Грили Gaggenau VK 230-114 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4 1
U s uw a ni e za k
ł
ó c e
ń
C z
ę
s to m o
ż
n a s a m o d z i e l n i e u s u n
ą ć
m ni e j po wa
ż
n e
z a k
ł
ó ce n i a p ra c y ur z
ą
dz e ni a . P r z e d s ko n t a k to w a ni e m
s i
ę
z s e r w i s e m , n a l e
ż
y z w ró c i
ć
u wa g
ę
n a n a s t
ę
p uj
ą
c e
w s k a z ó w k i .
S e r w i s
Je
ż
e l i u r z
ą
d z e ni e w y m a ga na p ra wy, j e s t e
ś
m y d o
Pa
ń
s t wa us
ł
u g. O fe r u j e m y z a w s z e o dp o wi e d n i e
r o z w i
ą
z a ni a , a by un i k n
ą ć
n i e p o t r z e b n yc h w i z y t
n a s z e g o t e c h n i k a .
Po d c z a s r o z m o wy t e l e fo n i c z n e j n a l e
ż
y po d a
ć
num e r
w yr o bu ( nr E ) o ra z nu m e r p ro d uk t u ( nr F D ) , a b y
ś
m y
na s z w y k wa l i fi k ow a ny pe rs o ne l m ó g
ł
Pa
ń
s t w a
o p t ym a l n i e o bs
ł
u
ż
y
ć
. Ta bl i cz k
ę
z n a m i o n o w
ą
z
nu m e ra m i z na l e
ź ć
m o
ż
n a n a d o l n e j s t r o n i e u r z
ą
d z e n i a .
A by ni e by
ł
o k o ni e cz n e d
ł
u
ż
s z e s z uk a n i e , da n e
ur z
ą
d z e n i a i n u m e r s e r wi s u m o
ż
n a w pi s a
ć
t u t a j .
P ro s i m y m i e
ć
n a uw a dz e ,
ż
e w i z y t a t e c h n i k a
s e r wi s o we g o w p rz y p a dk u ni e pra w i d
ł
o we j o b s
ł
u g i j e s t
p
ł
a t n a ró w ni e
ż
w c z a s i e o k re s u g wa r a ncy j n e go .
A dr e s y s e r w i s ó w w s z y s t k i c h k ra j ó w z n a j du j
ą
s i
ę
w
z a
ł ą
c z o ny m s p i s i e a u to r y z o wa n y c h s e r w i s ó w.
Z l e c e n i e n a p r a w y o r a z p o m o c w r a z i e us te r k i
P ro s i m y z a u fa
ć
ko m pe te ncj o m pro d uc e nt a . W t e n
s po s ó b m o
ż
n a z a p e w ni
ć
,
ż
e n a pr a wy pr ze pro w a dza n e
b
ę
d
ą
p rz e z w y k wa l i fi k o wa n y ch t e c h n i k ów s e r w i s u ,
w y po s a
ż
o nyc h w o r y gi n a l ne cz
ę ś
ci za m i e nne .
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o r a
ż
e n i a p r
ą
d e m !
N i e p ra w i d
ł
o w o pr z e pro wa dz o n e n a pr aw y s t a no w i
ą
p o wa
ż
n e z a gro
ż
e ni e .N a pra w y m o g
ą
by
ć
wy ko ny w a ne
w y
ł ą
c z n i e p r z e z w y k wa l i fi k ow a n yc h te c h n i kó w
s e r wi s u.J e
ś
l i u r z
ą
d z e n i e j e s t u s z ko d z o n e , n a l e
ż
y
w y ci
ą
g n
ą ć
w t yc z k
ę
z g n i a z d a l u b w y
ł ą
c z y
ć
b e z pi e c z n i k
w s k r z yn ce be zpie czn i ko w e j . We zwa
ć
s e r w i s .
Zak
ł
ócenie
Mo
ż
liwa przyczyna
Rozwi
ą
zanie
©
pojawia si
ę
na wy
ś
wietlaczu. Piec
parowy nie nagrzewa si
ę
.
Zabezpieczenie przed dzie
ć
mi jest
aktywne.
Wy
łą
czy
ć
zabezpieczenie przed dzie
ć
mi.
Urz
ą
dzenie wy
łą
cza si
ę
. Na wy
ś
wietla-
czu migaj
ą
kreski.
Wy
łą
czanie bezpiecze
ń
stwa
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie. Nast
ę
pnie jak zwy-
kle w
łą
czy
ć
ponownie urz
ą
dzenie.
Na wy
ś
wietlaczu pojawia si
ę
komunikat
o b
łę
dzie (np.F01, F02, itd.)
B
łą
d elektroniki
Skontaktowa
ć
si
ę
z serwisem Gaggenau.
©
ś
wieci si
ę
na wy
ś
wietlaczu. Piec
parowy nie nagrzewa si
ę
.
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:
Brak p
ł
ynu w komorze gotowania.
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie. Uzupe
ł
ni
ć
zimn
ą
wod
ę
przynajmniej do dolnego oznacze-
nia. Och
ł
odzi
ć
ca
ł
kowicie urz
ą
dzenie.
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:
Urz
ą
dzenie by
ł
o u
ż
ywane zbyt d
ł
ugo
na poziomie gotowania na parze
¥
bez pokrywy szklanej.
Urz
ą
dzenie wy
łą
czy
ć
i pozostawi
ć
do ca
ł
-
kowitego och
ł
odzenia. Podczas gotowania
na parze u
ż
ywa
ć
szklanej pokrywy.
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:
Do komory gotowania wlano bardzo
gor
ą
c
ą
wod
ę
.
Urz
ą
dzenie wy
łą
czy
ć
i pozostawi
ć
do ca
ł
-
kowitego och
ł
odzenia. Komor
ę
gotowania
nape
ł
ni
ć
zimn
ą
wod
ą
.
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:
W komorze gotowania osadzi
ł
o si
ę
zbyt du
ż
o kamienia. Na dnie komory
gotowania grza
ł
ka pokryta jest bia
ł
ym
osadem.
Urz
ą
dzenie wy
łą
czy
ć
i pozostawi
ć
do ca
ł
-
kowitego och
ł
odzenia. Komor
ę
gotowania
przetrze
ć
wod
ą
z octem lub odkamienia-
czem oboj
ę
tnym na kontakt z
ż
ywno
ś
ci
ą
.
Dok
ł
adnie wyp
ł
uka
ć
czyst
ą
wod
ą
.
ś
wieci si
ę
na wy
ś
wietlaczu
©
równie
ż
po w
łą
czeniu, chocia
ż
urz
ą
dzenie jest
ca
ł
kowicie sch
ł
odzone, skontaktowa
ć
si
ę
z serwisem Gaggenau.
¤
miga na wy
ś
wietlaczu.
Kurek spustowy nie zosta
ł
ca
ł
kowicie
otwarty b
ą
d
ź
zakr
ę
cony.
Zamkn
ąć
kurek spustowy. Je
ś
li resztki
jedzenia s
ą
powodem zatkania si
ę
kurka,
otworzy
ć
go ponownie. Nast
ę
pnie usun
ąć
ostro
ż
nie resztki jedzenia za pomoc
ą
odpowiedniego przedmiotu (np. r
ą
czki
ł
y
ż
ki do gotowania).
Nr E
Nr FD
Ser wis
O
P L
08 0 1 1 9 1 5 34
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
