Грили Gaggenau VR230120 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1 2
ru
О ч и с т к а
и
о б с л у ж и в а н и е
Очистка
и
о б с л у ж и в а н и е
Очистка
и
обслуживание
m
Предупреждение
–
Опасность
ожога
!
Во
время
работы
прибор
сильно
наг ревается
.
Перед
очисткой
дайте
прибору
остыть
.
m
Предупреждение
–
Опасность
удара
т о к о м
!
Проникающая
влаг а
может
привести
к
удару
электрическим
током
.
Не
использ уйте
очиститель
высокого
давления
или
пароструйные
очистители
.
Внимание
!
Повреждение
поверхнос ти
Запрещается
использовать
следующие
средства
очистки
–
Острые
и
абраз ивные
средства
очистки
–
Очистители
для
духовых
печей
–
Разъедающие
,
хлорсодержащие
или
аг рессивнвые
средства
очистки
–
Очистители
с
большим
содержанием
спирта
–
Твердые
,
царапающие
посудные
г убки
,
щетки
или
трущие
подушечки
При
попадании
таких
средств
на
прибор
,
сраз у
же
удаляйте
их
водой
Новые
салфетки
-
г у б к и
перед
употреблением
всег да
следует
тщательно
промывать
Очистка
п р и б о р а
Очищайте
прибор
после
каждог о
использования
,
сначала
охладив
ег о
.
Это
п о з в о л и т
предотвратить
пригорание
остатков
пищи
.
Приг оревшие
остатки
поддаются
удалению
с
большим
трудом
.
Не
соскабливайте
приг оревшие
остатки
пищи
,
а
предварительно
раз мягчайте
их
водой
с
моющим
средством
.
Снимите
решётку
г р и л я
и
поднимите
наг ревательный
элемент
вверх
.
Достаньте
поддон
с
лавовыми
камнями
.
Деталь
при
-
бора
/
поверхность
Рекомендуемый
способ
очистки
Решётка
для
гриля
и
рама
Удаляйте
остатки
пищи
щёткой
для
очистки
.
Замочите
решётку
в
раковине
.
Очистите
щёткой
для
очистки
и
моющим
средством
,
затем
тщательно
просушите
.
Для
удаления
сильных
загрязнений
исполь
-
зуйте
наш
гель
для
очистки
гриля
(
номер
для
заказа
00311761).
Решётку
для
гриля
и
раму
также
можно
очищать
в
посудомоечной
машине
.
При
этом
цвет
решётки
для
гриля
и
рамы
может
слегка
измениться
.
Это
не
влияет
на
их
рабочие
свойства
.
Варочная
панель
из
нержавеющей
стали
Нанесите
моющее
средство
с
помощью
мягкой
влажной
тряпки
,
а
затем
вытрите
насухо
мягкой
салфеткой
.
Стойкие
загряз
-
нения
следует
размягчить
.
Для
удаления
сильных
загрязнений
исполь
-
зуйте
наше
средство
для
очистки
нержаве
-
ющей
стали
(
номер
для
заказа
00311499)
или
гель
для
очистки
гриля
(
номер
для
заказа
00311761).
Поддон
для
лаво
-
вых
камней
Достаньте
лавовые
камни
.
Очистите
под
-
дон
для
лавовых
камней
в
раковине
водой
с
добавлением
моющего
средства
с
помо
-
щью
щётки
для
мытья
посуды
;
вытрите
насухо
мягкой
салфеткой
.
Стойкие
загряз
-
нения
следует
размягчить
или
удалить
с
помощью
нашего
геля
для
очистки
гриля
(
номер
для
заказа
00311761).
Лавовые
камни
После
того
,
как
лавовые
камни
почернеют
,
их
следует
заменить
.
В
противном
случае
лавовые
камни
,
впитавшие
в
себя
жир
,
могут
в
процессе
эксплуатации
привести
к
образованию
сильного
дыма
или
к
воспла
-
менению
жира
.
Подходящие
лавовые
камни
можно
приоб
-
рести
в
специализированном
магазине
(
номер
для
заказа
LV 030 000).
Жироулавливаю
-
щий
поддон
Мойте
его
в
посудомоечной
машине
.
Панель
управле
-
ния
Мыльный
раствор
–
тряпка
не
должна
быть
слишком
мокрой
.
Вытрите
насухо
мягкой
салфеткой
.
Немедленно
удаляйте
попавшие
на
панель
управления
продукты
,
содержащие
кис
-
лоту
(
например
,
уксус
,
кетчуп
,
горчицу
,
маринады
).
Регулятор
Мыльный
раствор
–
тряпка
не
должна
быть
слишком
мокрой
.
Вытрите
насухо
мягкой
салфеткой
.
Внимание
!
Повреждение
прибора
Не
снимайте
регулятор
для
очистки
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













