Газонокосилки Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
32
Português
Ελληνικα
Türkçe
INFORMAÇÃO AOS UTILIZADORES
¶§
∏
ƒ
√
º
√
ƒ
π∂
™ °
π∞
∆√
Ã
∏
™
∆∏
KULLANICILAR İÇİN BİLGİ
Nos termos das Directivas 2002/95/CE, 2002/96/
CE e 2003/108/CE, relativas à redução do uso de
substâncias perigosas nos aparelhos eléctricos
e e l e c t r ó n i c o s , b e m c o m o à e l i m i n a ç ã o d e
resíduos
O símbolo do caixote barrado indicado no aparelho
indica que, no final da sua vida útil, o produto
deve
ser recolhido separadamente dos outros resíduos.
O utilizador deverá, portanto, entregar o aparelho
completo no final da vida útil a centros de recolha
de resíduos electrónicos e eléctricos, ou devolvê-lo
ao revendedor no momento da aquisição de um
novo aparelho de tipo equivalente.
A adequada recolha diferenciada para posterior
e n v i o d o a p a r e l h o a n t i g o p a r a r e c i c l a g e m ,
tratamento e eliminação compatível com o meio
ambiente contribui para evitar possíveis efeitos
n e g a t i v o s p a r a a s a ú d e e o m e i o a m b i e n t e e
favorece a reciclagem dos materiais por que é
composto o aparelho.
A eliminação abusiva do produto por parte do
utilizador está sujeita à aplicação das sanções
previstas pela legislação nacional.
√
‡ÌÊ
̂
Ó
∙
ÌÂ ÙÈ
̃
√
‰ËÁ›Â
̃
2002/95/
∂∫
, 2002/96/
∂∫
Î
∙
È 2003/108/
∂∫
, Û
ˉ
ÂÙÈο Ì ÙË Ì›
̂
ÛË ÙË
̃
ˉ
Ú‹ÛË
̃
Â
È Î › Ó ‰
˘
Ó
̂
Ó Ô
˘
Û È Ò Ó Û Ù È
̃
Ë Ï Â Î Ù Ú È Î ¤
̃
Î
∙
È
ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ
̃
Û
˘
ÛÎÂ
˘
¤
̃
, Î
∙
ı
Ò
̃
Î
∙
È ÙË ‰È¿
ı
ÂÛË
Ù
̂
Ó
∙
ÔÚÚÈÌÌ¿Ù
̂
Ó
∆
Ô Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ
˘
‰È
∙
ÁÚ
∙
Ì̤ÓÔ
˘
ÙÚÔ
ˉ
ÔÊ
fi
ÚÔ
˘
ο‰Ô
˘
∙
ÔÚÚÈÌÌ¿Ù
̂
Ó ÛÙË Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹
˘
Ô‰ËÏÒÓÂÈ
fi
ÙÈ ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ
̃
ÙË
̃
̂
ʤÏÈÌË
̃
˙
̂
‹
̃
ÙÔ
˘
ÙÔ
ÚÔ
˚fi
Ó
Ú¤
ÂÈ
Ó
∙
‰È
∙
Ù›
ı
ÂÙ
∙ˉ̂
ÚÈÛÙ¿
∙
fi
Ù
∙
¿ÏÏ
∙
∙
ÔÚÚ›ÌÌ
∙
Ù
∙
.
√
ˉ
Ú ‹ Û Ù Ë
̃
Ô Ê Â › Ï Â È Û
˘
Ó Â
Ò
̃
Ó
∙
∙
Ú
∙
‰ › ‰ Â È Ù Ë
Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ
̃
ÙË
̃
̂
ʤÏÈÌË
̃
˙
̂
‹
̃
ÙË
̃
ÛÂ
Â È ‰ È Î ¿ Î ¤ Ó Ù Ú
∙
‰ È
∙
Ê Ô Ú Ô
Ô È Ë Ì ¤ Ó Ë
̃
Û
˘
Ï Ï Ô Á ‹
̃
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î
∙
È ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ
∙
ÔÚÚÈÌÌ¿Ù
̂
Ó, ‹ ÛÙÔ
Î
∙
Ù ¿ Û Ù Ë Ì
∙
Ò Ï Ë Û Ë
̃
Î
∙
Ù ¿ Ù Ë Ó
∙
Á Ô Ú ¿ Ì È
∙̃
Ó¤
∙̃∙
Ó¿ÏÔÁË
̃
Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹
̃
, Î
∙
Ù'
∙
Ó
∙
ÏÔÁ›
∙
Ì›
∙̃
ÚÔ
̃
Ì›
∙∙
∏
Î
∙
Ù¿ÏÏËÏË ‰È
∙
ÊÔÚÔ
ÔÈË̤ÓË Û
˘
ÏÏÔÁ‹ Î
∙
È Ë ÂÓ
Û
˘
ÓÂ
ˉ
›
∙
ÚÔÒ
ı
ËÛË ÙË
̃
Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹
̃
Ô
˘
∙
ÔÛ‡ÚÂÙ
∙
È
ÛÙËÓ
∙
Ó
∙
·ÎÏ
̂
ÛË, ÙËÓ Â
ÂÍÂÚÁ
∙
Û›
∙
Î
∙
È ÙË ÊÈÏÈ΋
ÚÔ
̃
ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È¿
ı
ÂÛË Û
˘
Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ
∙
ÔÊ
˘
Á‹
È
ı
∙
ÓÒÓ
∙
ÚÓËÙÈÎÒÓ Û
˘
ÓÂ
ÂÈÒÓ ÁÈ
∙
ÙÔ
Â Ú È ‚ ¿ Ï Ï Ô Ó Î
∙
È Ù Ë Ó
˘
Á Â ›
∙
Î
∙
È Â
È Ù Ú ¤
Â È Ù Ë Ó
∙
Ó
∙
·ÎÏ
̂
ÛË Ù
̂
Ó
˘
ÏÈÎÒÓ
∙
fi
Ù
∙
Ô
Ô›
∙
∙
ÔÙÂÏ›Ù
∙
È
Ë Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹.
∏
‰È¿
ı
ÂÛË ÙÔ
˘
ÚÔ
˚fi
ÓÙÔ
̃
∙
fi
ÙÔ
ˉ
Ú‹ÛÙË Î
∙
Ù¿
∙
Ú¿‚
∙
ÛË Ù
̂
Ó Î
∙
ÓÔÓÈÛÌÒÓ Â
ÈÛ‡ÚÂÈ ÙËÓ ÂÊ
∙
ÚÌÔÁ‹
Ù
̂
Ó Î
˘
ÚÒÛÂ
̂
Ó
Ô
˘
ÔÚ›
˙
ÂÈ Ë Â
ı
ÓÈ΋ ÓÔÌÔ
ı
ÂÛ›
∙
.
Elektr ikli ve elektronik cihazlardaki tehlikeli
maddelerin kullanımının azaltılması ve atıkların
yok edilmesine yönelik 2002/95/CE, 2002/96/CE
ve 2003/108/CE sayılı direktifler uyarınca.
Cihaz üzerinde bulunan çöpe at›lmaz iflareti, ürünün
kullanma süresinin bitiminde di¤er at›klardan/
çöplerden ayr› olarak
toplanması gerektiğini
belirtir.
Bu nedenle kullan›c›, kullan›m süresi dolmufl olan
cihaz› elektrikli ve elektronik at›klar için öngörülmüfl
ayr› toplama merkezlerine teslim etmeli veya
buna
eşdeğer yeni bir cihaz satın alırken bire bir
şekilde satıcıya teslim etmelidir.
Kullan›m süresi sona ermifl olan cihazlar›n yeniden
de¤erlendirilmeleri, muameleden geçirilmeleri veya
çevreyle dost bir flekilde bertaraf edilmeleri için
uygun bir flekilde di¤er çöplerden ayr› olarak
t o p l a n m a l a r › , ç e v r e v e i n s a n s a ¤ l › ¤ › ü z e r i n e
olabilecek negatif etkilerden önlenmesine ve bu
cihazlar›n parçalar›n›n de¤erlendirilmesine katk›da
bulunur.
Ürünün kullan›c› taraf›ndan uygunsuz flekilde
at›lmas›, ulusal kanunlarda öngörülen cezalar›n
uygulanmas›n› gerektirir.
