Haier HW100-BP14986E - Инструкция

1 – Информация по безопасности RU 5 ВНИМАНИЕ! Повседневное использование  Не извлекайте и не вставляйте вилку шнура питания при наличии в помещении горючего газа.  Не следует производить горячую стирку пористой резины или губчатых материалов.  Не стирайте белье, загрязненное мукой.  Не открывайт...

1 – Информация по безопасности RU 6 ВНИМАНИЕ! Установка  Устанавливайте и эксплуатируйте машину только при температуре выше 5 °C.  Не ставьте машину непосредственно на ковер, рядом со стеной или мебелью.  Не устанавливайте машину в зоне попадания прямых солнечных лучей или вблизи источников тепла...

2 – Описание стиральной машины RU 7 Примечание: Из-за технических изменений и наличия различных моделей, иллюстрации в следующих главах могут отличаться от Вашей модели. 2.1 Изображение стиральной машины Передняя сторона (рис. 2-1): Задняя сторона (рис. 2-2): 1. Транспортировочные болты (T1-T4) 2. З...

3 – Панель управления 8 RU ПРИМЕЧАНИЕ : Внешний вид и функции различных моделей будут отличаться. 1 Кнопка питания 3 Дисплей 5 Функциональные кнопки 2 Переключатель программ 4 Выдвижной лоток 6 Кнопки настройки 7 Кнопка «Пуск/Пауза» (Start/Pause) Примечание : Звуковой сигнал Звуковой сигнал звучит в...

10 3 – Панель управления RU Примечание : Заводские настройки Для достижения наилучших результатов в каждой программе Haier присутствуют определенные настройки по умолчанию. При отсутствии специальных требований рекомендуется использовать настройки по умолчанию. 3.5.1 Функциональная кнопка « Отл.стар...

3 – Панель управления 11 RU 3.6 Кнопки настройки В программах могут быть установлены индивидуальные настройки для температуры воды (Temp .), частоты вращения барабана при отжиме (Speed ), времени дополнительного полоскания (Extra Rinse ). В каждой настройке имеет несколько параметров, которые устана...

- Программы стирки оптимизированы для конкретных типов белья. Выберите программу, которая наиболее точно соответствует стираемым вещам. Настройки, показанные являются предлагаемыми настройками программы. O 5 O / 30 - 1000 - - O 1 5 5 O / - 1000 - - O O / 40 - 1000 30 - O O / 30 - 1000 - / / / - 1000...

- в ℃ Расход воды, л - тельность цикла работы, ч:мин Эффектив- ность режима отжима/ сушки, % 0.64 37 4: 45 53 53 53 4: 45 4: 45 38 54 0.73 0.77 Хлопок + 5 5 10 40°C 40°C 6 0°C * Стандартная программа для энергетической маркировки в с установкой максимальной скорости вращения при отжиме. * Стандартна...

6 – Повседневное использование 17 RU 6.1 Электропитание Подключите стиральную машину к источнику электропитания (220-240 В переменного тока частотой 50 Гц, рис. 6-1). См. также раздел УСТАНОВКА. 6.2 Подключение подачи воды ► Перед подключением проверьте чистоту и прозрачность воды на входе. ► Открой...

6 – Повседневное использование 18 RU Указания по уходу Стирка Стирка до 95 °C, стандартный цикл Стирка до 60 °C, стандартный цикл Стирка до 60 °C, деликатный цикл Стирка до 40 °C, стандартный цикл Стирка до 40 °C, деликатный цикл Стирка до 40 °C, очень деликатный цикл Стирка до 30 °C, стандартный ци...

19 ание RU 6.5 Выбор моющего средства ► Эффективность и результат стирки определяются качеством используемого моющего средства. ► Используйте только моющее средство, предназначенное для машинной стирки. ► При необходимости используйте специальные моющие средства, например, для синтетических и шерстя...

6-Повседневное использование 20 RU 6 .6 о авление мо его сре ства 1. Выдвиньте выдвижной лоток для моющих средств.2. Поместите необходимые средства для стирки в соответствующие отсеки (рис. 6-4) 3. Осторожно задвиньте лоток. Примечание : ► Перед следующим циклом стирки удалите остатки моющего средст...

6 – Повседневное использование 21 RU 6.10 Запуск программы стирки Для запуска нажмите кнопку «Пуск/Пауза» (Start/Pause) (рис. 6-8). Светодиодный индикатор кнопки «Пуск/Пауза» (Start/Pause) перестанет мигать и будет гореть постоянно. Машина будет работать в соответствии с заданными настройками. Внест...

7 – Экологичная стирка 22 RU Экологически ответственное использование ► Для обеспечения оптимального использования энергии, воды, моющего средства и времени следует соблюдать рекомендации в отношении максимального объема загрузки. ► Не перегружайте машину (над бельем должен оставаться зазор шириной ...

8 – Уход и очистка 23 RU 8.1 Очистка выдвижного лотка для моющих средств Всегда внимательно следите за тем, чтобы в контейнере отсутствовали остатки моющего средства. Регулярно очищайте выдвижной лоток (рис. 8-1): 1. Вытяните лоток для моющих средств до упора. 2. Нажмите на кнопку освобождения фикса...

8 – Уход и очистка 24 RU 8.5 Неиспользование в течение длительных периодов Если машина не используется в течение длительного времени: 1. Выньте электрическую вилку из розетки (рис. 8-6). 2. Отключите подачу воды (рис. 8-7) 3. Откройте дверцу, чтобы предотвратить образование влаги и запахов. Оставляй...

25 8 – Уход и очистка RU 9. Осторожно очистите фильтр насоса, например, с помощью проточной воды (рис. 8-14). 10. Аккуратно установите фильтр на место и надежно закрепите его (рис. 8-15). 11. Закройте откидную крышку. ВНИМАНИЕ! ► Уплотнение фильтра насоса должно быть чистым и не поврежденным. Если к...

9 – Устранение неисправностей 26 RU Многие возникающие проблемы могут быть решены самостоятельно без наличия специального опыта. В случае возникновения проблемы ознакомьтесь со всеми возможными вариантами и следуйте приведенным ниже инструкциям, прежде чем обращаться в службу послепродажного обслужи...

27 9 – Устранение неисправностей RU Проблема Причина Решение F3 • Ошибка датчика температуры. • Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. F4 • Ошибка нагрева. • Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. F7 • Ошибка двигателя. • Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. FA • Ошиб...

9 – Устранение неисправностей 28 RU Проблема Причина Решение Излишняя пена в барабане и/или в лотке для моющих средств. • Неподходящее моющее средство. • Использование избыточного количества моющего средства. • Проверьте рекомендации по выбору моющего средства. • Уменьшите количество моющего средств...

29 10 – Установка RU 10.1 Подготовка ► Извлеките стиральную машину из упаковки. ► Удалите весь упаковочный материал, включая основание из полистирола и фиксирующий материал внутри корпуса, и уберите его в недоступное для детей место. При открытии упаковки на пластиковом пакете и дверце можно увидеть...

30 10 – Установка RU 10.4 Перемещение машины Если стиральную машину необходимо переместить в другое место, заново установите транспортировочные болты, чтобы предотвратить повреждения: 1. Снимите заглушки.2. Снимите заднюю крышку3. Вставьте пластиковые проставки и транспортировочные болты.4. Затяните...

31 10 – Установка RU 10.6 Соединение для слива воды Присоедините шланг для слива воды к трубопроводу надлежащим образом. Верхняя точка шланга должна находиться на уровне от 80 до 100 см выше нижней границы машины! По возможности всегда закрепляйте сливной шланг в зажиме на задней панели машины. ВНИМ...

32 10 – Установка RU 10.7 Соединение подачи воды Убедитесь, что прокладки вставлены. Подсоедините наливной шланг изогнутым концом к машине (рис. 10-12). Затяните винтовое соединение от руки. Другой конец шланга подсоединяется к крану подачи воды с резьбой 3/4" (рис. 10-13). Примечание: Система з...

33 11– Технические характеристики RU 11.1 Изделие соответствует требованиям ЕС № 1 061 /2010 Торговая марка Haier Модель HW100-BP14986E Номинальная вместимость (кг) Класс энергоэффективности Годовое потребление электроэнергии (AE C , кВт•ч/год) 1) Расход электроэнергии при стирке в стандартной прогр...

34 11 – Технические характеристики RU 11.2 Дополнительные технические данные HW100-BP14986E Размеры (ВxГxШ, мм) Напряжение, В Сила тока, А Максимальная мощность, Вт Давление воды, МПа Вес нетто, кг Модель 985x701x486 10 2000 0.03≤P ≤1 86 220-240 В перем. тока, 50 Гц

35 12 – Служба поддержки RU Служба поддержки клиентов Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей». Если ...