Oleo-Mac K 40 P 6608-9102A - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

44

C

A
B

D

9

10

11

12

Português

Ελληνικα

Türkçe

ARRANQUE E PARAGEM

EKKINH™H KAI ™TAMATHMA

KULLANIMI VE DURDURULMASI

 NORMAS DE SEGURANÇA

- Dar partida na corta-relvas numa área limpa, onde não haja 

relva alta. Inspeccione a área que deverá ser cortada e 
remova pedras, ossos, pedaços de madeira e outros.

- Leia as normas de segurança indicadas neste manual.
- Antes de arrancar o motor, assegure-se que a lâmina não 

esteja bloqueada.

ARRANQUE DO MOTOR

Verifique o motor antes de colocá-lo em funcionamento: 
verifique se a voltagem e a frequência indicadas na plaqueta 
(Fig. 10) aplicada no corta relvas correspondem àquelas da 
rede eléctrica e certifique-se de que a mada possue terra com 
uma corrente de actuação não superior a 30 mA.
Para arrancar prima o botão de segurança (A) e accione a 
alavanca (B) (Fig. 9).

REGULAÇÃO DA ALTURA DE CORTE

FAÇA ESTA OPERAÇÃO SÓMENTE COM O MOTOR 
PARADO E COM FICHA DESLIGADA DA CORRENTE 
ELETRICA.

P a r a     v a r i a r   a   a l t u r a   d e   c o r t e ,   d e s e n r o s q u e   a s   r o d a s   e 
enrosque-as de novo através dos pernos roscados (D) do 
cobre-roda numa das três posições (Fig. 11).

35: A = 20 mm, B = 36 mm, C = 52 mm.
40: A = 28 mm, B = 44 mm, C = 60 mm.

PARAGEM DO MOTOR

Solte a lavanca (B) (Fig. 12).

ATTENÇAO: depois de desligar a ficha, ou depoi de ter 
soltado a alavanca (B), o motor elétrico e a lâmina 
continuam a girar ainda por cerca de 3 segundos.

KANONE™ A™ºA§EIA™

- AÓ¿„Ù  ÙÔ 

ˉ

ÏÔÔÎÔ



ÙÈÎ

fi

 ÛÂ ¤Ó

∙

Ó Âχ

ı

ÂÚÔ 

ˉ

ÒÚÔ, 

fi



Ô

˘

 ‰ÂÓ 

˘



¿Ú

ˉ

ÂÈ „ËÏ

fi

 ÁÚ

∙

Û›‰È. EϤÁÍÙ ÙÔ 

ˉ

ÒÚÔ 



Ô

˘



Ú

fi

ÎÂÈÙ

∙

È Ó

∙

Î

fi

„ÂÙÂ Î

∙

È Î

∙

ı

∙

Ú›ÛÙÂ ÙÔÓ 

∙

fi



¤ÙÚÂ

̃

, Î

fi

ÎÎ

∙

Ï

∙

, ÎÔÌÌ¿ÙÈ

∙

͇ÏÔ Î

∙

È ¿ÏÏ

∙

∙

Ú

fi

ÌÔÈ

∙

.

- ¢È

∙

‚¿ÛÙÂ ÙÔ

˘

̃

  Î

∙

Ó

fi

ÓÂ

̃

∙

ÛÊ

∙

Ï›

∙̃



Ô

˘

∙

Ó

∙

ʤÚÔÓÙ

∙

È ÛÙÔ 

∙

Ú

fi

Ó ÂÁ

ˉ

ÂÈÚ›‰ÈÔ.

- ¶ÚÈÓ 

∙

Ó¿„ÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú

∙

, ‚‚

∙

È

̂

ı

›Ù 

fi

ÙÈ Ë ÏÂ



›‰

∙

 ‰ÂÓ 

›Ó

∙

È Ì



ÏÔÎ

∙

ÚÈṲ̂ÓË.

EKKINH™H KINHTHPA

¶ÚÈÓ 

∙

Ó¿„ÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú

∙

 ‚‚

∙

È

̂

ı

›Ù 

fi

ÙÈ Ë Ù¿ÛË Î

∙

È Ë 

Û

˘

ˉ

Ó

fi

ÙËÙ

∙



Ô

˘

∙

Ó

∙

ÁÚ¿ÊÔÓÙ

∙

È ÛÙËÓ 



ÈÓ

∙

Λ‰

∙



¿Ó

̂

 ÛÙÔ 

ˉ

ÏÔÔÎÔ



ÙÈÎ

fi

∙

ÓÙÈÛÙÔÈ

ˉ

Ô‡Ó Ì ÂΛÓÂ

̃

 ÙÔ

˘

 ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô

˘

(EÈÎ. 10) Î

∙

È 

fi

ÙÈ Ë 



Ú›

˙

∙

 Â›Ó

∙

È ÂÊÔ‰È

∙

Ṳ̂ÓË Ì ÚÂϤ 

∙

ÛÊ

∙

Ï›

∙̃

Ì Ú‡Ì

∙

 Â



¤Ì‚

∙

ÛË

̃

fi

ˉ

È ÌÂÁ

∙

χÙÂÚÔ 

∙

fi

 30 mA.

°È

∙

  Ó

∙

∙

Ó¿„ÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú

∙

∙

Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÎÔ

˘

Ì



› 

∙

ÛÊ

∙

Ï›

∙̃

(A) Î

∙

È ÂÓÂÚÁÔ



ÔÈ›ÛÙ ÙÔ ÌÔ

ˉ

Ï

fi

 (B) (EÈÎ. 9).

PY£MI™H TOY YæOY™ KO¶H™

MONO ME TON KINHTHPA ™TAMATHMENO KAI THN 
¶PIZA TOY PEYMATO™ A¶O™YN¢E¢EMENH.

°È

∙

 ÙËÓ 

∙

ÏÏ

∙

Á‹ ÙÔ

˘

 ‡„Ô

˘

̃

 ÎÔ



‹

̃

 Í‚ȉÒÛÙ ÙÔ

˘

̃

 ÙÚÔ

ˉ

Ô‡

̃

 Î

∙

È 

Í

∙

Ó

∙

‚ È ‰ Ò Û Ù Â   Ù Ô

˘

̃

  Ì Â   Ù Ô

˘

̃

  Â Ï È Î

̂

Ù Ô ‡

̃



 › Ú Ô

˘

̃

  ( D )   Ù

̂

Ó 

Î

∙∙

ÎÈÒÓ ÙÚÔ

ˉ

ÒÓ ÛÂ ÌÈ

∙

∙

fi

 ÙÈ

̃

 3 

ı

¤ÛÂÈ

̃

 (EÈÎ. 11):

35: A = 20 mm, B = 36 mm, C = 52 mm.
40: A = 28 mm, B = 44 mm, C = 60 mm.

™TAMATHMA KINHTHPA

AÊ‹ÛÙÂ ÙÔ ÌÔ

ˉ

Ï

fi

 (B) (EÈÎ. 12).

¶ P O ™ O X H :   A Ê Ô ‡  

∙

Ê

∙

È Ú ¤ Û Â Ù Â   Ù Ô   Ú Â

˘

Ì

∙

Ù Ô Ï ‹



Ù Ë   ‹ 

∙

Ê‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÔ

ˉ

Ï

fi

 (B) Ô ËÏÂÎÙÚÈÎ

fi

̃

 ÎÈÓËÙ‹Ú

∙̃

  Î

∙

È Ë 

ÏÂ



›‰

∙

ı

∙

  Û

˘

ÓÂ

ˉ

›ÛÔ

˘

Ó Ó

∙



ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ

∙

È 



ÂÚ›



Ô

˘

 ÁÈ

∙

 3 

‰Â

˘

ÙÂÚ

fi

ÏÂ



Ù

∙

.

GÜVENLIK ÖNLEMLERI

- Motoru çimen yüksekli¤i fazla olmayan aç›kl›k bir alanda 

çal›flt›r›n. Kesilecek alandan tafllar›, sopalar›, kablolar›, v.s. 

temizleyin.

- Bu k›lavuzda yazan güvenlik önlemlerini okuyun.

- Motoru çal›flt›rmadan önce b›ça¤›n serbest olup olmad›¤›na 

bak›n.

MOTORUN ÇALIŞTIRILMASI

Motoru çal›flt›rmadan önce makinan›n üzerindeki plakada (fiekil 

10) yaz›lan voltaj ve frekans de¤erlerine uygun de¤erlerde 

elektrik kayna¤› oldu¤unu teyid edin 30 mA’I aflmayan elektrik 

ak›m› ile. Prizde topraklama olmal›d›r.

Motoru çal›flt›rmak için, emniyet dü¤mesine (A) bas›n ve vitese 

(B) tak›n (fiekil 9). 

KESİM YÜKSEKLİĞİ  AYARI

BU ‹fiLEM‹ MOTOR DURMUfiKEN VE MAK‹NA F‹fiTEN 

ÇEK‹L‹YKEN YAPIN.

Kesim yüksekli¤i ayar› yapmak için tekerlekleri (D) ç›kar›p 

afla¤›da verilen yükseklikteki deliklere geçirin (flekil 11):

35: A = 20 mm, B = 36 mm, C = 52 mm.
40: A = 28 mm, B = 44 mm, C = 60 mm.

Arka tekerlekli modellerde kesim yüksekli¤i ayarlanamaz. A 
pozisyonunda (20 mm) sabitlenmifltir.

MOTORUN DURDURULMASI

(B) kolunu b›rak›n (flekil 12).

DİKKAT: Fişten çekiliyken ya da (B) kolu bırakılmışken, 
elektrikli motor ve bıçak 3 saniye kadar daha dönmeye 
devam eder.