Грили Bosch TCG4104 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
72
ar – 3
ﺔﻣﺎﻋ تادﺎﺷرإ
ﻰﻟإ لﺻﺗ ﻻو ﺔﺣﺗﺎﻓ ﺔﺟرد ﻰﺗﺣ مﺎﻌطﻟا ءاوﺷﺑ مﻗ
.ﺔﻗرﺗﺣﻣﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا نﻣ صﻠﺧﺗو ،ﺔﯾﻧﺑ وأ ﺔﻧﻛاد ﺔﺟرد
ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،اًدﯾدﺷ ﺎ ًﺻﯾﻣﺣﺗ ﺔﯾوﺷﻧﻟا ﺔﻣﻌطﻷا صﻣﺣﺗ ﻻ
ﺔﻘﯾرطﺑ مﺎﻌطﻟا رﯾﺿﺣﺗ) سطﺎطﺑﻟاو بوﺑﺣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣ
.(دﯾﻣﻼﯾرﻛﻷا ﺔﻠﯾﻠﻗ
ﻊﺿ .ﺎﮭﯾﻓ ﻲﮭطﻟا حاوﻟأ ﻊﺿو لﺑﻗ ﺔﯾاوﺷﻟا ن ّﺧﺳ
قاروﺄﺑ حاوﻟﻷا ﺢﺳﻣاو ،ﻲﮭطﻟا حاوﻟأ ﻰﻠﻋ مﺎﻌطﻟا
ﺔﺑاذإ ًﻻوأ بﺟﯾ .ﺎﮭﯾﻠﻋ دﯾدﺟ مﺎﻌط ﻊﺿو لﺑﻗ ﺦﺑطﻣﻟا
ﺢﻠﻣﻟا ﻊﺿﺗ ﻻ .ﺎًﻓﺎﺟ نوﻛﯾ نأو ، ًﻼﻣﺎﻛ د ّﻣﺟﻣﻟا مﺎﻌطﻟا
.ءاوﺷﻟا دﻌﺑ ﻻإ كﻣﺳﻟاو مﺣﻠﻟا ﻰﻠﻋ
لﯾﻣﻌﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔطﯾﺳﺑﻟا لﺎطﻋﻷا حﻼﺻإ
.نﯾزﺧﺗﻟا لﺟأ نﻣ زﺎﮭﺟﻟا ﻖﻠﻏ رذﻌﺗﯾ
■
.(
C
) لﻌﻔﻟﺎﺑ ﻖﻠﻐﻣ ﻖﻠﻐﻟا جﻻزﻣ
:5
ةروﺻ
.(
D
) جﻻزﻣﻟا ﺢﺗﻓا
وأ
■
.لﻔﻘﻟا ف ّظﻧ .ﺦﺳﺗﻣ لﻔﻘﻟا
:6
ةروﺻ
فﯾظﻧﺗﻟا
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا فﯾظﻧﺗﻟا دﻧﻋ
ﺔطوﻔﺑ ﮫﺣﺳﻣ ﻲﻔﻛﯾو ،اًدﺑأ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ
زﺎﮭﺟﻟا كرﺗا .رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا زﺎﮭﺟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺔﻠﻠﺑﻣ
.درﺑﯾ
W
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
مدﻋ بﺟﯾ .فﻠﺗﻠﻟ ﺔﺿرﻌﻣ نوﻛﺗ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺢطﺳﻷا
مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺔﻧﺷﺧ وأ ﺔﻛﺎﺣ فﯾظﻧﺗ داوﻣ يأ مادﺧﺗﺳا
.فﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾاوﺷﻟا/نرﻔﻟا شﺎﺷر
■
طﺎﻘﺗﻟا ﺔﯾﻋوأو ﻲﮭطﻟا حاوﻟأ .ﻲﮭطﻟا حاوﻟأ عزﻧا
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ لﺳﻐﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ نوھدﻟا
■
.ﺎًﯾرود زﺎﮭﺟﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ف ّظﻧ
ﺔﺟرد تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎط ،كﯾدﯾﺑ يوﺷﻟا حاوﻟأ ف ّظﻧ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
.ةرﺗﺎﻓ ﺎﮭﺗرارﺣ
نﯾزﺧﺗﻟا
5
ةروﺻ
■
حاوﻟأ ﻖﻠﻏأ مﺛ درﺑﯾ ﮫﻛرﺗا زﺎﮭﺟﻟا نﯾزﺧﺗ لﺟأ نﻣ
.ﻲﮭطﻟا
■
.
C
ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻐﻟا ﻲﺟﻻزﻣ طﺑﺿا كﻟذ لﻌﻔﻟو
.ﺎًﯾدوﻣﻋ وأ ﺎًﯾﻘﻓأ زﺎﮭﺟﻟا نﯾزﺧﺗ نﻛﻣﯾ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا
ددرﺗﻣ رﺎﯾﺗ تﻟوﻓ
220-240
زﺗرﯾھ
50/60
ةردﻘﻟا
تاو
2000
زﺎﮭﺟﻟا عﺎﻔﺗرا
مﻣ
115
زﺎﮭﺟﻟا ضرﻋ
مﻣ
400
زﺎﮭﺟﻟا لوط
مﻣ
330
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
J
ظافحلا معدی بولسأب زاهجلا ةوبع نم صلخت
ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه .ةئیبلا ىلع
ةیداصتقلاا ةعومجملا/
19
/
2012
ةیبرولأا
ةیئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةیبرولأا
ةمیدقلا ةینورتكللإاو
(waste electrical and electronic equipment – WEEE).
دعاوقل ماعلا راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو
يبرولأا داحتلاا لود عیمج يف يرست
ةداعإو ةمیدقلا ةزهجلأا ةداعتسا صوصخب
يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق .اهللاغتسا
صلختلل ایلاح ةعبتملا ةمظنلاا ثدحا ةفرعمل
.ةمیدقلا ةزهجلاا نم
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
انلثمم لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش دیدحت متی
.زاهجلا عیب اهیف متی يتلا ةلودلا يف
لبق نم طورشلا هذه لیصافت ىلع لوصحلا كنكمی
راضحإ ىجری .زاهجلا هنم تیرتشا يذلا عزوملا
يأ كزاهج باصأ لاح يف ءارشلا لاصیإ وأ ةروتاف
.نامضلا هیطغی ئراط
.تلایدعت ةیأ ءارجإ يف انقحب ظفتحن
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
