Газонокосилки Ryobi RLM53190S 5133002596 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
7RRWHWHKQLOLVHG
DQGPHG
6SHFL¿NDFLMH
SURL]YRGD
6SHFL¿NDFLMH
L]GHOND
âSHFL¿NiFLH
produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Bensiinimootoriga
muruniiduk
Kosilica s benzinskim
motorom
%HQ]tQRYiNRVDþND
na trávu
Bencinska kosilnica
Ȼɟɧɡɢɧɨɜɚɤɨɫɚɱɤɚ
Ȼɟɧɡɢɧ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɚɪɤɚ
Mudel
Model
Model
Modelis
Ɇɨɞɟɥ
Ɇɨɞɟɥɶ
RLM53190S
Mootor
Motor
Motor
Motor
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥ
ɞɜɢɝɭɧ
190 cc OHC
Mootori võimsus
Snaga motora
0RþPRWRUMD
Výkon motora
ɦɨɳɧɨɫɬɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɞɜɢɝɭɧɚ
3.2 kW@2800rpm
Mass
0DVơ
Svars
+PRWQRVĢ
Ɍɟɝɥɨ
ɜɚɝɚ
35 kg
Veosüsteem
Sustav pogona
Pogonski sistem
Pohonný systém
ɋɢɫɬɟɦɚɡɚ
ɡɚɞɜɢɠɜɚɧɟ
ɫɢɫɬɟɦɚɩɪɢɜɨɞɭ
–
Vedav
tagaratas
–
6DPRSRNUHWDMXüL
VWUDåQMLNRWDþ
–
Zadnje kolo na
samopogon
–
Zadné
koleso so
samostatným
pohonom
–
Ɂɚɞɧɨ
ɫɚɦɨɡɚɞɜɢɠɜɚɳɨ
ɫɟɤɨɥɟɥɨ
–
Ɂɚɞɧɽ
ɤɨɥɟɫɨɫɚɦɨɯɿɞɧɢɣ
Mootori maksimaalne
töökiirus (pöörete
arv)
Maksimalna brzina
motora (frekvencija
okretaja)
Maksimalno delovno
ãWHYLORYUWOMDMHY
motorja (vrtilna
frekvenca)
Maximálne
SUHYiG]NRYiUêFKORVĢ
motora (frekvencia
RWiþDQLD
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɚɫɤɨɪɨɫɬɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɱɟɫɬɨɬɚ
ɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
ɲɜɢɞɤɿɫɬɶɪɨɛɨɬɢ
ɞɜɢɝɭɧɚɱɚɫɬɨɬɚ
ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ
2,800 min
-1
(RPM)
Niitmiskiirus
Širina rezanja
Širina rezanja
Šírka rezania
ɒɢɪɨɱɢɧɚɧɚɤɨɫɟɧɟ
ɒɢɪɢɧɚɪɿɠɭɱɨʀ
ɤɪɨɦɤɢ
52 cm
Niitmiskõrguse
reguleerimine
3RGHãDYDQMHYLVLQH
rezanja
3ULODJRGLWHYYLãLQH
rezanja
1DVWDYHQLHYêãN\
rezania
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɧɚ
ɜɢɫɨɱɢɧɚɬɚɧɚ
ɤɨɫɟɧɟ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɜɢɫɨɬɢ
25 mm - 75 mm
Asendit
3RORåDMD
3RORåDMHY
Polôh
ɉɈɅɈɀȿɇɂȿ
ɩɨɡɢɰɿʀ
7
Ratta mõõt
9HOLþLQDNRWDþD
Velikost koles
Rozmer kolesa
Ɋɚɡɦɟɪɧɚɤɨɥɟɥɚɬɚ
Ɋɨɡɦɿɪɤɨɥɿɫ
–
Eesmine
–
Prednje
–
Spredaj
–
Predná strana
–
Ɉɬɩɪɟɞ
–
ɩɟɪɟɞɧɿɣ
17.8 cm (7 in)
–
Taga
–
6WUDåQMH
–
Zadaj
–
=DGQiþDVĢ
–
Ɉɬɡɚɞ
–
ɡɚɞɧɹ
25.4 cm (10 in)
Rohukasti maht
Kapacitet kutije za
travu
Kapaciteta posode
za travo
.DSDFLWD]EHUDþD
trávy
ȼɦɟɫɬɢɦɨɫɬɧɚ
ɤɭɬɢɹɬɚɡɚɬɪɟɜɚ
ɌɪɚɜɚɦɿɲɨɤɈɛɫɹɝ
70 L
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN ISO 5395-1:2013
lisale G)
Razina vibracija (u
skladu s Dodatkom G
EN ISO 5395-1:2013)
Nivo vibracij (v
skladu z dodatkom
G standarda EN ISO
5395-1:2013)
ÒURYHĖYLEUiFLtY
súlade s Dodatkom
G v EN ISO 5395-
1:2013)
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ*ɧɚ
EN ISO 5395-1:2013)
Ɋɿɜɟɧɶɜɿɛɪɚɰɿʀ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ
Ⱦɨɞɚɬɤɭ*ȯɉȱɋɈ
5395-1: 2013)
4.475 m/s², K= 1.5
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN ISO 5395-1:2013
lisale F)
Razina emisija
buke (u skladu s
Dodatkom F EN ISO
5395-1:2013)
Raven emisij hrupa
(v skladu z dodatkom
F standarda EN ISO
5395-1:2013)
ÒURYHĖHPLVLt
hluku (v súlade s
Dodatkom F v EN
ISO 5395-1:2013)
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɢɬɟ
ɟɦɢɫɢɢɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ)ɧɚ
EN EN ISO 5395-
1:2013)
Ɋɿɜɟɧɶɲɭɦɭ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ
Ⱦɨɞɚɬɤɭ)ɜ,62
5395-1 EN: 2013)
Mõõdetud
helivõimsuse tase
Mért
hangteljesítményszint
Izmerjena raven
]YRþQHPRþL
1DPHUDQi~URYHĖ
hluku
ɂɡɦɟɪɟɧɨɧɢɜɨ
ɧɚɲɭɦ
ȼɢɦɿɪɸɽɬɶɫɹɪɿɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
LwA 94.39 dB(A), K=
0.43 dB
Helirõhk
Razina pritiska zvuka
5DYHQ]YRþQHJD
tlaka
ÒURYHĖDNXVWLFNpKR
tlaku
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟ
Ɋɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɬɢɫɤɭ
LpA 81.9 dB(A), K= 3
Garanteeritud
helivõimsuse tase
-DPþHQDUD]LQD
]YXþQHVQDJH
=DMDPþHQDUDYHQ
]YRþQHPRþL
*DUDQWRYDQi~URYHĖ
hluku
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɚɧɨɧɢɜɨ
ɧɚɲɭɦ
Ƚɚɪɚɧɬɨɜɚɧɢɣ
ɪɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨʀ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
98.0 dB(A)
$VHQGXVRVDG
=DPMHQDGLMHORYD
1DGRPHVWQLGHOL
1iKUDGQpGLHO\
Ɋɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
ɡɚɩɚɫɧɿɱɚɫɬɢɧɢ
Saeleht
2ãWULFD
Rezilo
Ostrie
Ɉɫɬɪɢɟ
ɥɟɡɨ
RAC409
