Газонокосилки Ryobi RLM53190S 5133002596 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɋɭɫɫɤɢɣ
141
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Ŷ
Ɉɛɴɟɤɬɵ
,
ɩɨɪɚɠɟɧɧɵɟ
ɥɟɡɜɢɟɦ
ɤɨɫɢɥɤɢ
ɥɭɠɚɣɤɢ
,
ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɱɢɧɹɬɶ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɥɸɞɹɦ
.
Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɭɱɚɫɬɨɤ
,
ɝɞɟ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɭ
,
ɢ
ɭɛɟɪɢɬɟ
ɜɫɟ
ɤɚɦɧɢ
,
ɩɚɥɤɢ
,
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɱɚɫɬɢ
,
ɩɪɨɜɨɥɨɤɭ
,
ɤɨɫɬɢ
,
ɢɝɪɭɲɤɢ
ɢ
ɞɪɭɝɢɟ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
.
Ŷ
ɇɟ
ɪɚɛɨɬɚɣɬɟ
ɫ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɜɨ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɬɪɚɜɟ
ɢɥɢ
ɩɨɞ
ɞɨɠɞɟɦ
.
Ŷ
ɂɦɟɬɶ
ɜ
ɜɢɞɭ
,
ɱɬɨ
ɨɩɟɪɚɬɨɪ
ɢɥɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵ
ɡɚ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɟ
ɫɥɭɱɚɢ
ɢɥɢ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟɫɹ
ɞɪɭɝɢɦ
ɥɸɞɹɦ
ɢɥɢ
ɢɯ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
.
Ŷ
Ɍɪɚɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɟ
ɫɥɭɱɚɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ
,
ɟɫɥɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪ
-
ɧɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɟɧ
ɤ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɸ
ɞɟɬɟɣ
.
Ⱦɟɬɟɣ
ɱɚɫɬɨ
ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ
ɦɚɲɢɧɚ
ɢ
ɫɤɚɲɢɜɚɸɳɚɹ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
.
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɬɶ
,
ɱɬɨ
ɞɟɬɢ
ɨɫɬɚɧɭɬɫɹ
,
ɬɚɦ
,
ɝɞɟ
ɜɵ
ɜɢɞɟɥɢ
ɢɯ
.
Ŷ
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɞɟɬɟɣ
ɜ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɡɨɧɟ
,
ɨɧɢ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ
,
ɟɫɥɢ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ
ɜɛɥɢɡɢ
ɦɟɫɬɚ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬ
.
Ŷ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ
ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɢ
ɤ
ɧɟ
ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɦ
ɩɨɜɨɪɨɬɚɦ
,
ɤɭɫɬɚɦ
,
ɞɟɪɟɜɶɹɦ
,
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ
ɨɛɴɟɤɬɚɦ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬ
ɫɤɪɵɬɶ
ɪɟɛɟɧɤɚ
ɨɬ
ɜɚɲɟɝɨ
ɜɡɝɥɹɞɚ
.
Ŷ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɱɢɫɬɨɬɭ
ɧɚ
ɪɚɛɨɱɟɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ
.
Ɂɚɝɪɨɦɨɠɞɟɧɢɟ
ɢɥɢ
ɩɥɨɯɨɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɡɨɧɵ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦ
ɫɥɭɱɚɹɦ
.
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂə ɈɌɇɈɋɂɌȿɅɖɇɈ ȻȿɁɈɉȺɋ-
ɇɈȽɈ ɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə ȽȺɁɈɇɈɄɈɋɂɅɄɂ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɪɚɛɨɬɨɣ
ɜɫɟɝɞɚ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ
ɢɡɧɨɫɚ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɥɟɡɜɢɹ
,
ɛɨɥɬɨɜ
ɞɥɹ
ɟɝɨ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɩɨɥɨɬɧɚ
ɢ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɭɡɥɚ
.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɩɟɪɟɞ
ɤɚɠɞɵɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɢ
ɱɚɫɬɨ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
.
Ŷ
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ
ɢɡɧɨɲɟɧɧɵɟ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ
ɪɟɠɭɳɢɟ
ɥɟɡɜɢɹ
ɢ
ɛɨɥɬɵ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɤɭ
.
Ŷ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɜɫɟ
ɛɨɥɬɵ
,
ɡɚɞɜɢɠɤɢ
,
ɢ
ɜɢɧɬɵ
,
ɱɟɪɟɡ
ɤɨɪɨɬɤɢɟ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɵ
,
ɧɚ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
,
ɱɬɨɛɵ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ
,
ɪɚɛɨɱɟɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
.
Ŷ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɬɪɚɜɨɫɛɨɪɧɢɤ
ɧɚ
ɩɪɟɞɦɟɬ
ɢɡɧɨɫɚ
,
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɧɢɸ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɜ
ɫɬɨɪɨɧɭ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
Ŷ
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ
ɢɡɧɨɲɟɧɧɵɟ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
ɩɟɪɟɞ
ɧɚɱɚɥɨɦ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ŷ
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɭ
,
ɟɫɥɢ
ɩɪɢ
ɨɩɭɳɟɧɧɨɦ
ɫɢɥɨɜɨɦ
ɪɵɱɚɝɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɧɟ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
.
Ŷ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ
ɛɟɡ
ɜɫɟɝɨ
ɡɪɟɥɢɳɟ
ɬɪɚɜɵ
ɢɥɢ
ɨɯɪɚɧɧɢɤɚ
ɜɵɩɭɫɤɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɫɚɦɨɡɚɤɪɵɜɚɸɳɟɝɨɫɹ
ɧɚ
ɦɟɫɬɟ
.
Ŷ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
,
ɟɫɥɢ
ɟɫɬɶ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɦɨɥɧɢɟɣ
.
Ŷ
ɇɟ
ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ
ɭɫɢɥɢɣ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɫ
ɞɚɧɧɵɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
.
Ʌɭɱɲɟ
ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɟɟ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɪɚɛɨɬɭ
ɧɚ
ɬɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
,
ɧɚ
ɤɨɬɨɪɭɸ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ
.
Ŷ
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɨɤ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɢ
.
ɉɪɢ
ɫɬɪɢɠɤɟ
ɞɥɢɧɧɨɣ
ɝɭɫɬɨɣ
ɬɪɚɜɵ
ɱɚɫɬɨɬɚ
ɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɦɨɠɟɬ
ɭɩɚɫɬɶ
ɢɥɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɩɨɞɚɱɚ
ɷɧɟɪɝɢɢ
.
ɉɪɢ
ɩɟɪɜɨɣ
ɫɬɪɢɠɤɟ
ɞɥɢɧɧɨɣ
ɝɭɫɬɨɣ
ɬɪɚɜɵ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɵɫɨɬɵ
ɫɬɪɢɠɤɢ
,
ɱɬɨ
ɩɨɦɨɠɟɬ
ɫɧɢɡɢɬɶ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ
.
ɋɦ
.
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
ɜɵɫɨɬɵ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɥɟɡɜɢɹ
.
Ŷ
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɢ
ɭɱɚɫɬɤɨɜ
,
ɩɨɤɪɵɬɵɯ
ɝɪɚɜɢɟɦ
,
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɪɟɠɭɳɟɟ
ɥɟɡɜɢɟ
.
Ŷ
ɇɟ
ɬɹɧɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚɡɚɞ
ɛɟɡ
ɤɪɚɣɧɟɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
.
ȿɫɥɢ
ɜɚɦ
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɨɬ
ɫɬɟɧɵ
ɢɥɢ
ɢɧɨɝɨ
ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹ
,
ɫɧɚɱɚɥɚ
ɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɩɨɞ
ɧɨɝɢ
ɢ
ɧɚɡɚɞ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɟ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɫɟɛɟ
ɧɨɝɢ
ɩɪɢ
ɟɝɨ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ
.
Ŷ
Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɪɟɠɭɳɟɟ
ɥɟɡɜɢɟ
,
ɟɫɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɧɚɤɥɨɧɢɬɶ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɥɹ
ɟɝɨ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
,
ɩɪɢ
ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɢ
ɭɱɚɫɬɤɨɜ
ɛɟɡ
ɬɪɚɜɹɧɨɝɨ
ɩɨɤɪɵɬɢɹ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɩɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
ɫɬɪɢɠɤɢ
ɢ
ɨɛɪɚɬɧɨ
.
Ŷ
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɡɚɳɢɬɧɵɯ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣ
ɢɥɢ
ɛɟɡ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɳɢɬɤɨɜ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɡɚɳɢɬɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɛɟɡ
ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɟɣ
ɢ
/
ɢɥɢ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ
ɞɥɹ
ɬɪɚɜɵ
.
Ŷ
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
,
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɛɥɸɞɚɹ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɹ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ
ɪɭɤ
ɢ
ɧɨɝ
ɜ
ɡɨɧɭ
ɪɟɡɚɧɢɹ
.
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ
ɪɚɡɝɪɭɡɤɭ
,
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɟɣɫɹ
ɜɫɟɝɞɚ
.
Ŷ
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ
,
ɢɥɢ
ɧɨɫɢɬɶ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɭ
,
ɜ
ɬɨ
ɜɪɟɦɹ
,
ɤɚɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɛɟɠɢɬ
.
Ŷ
ɂɡɛɟɠɚɬɶ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
,
ɤɨɥɟɣ
,
ɭɞɚɪɨɜ
,
ɤɚɦɧɟɣ
,
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɫɤɪɵɬɵɯ
ɨɛɴɟɤɬɨɜ
.
ɇɟɪɨɜɧɵɣ
ɥɚɧɞɲɚɮɬ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɱɢɧɹɬɶ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣ
ɫɥɭɱɚɣ
ɩɪɨɦɚɯɚ
ɢ
ɩɚɞɟɧɢɹ
.
Ŷ
Ʉɨɝɞɚ
ɧɟ
ɜ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
,
ɤɨɫɢɥɤɚ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɚ
ɜ
ɯɨɪɨɲɨ
-
ɩɪɨɜɟɬɪɟɧɧɨɦ
,
ɫɭɯɨɦ
,
ɡɚɩɟɪɬɨɦ
ɦɟɫɬɟ
-
ɜɧɟ
ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ
ɞɟɬɟɣ
.
Ŷ
ɋɥɟɞɨɜɚɬɶ
ɡɚ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
ɞɥɹ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ
.
Ɍɨɥɶɤɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
,
ɨɞɨɛɪɟɧɧɵɟ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
.
Ŷ
ɇɟ
ɡɚɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜ
ɡɚɦɤɧɭɬɨɦ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ
,
ɝɞɟ
ɦɨɠɟɬ
ɧɚɤɨɩɢɬɶɫɹ
ɨɩɚɫɧɵɣ
ɭɝɚɪɧɵɣ
ɝɚɡ
.
Ŷ
ɇɟ
ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢ
ɧɟ
ɩɪɟɜɵɲɚɣɬɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɭɸ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
Ŷ
ɇɟ
ɧɚɤɥɨɧɹɣɬɟ
ɝɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɭ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɡɚɩɭɫɤɚ
ɢ
ɪɚɛɨɬɵ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
ɉɪɢ
ɷɬɨɦ
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɥɟɡɜɢɟ
