Газонокосилки Гибридная Ryobi ONE+ RLM18C36H225 5133002587 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

HR
EC IZJAVA O USKLA
Đ
ENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Hibridna kosilica
Marka: Ryobi 
Broj modela: RLM18C36H225/RLM18X36H240/OLM1836H
Raspon serijskog broja: 
RLM18C36H225: 44466801000001 - 44466801999999
RLM18X36H240:  44466901000001 - 44466901999999
OLM1836H: 
44467001000001 - 44467001999999
uskla
đ
en sa sljede
ć
im Europskim Direktivama i uskla
đ
enim normama
2006/42/EC, 2004/108/EC (do 19 April 2016), 2014/30/EU (da 20 April 2016), 
2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 
60335-2-77:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, 
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013, EN 62233:2008, EN 50581:2012
Izmjerena razina zvu
č
ne snage: 92.09 dB(A)
Jam
č
ena razina zvu
č
ne snage: 94 dB(A)
Metoda procjene uskla
đ
enosti prema Dodatku VI Direktive 2000/14/EC navedeno
u 2005/88/EC.
Uklju
č
ena oznaka broja tijela:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Nadležno tijelo 0499)
11, rue de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Potpredsjednik za Pravila i Sigurnost
Winnenden, Dec. 31, 2014
Ovlašten da sastavi tehni
č
ku datoteku:
Alexander Krug, Direktor Upravljanja
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
ET
EC VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Kinnitame, et see toode
Hübriid-muruniiduk
Mark: Ryobi 
Mudeli number: RLM18C36H225/RLM18X36H240/OLM1836H
Seerianumbri vahemik: 
RLM18C36H225: 44466801000001 - 44466801999999
RLM18X36H240:  44466901000001 - 44466901999999
OLM1836H: 
44467001000001 - 44467001999999
vastab järgmistele Euroopa direktiividele ja harmoniseeritud standarditele
2006/42/EC, 2004/108/EC (kuni 19 April 2016), 2014/30/EU (alates 19 April 
2016), 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, 
EN 60335-2-77:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, 
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013, EN 62233:2008, EN 50581:2012
Mõõdetud helivõimsuse tase:   92.09 dB(A)
Garanteeritud helivõimsuse tase:   94 dB(A)
Vastavushindamine vastavalt lisale VI direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga 
2005/88/EC.
Kontrolliga seotud teavitatud asutus:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (tunnustatud asutus 0499)
11, rue de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Asepresident Standardiseerimise Ja Ohutuse Alal
Winnenden, Dec. 31, 2014
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Alexander Krug, Tegevdirektor
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
LT
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Mes pareiškiame, kad šie produktai
Hibridin
ė
vejapjov
ė
Prek
ė
s ženklas: Ryobi
Modelio numeris: RLM18C36H225/RLM18X36H240/OLM1836H
Serijinio numerio diapazonas: 
RLM18C36H225: 44466801000001 - 44466801999999
RLM18X36H240:  44466901000001 - 44466901999999
OLM1836H: 
44467001000001 - 44467001999999
pagamintas laikantis toliau nurodyt
ų
j
ų
Europos Direktyv
ų
ir darni
ų
j
ų
standart
ų
2006/42/EC, 2004/108/EC (iki 2016 m. April 19 d.), 2014/30/
EU (nuo 2016 m.April 20 d.), 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/
EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 60335-2-77:2010, EN 
55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, 
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013, EN 62233:2008, EN 50581:2012
Išmatuotas akustinis lygis:   92.09 dB(A)
Garantuotas akustinis lygis:   94 dB(A)
Atitikties 
į
vertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, VI Pried
ą
su pataisomis
2005/88/EC.
Į
traukta notifikuotoji
į
staiga:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Notifikuotoji institucija 0499)
11, rue de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Kontrol
ė
s Ir Saugos Viceprezidentas
Winnenden, Dec. 31, 2014
Į
galiotas sudaryti technin
į
fail
ą
:
Alexander Krug, Generalinis Direktorius
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
LV
EC ATBILST
Ī
BAS DEKLAR
Ā
CIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ar šo pazi
ņ
ojam, ka produkti
Hibr
ī
d z
ā
les p
ļā
v
ē
js
Z
ī
mols: Ryobi
Mode
ļ
a numurs: RLM18C36H225/RLM18X36H240/OLM1836H
S
ē
rijas numura interv
ā
ls:
RLM18C36H225: 44466801000001 - 44466801999999
RLM18X36H240:  44466901000001 - 44466901999999
OLM1836H: 
44467001000001 - 44467001999999
atbilst š
ā
d
ā
m Eiropas direkt
ī
v
ā
m un saska
ņ
otajiem standartiem
2006/42/EC, 2004/108/EC (l
ī
dz 19 April 2016), 2014/30/EU (no 20 April 2016),
2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014, EN 
60335-2-77:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, 
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013, EN 62233:2008, EN 50581:2012
Izm
ē
r
ī
t
ā
s ska
ņ
as jaudas l
ī
menis: 92.09 dB(A)
Garant
ē
tais ska
ņ
as intensit
ā
tes l
ī
menis: 94 dB(A)
Atbilst
ī
bas nov
ē
rt
ē
šanas metode pielikumam VI Direkt
ī
vai 2000/14/EC labota
2005/88/EC.
Iesaist
ī
t
ā
pilnvarot
ā
iest
ā
de:
Société Nationale de Certification et d’Homologation (Pilnvarot
ā
iest
ā
de 0499)
11, rue de Luxembourg L-5230 Sandweiler
Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)
Viceprezidents, Darba Droš
ī
bas Noteikumi
Winnenden, Dec. 31, 2014
Pilnvarots sast
ā
d
ī
t tehnisko failu:
Alexander Krug, Izpilddirektors
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
