Холодильник Bosch KDN 56AL20U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
ar
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿﻭ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﲔﺒ ﺍ
ﻥﺈﻓ
,
ﺮﻴﺼﻗ
ﺖﻗﻮﻟ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺤﺘﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻬﺟﺍﻮﺑ
ﺹﺎ ﺍ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
,
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿﻮﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
̈
.
ﻲﻀﻳ
,
/6
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺓﻮﻘﺑ
ﻲﻀﺗ
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
ﺔﺻﺎ ﺍ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
̈
.
ﺩﺎﺘﻌ ﺍ
ﻦﻋ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺓ ﺎﺿﺇ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
,
ﺔﻠﻐﺸﻣ
(super)
ﺮﺑﻮﺳ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
̈
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
)
ﺎﺌﻴﻀﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺐﺳﺎﻨ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻭﺃ
,
/4
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
,
ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺎﺑ
.(
/2
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
,
ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
,
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ
ﰎ
ﺪﻗ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﺃ
ﺩﺮﺠﲟ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
,
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺢﺘﻓ
ﻝ ﺧ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺜ ﺍﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
.
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺓ ﺎﺿ ﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺪﻳﺪﺟ
ﻦﻣ
ﻝﻮﺤﺘﻳ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
.
ﺮﻳﺬﲢ
ﺕﻮﺻ
ﻕ ﻃﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕ ﺎ ﺍ
ﻲﻓ
ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺔﻘﻴﻗﺩ
ﻦﻋ
ﺪﻳﺰﺗ
ﺓﺪ
ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﺏﺎﺑ
ﻙﺮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻲﻀﻳﻭ
(
ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ
ﺕﻮﺻ
)
ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻖﻠﻄﻨﻳ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻕ ﻏﺇ
ﻝ ﺧ
ﻦﻣ
.
/5
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺎﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
.
ﻪﻟﺎﻄﺑﺇ
ﻢﺘﻳ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻥﺈﻓ
ﺭﺯ
ﻱﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
,
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺎﳑ
ﻰﻠﻋﺃ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻲﻓ
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﺮﻄ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺽﺮﻌﺘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻱﺃ
ﺓ ﺎﺿﺈﺑ
ﻲﻀﻳ
1
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
.
ﻲﻀﻳ
5
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺭﺯﻭ
ﺔﻌﻄﻘﺘﻣ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳ
5
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺟﺭﺩ
(
ﺄﻓﺩﺃ
)
ﻰﻠﻋﺃ
ﺭﺎﻬﻇﺈﺑ
ﻲﻧﺍﻮﺛ
ﺲﻤﺧ
ﺓﺪ ﻭ
1
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
.
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺋﺎﺳ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
.
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻦﻣ
ﺎﻫﻮﺤﻣ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻥﺈﻓ
ﻚﻟﺫ
ﺪﻌﺑ
ﺭﺎﻬﻇﺈﺑ
ﻚﻟﺫ
ﺪﻌﺑ
ﻡﻮﻘﻳ
1
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ
.
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﰎ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮ ﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺽﺮﻌﺗ
ﻥﻭﺩ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻖﻠﻄﻨﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝﻭ
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕ ﺎ ﺍ
ﻲﻓ
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﺮﻄ
ﺓﺮﻣ
ﻝﻭﻷ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻞﻴﻐـﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
̈
ﺔﺟﺯﺎﻃ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻏ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺔﻓﺎـﺿﺇ
ﺪﻨﻋ
̈
.
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺎﳑ
ﻝﻮﻃﺃ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺏﺎﺑ
ﺢﺘﻓ
ﺪﻨﻋ
̈
ﻡﺎﻫ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺎﻫﺪﻴﻠﺟ
ﻥﺎﺑﻭﺫ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﺪﻴﻤﲡ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻦﻜﳝ
ﺎﻫﺮﻴﻀﲢ
ﻭﺃ
(
ﺎﻬﻴﻠﻗ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻴﻬﻃ
)
ﻝ ﺧ
ﻦﻣ
ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺇﹰ
ﻭﺃ
ﺐﺠﻳ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺎﻫﺪﻴﻤﲡ
ﻢﺛ
ﺓﺰﻫﺎﺟ
ﺔﺒﺟﻮﻛ
.
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺓﺮﺘﻓ
ﻰﺼﻗﺃ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻧﺰﺍ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻙﺮﺘﺑ
ﺢﺼﻨﹸﻳ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻝﺎﻄﺑﺇ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻝﺎﻄﺑﺇ
ﻢﺘﻳ
5
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻝ ﺧ
ﻦﻣ
.
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳ ﻟ
ﺡﺎـﺘ ﺍ
ﻢـﺠـ ﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ ﻟ
ﺡﺎﺘ ﺍ
ﻲﻠﻜﻟﺍ
ﻢﺠ ﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘ ﺍ
ﺕﺎﺣﺎﻀﻳ ﺍ
ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻘﺼﻠ ﺍ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮ ﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻣ
ﺔﻨﻜﳑ
ﺔﻴﻤﻛ
ﻰﺼﻗﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻦﻣ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻜﻟ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ
ﺍﺰﺟﺃ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﻦﻜﳝ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
.
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ
ﺀﺍﺰﺟﺃ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.
ﻪﺟﺍﺮﺧﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻑﺭ
̈
,
ﺞﻠﺛ
ﺕﺎﺒﻌﻜﻣ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﺓﺩﻭﺰ ﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
̈
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.
ﻪﺟﺍﺮﺧﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺈﻓ
