Холодильник Bosch KDN 56AL20U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
ar
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺩﺍﻮ ﺍ
,
ﺓﺰﻫﺎ ﺍ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻆﻔ
ﻲﻟﺎﺜ ﺍ
ﻥﺎﻜ ﺍ
ﻮﻫ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
,
ﺰﻛﺮ ﺍ
ﺐﻴﻠ ﺍ
,
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻌﻣ
,
ﺓﺯﻮﺒﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﺓﺩﻭﺮﺒﻠﻟ
ﺔﺳﺎﺴ ﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍﻭ
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
,
ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ
ﱭ ﺍ
.
ﺔﻴﺋﺍﻮﺘﺳ ﺍ
ﺭﺎﻤﺜﻟﺍ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺒﺘﻧﺍ
ﺚﻴﺣ
,
ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺔﻴﻄﻐﺗ
ﻭﺃ
ﻒﻴﻠﻐﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﺎﻬﺗﺭﺎﻀﻧﻭ
ﺎﻬﻧﻮﻟﻭ
ﺎﻬﺘﻬﻜﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔ ﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻋﺎﺴﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺃ
ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ
ﺐﻨﲡ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺈﻓ
ﻚﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻓﺎﺿ ﺎﺑﻭ
.
ﺎﻬﻟ
ﻥﻮﻠﺗ
ﺙﻭﺪﺣﻭ
[
ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ
]
ﺔﻴﻜﻴﺘﺳ ﺒﻟﺍ
ﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔـﻈﺣ ﻣ
ﲔﺑﻭ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﲔﺑ
ﺲﻣ ﺗ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺐﻨﲡ
ﻢﻜﻨﻣ
ﻰﺟﺮﻳ
ﺓﺭﻭﺩ
ﻥﺈﻓ
ﻚﻟﺬﺑ
ﻡﺍﺰﺘﻟ ﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
.
ﻲﻔﻠ ﺍ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺭﺍﺪ ﺍ
.
ﺎﻴﺒﻠﺳ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻝ ﺧ
ﻦﻣ
ﻖﺼﺘﻠﺗ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
.
ﻲﻔﻠ ﺍ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺭﺍﺪ ﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﺮﺜﻛﻷﺍ
ﻖﻃﺎﻨ ﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻩﺎﺒﺘﻧ ﺍ
ﺀﺎﺟﺭ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺤﺑ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺓﺩﻭﺮﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
.
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺩ
ﻦﻣ
ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﺟﻮﺗ
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﺮﺜﻛﻷﺍ
ﺔﻘﻄﻨ ﺍ
̈
.(
ﺮﻠﻠﻴﺷ
ﺔﻳﻭﺎﺣ
)
ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺎﺣ
ﻲﻓﻭ
ﻲﻔﻠ ﺍ
ﻂﺋﺎ ﺍ
/19
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔـﻈﺣ ﻣ
ﻙﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻞﺜﻣ
)
ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺎﺟﺭ
.
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﺮﺜﻛﻷﺍ
ﻖﻃﺎﻨ ﺍ
ﻲﻓ
(
ﻡﻮﺤﻠﻟﺍﻭ
ﻖﺠﺴﻟﺍﻭ
ﻰﻠﻋﺃ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﻞﻗﻷﺍ
ﺔﻘﻄﻨ ﺍ
ﺪﺟﻮﺗ
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﻞﻗﻷﺍ
ﻖﻃﺎﻨ ﺍ
̈
.
ﺔﺟ ﺜﻟﺍ
ﺏﺎﺑ
ﺔـﻈﺣ ﻣ
ﺚﻴﺣ
.
ﺓﺩﻭﺮﺑ
ﻞﻗﻷﺍ
ﻖﻃﺎﻨ ﺍ
ﻲﻓ
ﺪﺑﺰﻟﺍﻭ
ﱭ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺎﺟﺭ
.
ﻦﻫﺪﻟﺍ
ﻞﻬﺳ
ﻭ
ﲔﻟ
ﺪﺑﺰﻟﺍ
ﻞﻈﻳﻭ
ﻪﺘﻬﻜﻨﺑ
ﱭ ﺍ
ﻆﻔﺘﺤﻳ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺪﻟ
ﻢﻈﻨﲟ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺀﺎﻋﻭ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
ﻆﻔ
ﻲﻟﺎﺜ ﺍ
ﻥﺎﻜ ﺍ
ﻲﻫ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺔﻳﻭﺎﺣ
ﺓﺰﻴﻬﲡﻭ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻢﻈﻨﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
.
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍﻭ
ﺔﻳﻭﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻣ ﻣ
ﻦﻜﳝ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﺳ
ﻡﺎﻜﺣﺇ
ﻦﻜﳝ
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍﻭ
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
ﺍﺬﻬﺑ
.
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﻅﺎﻔ ﺍ
ﻦﻜﳝ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ
ﻒﻌﺿ
ﻰﻟﺇ
ﻞﺼﺗ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
.
ﻱﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ
ﺏﻮﻠﺳﻷﺎﺑ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺔﻳﻭﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿ
ﻢﻜﻨﻜﳝ
:
ﺎﻬﻈﻔﺣ
ﺏﻮﻠﻄ ﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺔﻴﻤﻛﻭ
ﻉﻮﻧ
ﺐﺴﺣ
–
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺔﻟﻮﻤﺣ
ﻊﺿﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﻪﻛﺍﻮﻓ
ﺐﻠﻏﻷﺍ
ﺰ ﺍ
̈
ﻞﻗﺃ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻟﻮﻤﺣ
ﻊﺿﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﺕﺍﻭﺮﻀﺧ
ﺐﻠﻏﻷﺍ
ﺰ ﺍ
̈
ﻰﻠﻋﺃ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺟﺭﺩ
–
ﺓﺮﻴﻐﺻ
ﺔﻟﻮﻤﺣ
ﻭﺃ
ﺔﻄﻠﺘﺨﻣ
ﺔـﻈﺣ ﻣ
ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ
ﺔﻬﻜﻧﻭ
ﺓﺩﻮﺟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﻅﺎﻔ ﺍ
ﺽﺮﻐﻟ
̈
,
ﺯﻮ ﺍ
,
ﺱﺎﻧﺎﻧﻷﺍ
ﻝﺎﺜ ﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
)
ﺓﺩﻭﺮﺒﻠﻟ
ﺔﺳﺎﺴ ﺍ
ﻰﻠﻋ
)
ﺓﺩﻭﺮﺒﻠﻟ
ﺔﺳﺎﺴ ﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍﻭ
(
ﺞﻟﺍﻮ ﺍ
ﺭﺎﻤﺛﻭ
,
ﺎﻳﺎﺒﺒﻟﺍ
,(
ﻉﺮﻘﻟﺍ
)
ﺔﺳﻮﻜﻟﺍ
,
ﺎﺜﻘﻟﺍﻭ
ﺭﺎﻴ ﺍ
,
ﻥﺎﳒﺫﺎﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺜ ﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﺲﻃﺎﻄﺒﻟﺍ
,(
ﺓﺭﻭﺪﻨﺒﻟﺍ
)
ﻢﻃﺎﻤﻄﻟﺍ
,(
ﻲﻣﻭﺮﻟﺍ
)
ﻮﻠ ﺍ
ﻞﻔﻠﻔﻟﺍ
ﻲﻓ
(
ﺩﺍﺮﺒﻟﺍ
)
ﺔﺟ ﺜﻟﺍ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺐﺠﻳ
ﻪﻧﺈﻓ
((
ﺎﻃﺎﻄﺒﻟﺍ
)
ﻰﺘﺣ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
+
8
ﻲﻟﺍﻮﺣ
ﺎﻫﺭﺪﻗ
ﻎﻠﺒﻳ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
.
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
+
12
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻉﻮﻧﻭ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺏﻮﻠﻄ ﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺐﺴﺣ
ﻰﻠﻋ
̈
ﺎﻋﻭ
ﻲﻓ
ﻒﺛﺎﻜﺘﻣ
ﺎﻣ
ﺪﻟﻮﺗ
ﻦﻜﳝ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺏﻮﻠﻄ ﺍ
.
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺔﻓﺎﺟ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﻒﺛﺎﻜﺘ ﺍ
ﺎ ﺍ
ﻒﻴﻔﲡ
ﻢﺘﻳ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺎﻋﻭ
ﻲﻓ
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻣ ﻣ
ﻢﺘﻳﻭ
.
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻢﻈﻨﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
