже во время работы в фоновом режиме, переместите переключатели для этих приложений в полож...
Страница 83 - Быстрая оптимизация; HiSuite; Описание приложения HiSuite
2 Выберите опцию Правила блокировки сообщений и включите функцию Блокировка неизвестных номеров. Ваше устройство будет блокировать сообщения от неизвестных абонентов. Блокировка сообщений от конкретных отправителей 1 Перейдите в раздел Сообщения > > Заблокировано > > Черный список. 2 Наж...
Страница 84 - Обновление системы с помощью HiSuite
1 Посетите официальный веб-сайт Huawei с вашего компьютера, выполните поиск приложения инструмента HiSuite, а затем загрузите и установите его последнюю версию. 2 С помощью USB-кабеля подключите устройство к компьютеру. Если на экране устройства появляется диалоговое окно с запросом USB-подключение,...
Страница 85 - Обновление системы; Советы; Основные функции приложения Советы:
Обновление системы • Все ваши данные могут быть удалены во время обновления системы.Рекомендуется выполнить резервное копирование ваших данных передобновлением устройства. • Убедитесь, что уровень заряда батареи вашего устройства составляет не менее20%. В течение всего процесса обновления устройство...
Страница 86 - Настройки; Поиск в разделе Настройки; Быстрый поиск информации; Подключение к сети Wi-Fi; Передача данных по Wi-Fi Direct
Настройки Поиск в разделе Настройки Быстрый поиск информации Если вы устали искать информацию в многочисленных разделах меню настроек,воспользуйтесь строкой поиска. • Проведите вниз из центра рабочего экрана, чтобы открыть строку поиска. Введитеназвание настройки для поиска. • Откройте приложение На...
Страница 87 - Мобильная передача данных; Подключение к мобильной сети передачи данных
1 На принимающем устройстве перейдите в раздел Настройки > Wi-Fi и включите Wi-Fi. 2 Перейдите в раздел Другие настройки > Wi-Fi Direct, чтобы начать поиск близко расположенных устройств с включенной функцией Wi-Fi Direct. 3 На передающем устройстве нажмите и удерживайте файл, затем выберите ф...
Страница 88 - Управление SIM-картами; Настройка двух SIM-карт
Управление SIM-картами Вы можете включать и выключать SIM-карты. Для удобства вы можете присвоить имимена. Включение и выключение SIM-картыПерейдите в раздел Настройки > Мобильная сеть > Управление SIM-картами ивключите или выключите SIM-карту.Если выключить SIM-карту, ее невозможно использова...
Страница 89 - доступа. Включите параметр Передача данных.; Предоставление доступа в Интернет другим устройствам; Настройте Имя устройства.
Быстрое переключение на SIM-карту, выбранную по умолчанию для мобильнойпередачи данныхЕсли в устройстве установлены две SIM-карты, вы можете использовать значокбыстрого доступа для переключения на SIM-карту, выбранную по умолчанию длямобильной передачи данных. 1 Проведите вниз по строке состояния, ч...
Страница 90 - Включение передачи данных в роуминге
Предоставление доступа в Интернет другим устройствам через Bluetooth 1 Перейдите в раздел Настройки > Bluetooth и включите функцию Bluetooth. Выберите устройство и установите сопряжение, следуя инструкциям на экране. 2 Перейдите в раздел Настройки > Мобильная сеть > Личная точка доступа >...
Страница 91 - Другие возможности связи; Включение и выключение режима полета; , чтобы включить или выключить функцию Режим полета.
• Эта функция должна поддерживаться вашим мобильным оператором. Болееподробную информацию вы можете узнать у вашего оператора. • За использование международного роуминга может взиматься плата. Свяжитесьсо службой поддержки вашего мобильного оператора, чтобы узнать, как будетсписываться оплата в роум...
Страница 95 - Печать изображений и документов; Подключение устройства к принтеру; умолчанию и включите функцию Служба печати по умолчанию.
Печать изображений и документов Подключите ваше устройство по сети Wi-Fi к принтеру с сертификатом Mopria, чтобыраспечатать изображения или документы с вашего устройства. Подключение устройства к принтеру 1 Убедитесь, что принтер поддерживает сертификат Mopria, для этого обратитесь к руководству пол...
Страница 96 - Подключение к сети VPN; Подключение к серверу PPTP; Рабочий экран и обои; Управление видом рабочего экрана
Подключение к сети VPN VPN – это виртуальная частная сеть, установленная поверх публичной сети.Если вы работаете удаленно или находитесь в командировке, используйте сеть VPN длябезопасного доступа к корпоративной сети.Сеть VPN поддерживает следующие виды серверов. • PPTP. Безопасный протокол с шифро...
Страница 97 - Использование экрана приложений
Перемещение значков приложений на рабочем экранеНажмите и удерживайте приложение, которое хотите переместить, пока устройство незавибрирует, затем перетащите его в нужное место на рабочем экране. Выравнивание значков приложений на рабочем экранеНа рабочем экране сведите два пальца вместе, чтобы пере...
Страница 98 - Экран и яркость; Настройка яркости экрана, цветопередачи и цветовой температуры
Эта функция может отличаться в зависимости от устройства. Включение режима экрана приложенийПерейдите в раздел Настройки > Рабочий экран и обои > Стиль рабочего экрана ивыберите Экран приложений.Когда этот режим включен, проведите вверх по рабочему экрану для доступа кприложениям на экране при...
Страница 99 - Режим защиты зрения
• Перейдите в раздел Настройки > Экран и яркость. На шкале со значком перетащите ползунок, чтобы изменить настройку яркости экрана. Настройка цветопередачиПерейдите в раздел Настройки > Экран и яркость > Цвет > Цветовой режим итемпература и выберите режим цветопередачи. Рекомендуется исп...
Страница 100 - Включение и выключение режима защиты зрения; Включение Темного режима; Настройка стиля текста
Включение и выключение режима защиты зрения • Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затемпроведите вниз по панели уведомлений, чтобы открыть все значки, и включите иливыключите параметр Защита зрения. Нажмите и удерживайте значок Защитазрения, чтобы открыть экран наст...
Страница 101 - Включение функции полноэкранного отображения; Отображение имени оператора и скорости сети в строке состояния
Перейдите в раздел Настройки > Экран и яркость > Размер текста и отображения ипереместите ползунок на шкале Размер отображения. Умное разрешение экрана Перейдите в меню Настройки > Экран и яркость и включите функцию Умноеразрешение. Устройство будет автоматически регулировать разрешение экр...
Страница 102 - Звуки и вибрация; Настройка режима Не беспокоить; функцию Не беспокоить.
Звуки и вибрация Настройка режима Не беспокоить Используйте режим Не беспокоить, когда вам необходимо сосредоточиться и вы нехотите отвлекаться. В этом режиме выключается звук уведомлений о входящих вызовахи сообщениях и не отображаются баннерные уведомления. Включение и выключение режима Не беспоко...
Страница 104 - Настройка сигналов уведомления для конкретных приложений; Включение аудиоэффектов Huawei Histen; Естественный. Обеспечивает оригинальное звучание.
1 Откройте приложение Телефон, нажмите на вкладку Контакты, затем выберите контакт, для которого вы хотите установить индивидуальную мелодию вызова. 2 На экране сведений контакта нажмите Мелодия вызова и выберите мелодию вызова. Настройка сигналов уведомления для конкретных приложений Чтобы настроит...
Страница 105 - Уведомления; Метки на значках приложений; Выключение меток на значках приложений; Выключение уведомлений приложений; Скрытие содержания уведомлений на экране блокировки
Функция выбора типа наушников доступна только при подключении наушников сразъемом 3,5 мм. Если ваше устройство не поддерживает подключение наушниковс разъемом 3,5 мм, используйте стандартный адаптер для наушников Huawei. Уведомления Метки на значках приложений Когда поступает новое уведомление для п...
Страница 106 - Другие настройки уведомлений приложений; Включение опций Экран блокировки и Баннеры.; Биометрические данные и пароли; Настройка отпечатков пальцев
Функция позволяет скрыть содержимое уведомлений, пока устройство заблокировано,а содержание баннеров будет отображаться только в том случае, если устройствоидентифицирует ваше лицо и больше никого нет рядом. На эффективность распознавания лица влияет уровень окружающего освещения(слишком сильное или...
Страница 107 - Когда регистрация отпечатка будет завершена, нажмите OK.
Регистрация отпечатка пальца 1 Перейдите в раздел Настройки > Биометрические данные и пароли > Отпечаток пальца и, следуя инструкциям на экране, настройте или введите пароль разблокировки экрана. 2 Нажмите Новый отпечаток пальца, чтобы начать регистрацию отпечатка пальца. 3 Разместите палец на...
Страница 108 - Распознавание лица; Регистрация данных лица
2 Переместите переключатель напротив функции Доступ к заблокированным приложениям и привяжите ваш отпечаток к заблокированным приложениям, следуя инструкциям на экране. Теперь вы можете открывать заблокированные приложения на рабочем экране,отсканировав отпечаток пальца. Оплата с помощью распознаван...
Страница 109 - Пароль разблокировки экрана; Пароль экрана блокировки.; Изменение пароля разблокировки экрана; Введите новый пароль. Вы также можете нажать Изменение способа; Функция Приложение-клон поддерживается не всеми приложениями.
• Выключить использование данных лица для определенных функций. Выключитьфункции Разблокировка устройства или Доступ к заблокированнымприложениям. Это действие не приводит к удалению данных лица. • Удалить данные лица. Нажмите Удалить данные лица и удалите данные лица,следуя инструкциям на экране. П...
Страница 110 - Просмотр и изменение настроек приложений; Батарея; Проверка энергопотребления устройства; Перейдите в раздел Настройки > Батарея (или Диспетчер телефона >; Управление энергопотреблением; ) и включите Энергосберегающий режим. После этого в строке
Просмотр и изменение настроек приложений Перейдите в раздел Настройки > Приложения > Приложения и выберитеприложение. Вы можете принудительно остановить работу приложения, удалитьприложение, просмотреть и изменить права приложения, настроить режимуведомлений и др. Некоторые приложения нельзя у...
Страница 111 - Включение Производительного режима; ) и включите функцию Производительный; Умная зарядка
Включение Производительного режима Функция Производительный режим изменяет параметры энергопотребления дляобеспечения максимальной производительности. Это приводит к более быстромурасходу заряда батареи, особенно при использовании приложений с насыщеннойграфикой.Когда уровень заряда батареи достаточ...
Страница 112 - Настройка параметров батареи; Уровень заряда батареи в строке состояния; Память; Состояние памяти
Настройка параметров батареи Вы можете настроить параметры батареи, в том числе отображение в строке состоянияоставшегося заряда батареи в процентах или прерывание подключения к Интернетупри выключенном экране. Уровень заряда батареи в строке состояния Перейдите в раздел Настройки > Батарея (или ...
Страница 113 - Безопасность; Использование функции Хранилище паролей; Быстрый вход в приложения с Хранилищем паролей
Удаление ненужных файлов вручнуюВаше устройство может не только выполнять автоматическое удаление ненужныхфайлов, но и рекомендовать вам файлы для удаления вручную.На экране Очистка памяти нажмите Очистка напротив категории, выберите элементы,которые хотите удалить, затем нажмите УДАЛИТЬ . Удаление ...
Страница 114 - Блокировка важных приложений для защиты конфиденциальности; Изменение пароля и секретных вопросов блокировки приложений; > Выключить Блокировку
Выключение Хранилища паролейФункция Хранилища паролей включена по умолчанию, при необходимости вы можетевыключить ее.Перейдите в раздел Настройки > Безопасность > Хранилище паролей и выключитефункцию Хранилище паролей. Блокировка важных приложений для защиты конфиденциальности Вы можете заблок...
Страница 115 - Фиксация экрана; Безопасный режим; Переход в Безопасный режим и выход из него
Фиксация экрана Для вашего удобства вы можете зафиксировать экран приложения. Используйте этуфункцию во время игр, просмотра видео и пр.Перейдите в раздел Настройки > Безопасность > Дополнительные настройки >Фиксация экрана и включите функцию Фиксация экрана. • Если включена функция жестово...
Страница 116 - Конфиденциальность; Управление правами приложений
• Выход из состояния Безопасный режим. Чтобы выйти из Безопасного режима,перезагрузите устройство. Конфиденциальность Управление правами приложений Для корректной работы некоторым приложениям требуются права доступа, например,право доступа к геоданным.Однако некоторые приложения могут запрашивать сл...
Страница 117 - Специальные возможности; Использование приложений для озвучивания контента экрана
Включение и выключение служб определения местоположенияВы можете включить или выключить службы определения местоположения одним изпредложенных способов. • Проведите вниз по строке состояния, чтобы открыть панель уведомлений, затемпроведите вниз по панели уведомлений, чтобы открыть все значки. Нажмит...
Страница 119 - Управление устройством одной рукой; рукой и включите опцию Управление одной рукой.
Управление устройством одной рукой Вы можете перейти в режим мини-окна и управлять устройством одной рукой. 1 Перейдите в раздел Настройки > Специальные возможности > Управление одной рукой и включите опцию Управление одной рукой. 2 Вы можете активировать режим Управление одной рукой одним из ...
Страница 120 - Плановое включение и выключение; включение/выключение и включите функцию Плановое включение/; Пользователи и аккаунты; Добавление аккаунта пользователя или гостя
Плановое включение и выключение Функция Плановое включение/выключение позволяет настроить времяавтоматического включения и выключения устройства для экономии энергии испокойного отдыха. 1 Перейдите в раздел Настройки > Специальные возможности > Плановое включение/выключение и включите функцию ...
Страница 121 - Система и обновления; Изменение языка системы и региона; Сторонняя клавиатура; Настройка даты и времени
• Перейдите в раздел Настройки > Пользователи и аккаунты > Пользователи инажмите на имя аккаунта, на который вы хотите переключиться. Удаление аккаунта пользователя или гостяУдаление аккаунта пользователя или гостя приведет к удалению всех связанныхданных. Будьте внимательны.Войдите в аккаунт ...
Страница 122 - Настройка даты и времени автоматически и вручную; Смена часового пояса; Восстановление заводских настроек устройства
Перейдите в раздел Настройки > Система и обновления > Дата и время и настройтенеобходимые параметры. Настройка даты и времени автоматически и вручную • Включите функцию Автонастройка, и ваше устройство синхронизируется с датой ивременем места, где вы находитесь, по мобильной сети. • Чтобы наст...
Страница 123 - Включение и выключение простого режима; Онлайн-обновление системы устройства
Восстановление заводских настроекЭто действие удалит данные на вашем устройстве, в том числе данные аккаунтов,данные приложений, системные настройки, установленные приложения, музыку,изображения и все файлы, сохраненные во внутренней памяти устройства, данныезащитного чипа, сохраненные на устройстве...
Страница 124 - и включите функции Автозагрузка по; Обновление ПО и выключите функцию Автозагрузка по Wi-Fi.; Сведения телефона; Правовая информация; Copyright © Huawei 2021. Все права защищены.
2 При наличии доступного обновления вы можете загрузить и установить пакет обновления вручную или выбрать вариант автоматического обновления устройства ночью. • Загрузка и установка пакета обновления: выберите Новая версия > ЗАГРУЗИТЬ ИУСТАНОВИТЬ. Во избежание расхода мобильного трафика подключит...