Газонокосилки Ryobi RLM13E33S 5133002343 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTENZA
Quando si utilizza questo prodotto, seguire eventuali
norme di sicurezza. Per la propria sicurezza e per la
sicurezza degli osservatori, leggere queste istruzioni
prima di mettere in funzione il prodotto. Conservare le
istruzioni per eventuali riferimenti futuri.
SICUREZZA PERSONALE
Ŷ
Questo tosaerba è in grado di amputare mani e piedi
e di scagliare oggetti verso l'operatore. La mancata
osservanza delle norme di sicurezza potrà causare
gravi lesioni personali o morte.
Ŷ
Familiarizzare con i comandi e con l'utilizzo del prodotto.
Ŷ
Non permettere mai a bambini o persone con ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali o a persone che
non conoscono queste istruzioni di mettere in funzione,
o svolgere le operazioni di pulizia e manutenzione sul
prodotto. I bambini devono essere adeguatamente
supervisionati per assicurarsi che non giochino con
l’utensile.
Ŷ
Fare sempre attenzione, osservare le operazioni di
lavoro e utilizzare senso comune quando si mette in
funzionamento l'unità. Un momento di disattenzione
potrà causare gravi lesioni personali. Una perdita di
concentrazione mentre si utilizza la macchina potrà
causare gravi lesioni alla persona.
Ŷ
Indossare pantaloni pesanti e lunghi, maniche lunghe,
stivali e guanti. Indossare calzature anti-scivolo con
questo prodotto. Non indossare calzoncini, sandali,
accessori di qualsiasi tipo e non andare scalzi. Evitare
di indossare abiti con parti svolazzanti o con cordicelle
o lacci.
Ŷ
Indossare sempre occhiali di sicurezza con visiere
laterali.
Ŷ
Mantenere sempre l'equilibrio. Mantenere sempre un
appoggio saldo e l’equilibrio. Camminare, non correre
mai.
Ŷ
Lavorare sempre con un movimento da destra a sinistra
e non dal basso verso l'alto. Fare estrema attenzione
quando si cambia direzione sui pendii.
Ŷ
Non utilizzare il prodotto vicino a dirupi, avvallamenti,
pendii eccessivamente ripidi o argini. Una mancanza di
equilibrio potrà provocare cadute o far scivolare.
AMBIENTE DI LAVORO
Ŷ
Alla velocità minima, tenere bambini, eventuali
osservatori e animali fuori da un raggio di 15 m; vi
potrà essere un ulteriore rischio per gli osservatori
che potranno essere colpiti da oggetti scagliati dalla
macchina.
Ŷ
Gli oggetti rimasti incastrati nel tosaerba potranno
causare gravi lesioni a persone. Ispezionare la zona
dove si utilizza la macchina e rimuovere rocce, rami,
pezzi di metallo, cavi, ossa, giocattoli o altri corpi
estranei. I cavi o fili potranno rimanere impigliati nelle
parti di taglio.
Ŷ
Utilizzare il prodotto con la luce del giorno o con una
buona illuminazione artificiale.
Ŷ
Non mettere in funzione l'utensile in atmosfere
esplosive, come in presenza di liquidi infiammabili, gas
o polvere. L'utensile crea scintille che potranno causare
incendi a contatto con polvere o vapori.
Ŷ
Non mettere in funzione su erba bagnata o sotto la
pioggia.
Ŷ
Non utilizzare il decespugliatore in caso di fulmini.
Ŷ
Ricordare che l’operatore sarà responsabile di eventuali
lesioni o danni a persone o cose.
Ŷ
Si potranno verificare spiacevoli incidenti se si
lasceranno avvicinare bambini alla zona di taglio.
I bambini sono spesso attratti da questo utensile e
dall’attività che esso può svolgere. Non presumere mai
che i bambini rimangano nella posizione dove li si è
lasciati.
Ŷ
Tenere i bambini lontani dall'area di lavoro e farli
supervisionare sempre da un adulto responsabile che
non sia l'operatore dell'utensile. Mantenersi sempre
svegli e spegnere il prodotto se un bambino entra
nell'area di lavoro.
Ŷ
Fare attenzione quando si opera dietro un angolo
con visuale ristretta e quando ci si avvicina ad alberi
o cespugli che limitino la visuale e non permettano di
vedere dove si trovano i bambini.
SICUREZZA ELETTRICA
Ŷ
Le prese dell’alimentazione devono essere compatibili
con la spina. Non modificare la spina in alcun modo.
Non utilizzare spine adattatrici con elettroutensili con
messa a terra (presa di terra). Spine non modificate
e prese corrispondenti ridurranno il rischio di scosse
elettriche.
Ŷ
Non mettere in funzione accidentalmente l’utensile.
Controllare sempre che l’interruttore sia in posizione Off
(spento) prima di collegare il prodotto all’alimentazione.
Non trasportare mai il prodotto con il dito sull’interruttore.
Ŷ
Evitare il contatto del corpo con superfici con messa a
terra come tubi, radiatori, piani cottura e refrigeratori.
Rischio aumentato di scosse elettriche se il corpo viene
collegato con messa a terra.
Ŷ
Non esporre il prodotto a pioggia o umidità. Si
aumenterà il rischio di scosse elettriche nel caso in cui
l’acqua entri nel dispositivo.
Ŷ
La corrente elettrica dovrà essere fornita attraverso un
dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente
di scatto non superiore a 30 mA.
Ŷ
Prima di utilizzare, controllare l’alimentazione e il cavo
della prolunga per individuare eventuali danni o segni
di usura. Se il cavo dell’alimentazione si danneggia
durante l’utilizzo, scollegarlo immediatamente
dall’alimentazione.
Non toccare il cavo prima di
scollegarlo dall’alimentazione.
Non utilizzare il
prodotto se il cavo è danneggiato o usurato.
Ŷ
Prima di utilizzare una prolunga assicurarsi che sia
adatta all’utilizzo in esterni e che abbia la capacità
nominale sufficiente per l’utensile. La prolunga
dovrà essere marcata con “H05 RN F” o “H05 VV F”.
Controllare che il cavo della prolunga non presenti
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
21
Italiano
|
