Холодильник Zanussi ZRD 27 JC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
RU
$
$
&
&
'
'"
"(
()
)**"
"#
#
)
)
+
+"
"
"
"**&
&(
()
)!
!
.
.
$
$
+
+
+
+"
"
"
"**$
$
+""*&()!"% $+ +"8!" *+"8&#)
*(&-!< '"$<. G",< '"(-&) 9""B&%
*(), &+% # #& (.@:
+"8&#% "()$" #8& & -&<,
!'"#8!!< '"$<.
*+"8&#!&+ ,&), -" +"
!"#(! # '"("8!& „3” & B-> '"($
+""*&()!"% $+< !9"&> # #9!+
'"("8!&&. "("8& '"$<, '!*!-!!<
(> *+"8&#!&> ! B-. '"($. "/
*+""*$& *!&+ "$"(" 24 -"#. " &-!&&
24 -"# !"#& +" # " '"("8!&,
$""" "- !8!<+ &(& "#) ?" #
'"("8!&& „3” (= !"#$ #'"(! ?"&> (>
8!#!"?" &'"()*"#!&>). &,"( ",!"
9!&) *+""8!!< '"$< !'"#!!"
! "9(8.@% '"#9!"& &(& ("8!!<+& ?
! ? '" B-"% '"($"%.
"& !#(&#) +" ! ,"(
#<"$" *!-!& (!'&+, ! „6”). "!-!",
=" ,< "$&(" #+> *+"8&#!&>, !"
+' # "(!&& (> #8&9 '"$"#
"'&> !&8 0°, -" '&# $ "+, -" #8&
'"$< & !'&$& '"+*!.
&
&$
$"
"??
!
!
**
+
+"
"
8
8&
&#
#
%
%
#
# "
"
&
&!
! '
'
&
&
+
+
'
'
"
"
$
$"
"#
# ,
,"
"(
()
)B
B
,, -
-
+
+
$
$
**
!
!"
" #
#
,
,(
(&
&-
-$
$
9
9!
!&
&-
-
$
$&
&+
+&
&
!
!!
!<
<+
+&
&,, &
&!
!
-
-
**
+
+"
"
"
"**$
$
,
,
!
!
$
$
-
-
#
#
!
!!
!"
"%
% &
& '
'"
"
(
(
**+
+"
"
8
8&
&#
#
!
!&
&>
> '
'
"
"
$
$<
<
"
"$
$
8
8
>
> &
&
'
'"
"
-
-
!
!!
!<
<+
+&
& (('
'"
"
>
> #
#$
$
&
&(
(&
& **
'
'
9
9
&
&
..'
'..))
P(()!" ! () ( #" #+>
*+"8&#!&>, $ $$ '"&*#"#" ()
!&8 +"@!") *+"8&#!&>.
!
!
!
!&
&
#
# +
+"
"
"
"**&
&(
()
)!
!"
"%
% $
$
+
+
"( "$"!-!&> *+"8&#!&> (-B '"+&)
*+""8!!< '"$< (> 9!!&> # >@&$/
>@&$& '" "(!&+ (> *+"8&#!&>. "
'"*#"(& #+ "#","&) +" (> *+""*$&
?&9 '"$"#. & ="+ *+"8&#!& !"#<9
'"$"# !&$$ ! $*<#> ! 8
*+""8!!<9 '"$9.
,>*()!" ",(.% "$& 9!!&>,
$*!!< ! '$"#$9 ?""#<9
*+""8!!<9 '"$"#, $'(!!<9 # +?*&!.
& 9!!&& '"$"# *+""8!!<9
+"">()!" $"#"#%) &!$/&>+& !
#/ +""*&()!"% $+<. &+#"(< ","*!-.
*(&-!< '"$<, -&(" +$&+()!" #+>
9!!&> # +>/9.
<" *+""8!!< '"$< +"8!"
9!&) # +""*&()!"% $+ (&B) # "+
(-, (& "!& ! " >(&, ') 8 & !
$""$" #+> " "?", $$ '"'(& # +""*&()!.
$+. (& ,<" *+""8!!< '"$< 8
" >(&, '"#"!" *+"8&#!& !
$"+!>, & '"$< !",9"&+" $$ +"8!"
$" '",&) # '&@.
$
$
(
(
)
) $
$
,
,&
&$
$&
& (
()
)
G",< () $,&$& (), *'"(!& &+.@.>
+$") #""% & '"+& # +""*&()!"
"(!&. (& #< +"-& !" ("$ #""% &
!"#& +" ! +$&+()!" *!-!&,
( ",*> ,<. " *#B!&&
'&?""#(!&> () ! *,) !"#&)
+" ! '8! *!-!&.
*#(-) ?""#< $,&$& () +"8!" '"8#
(""$ '" % #"<, *+ "?!# &(& (?$
'"-# '" ("$. (& (""$ " ()"+ '&+* $
'"($, !& # $"+ (- ! &'"()*%
+((&-$& &!+!< &(& !"8 (> "?", -",<
"(&) (""$ " '"($& #< +"8 '"#&)
"9(&()!. &+.
"
"(
(
**!
!
>
> &
&!
!;
;"
"
+
+
/
/&
&>
> &
&
"
"#
#
<
<
•
,& #!&+!& ! *(&-!< '"("-$&, &9
'$&-!" '&+!!& '"*#"(> *!-&()!"
#(&-&) '"(*!" '"!#" "(!&> (>
#8&9 '"$"#. (& #< "$" #) !
90°, #< +"8 '#&) '"($& $$ #+
",!".
•
"( "?", $$ #< "$<(& & *$<(& #)
+""*&()!"% $+<, &*-* !&*$"% +'<
# '&," ",*> *>8!& #"*9.
"="+ '""8& 2-3 +&!< '"( *$<&>
#& (& #< 9"& "$<) #!"#) '"$
#!!! #(!& ! #<"#!>>.
•
" #+> ,"< '&," (& *
'"("8!&+ +" $, -",< +'
#!& +""*&()!"% $+< ! '"!&+()
#<B -18°, ,"( #<"$> +' +"8
'&#& $ '"- '"$"#.
•
",9"&+" '"#>) ," '&,"
8!#!", -",< #"#+> *+&) $$&-(&,"
,"& # ," & '"#&) '"-
*+""8!!<9 '"$"#.
"
"(
(
**!
!<
<
&
&
&
&
!!"+ '?; .> '"(*!< && & "#<
'" &'"()*"#!&. '&," '& +&!&+()!"+
'",(!&& =!?&&. ) $8 '"+@!
&!;"+/&> '" *@& "$8.@% <.
$
$
=
=$
$"
"!
!"
"+
+&
&)
) =
=!
!
??&
&.
.
•
%) ! !#(&#) '&," #
"(!-!"+ + &(& #,(&*& (.,"?" ?"?"
&"-!&$ '(.
•
"!!" & $"+'" "(8!< 9""B"
#!&(&"#)>. *$<#%
#!&(>/&"!!< "#&>.
•
'$"#<#% '"$< # ?+&-!. '"
&(& '(!$ #" &*,8!& ",*"#!&>
"'"(!&()!"?" &!>.
•
"#(>% #/ "$<"% "()B, -+ ="
!",9"&+", & #"",@ %) ! "$<#)












