Газонокосилки Husqvarna LC 551SP 9673432-02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

• Monitoriza
ț
i permanent o persoană cu capacită
ț
i
fizice sau mentale reduse care utilizează produsul.
Un adult responsabil trebuie să fie prezent în
permanen
ț
ă.
• Nu utiliza
ț
i produsul atunci când sunte
ț
i obosit,
bolnav sau dacă a
ț
i consumat alcool, droguri sau a
ț
i
luat medicamente. Acestea vă afectează negativ
acuitatea vizuală, aten
ț
ia, coordonarea
ș
i judecata.
• Nu utiliza
ț
i produsul dacă este defect.
• Nu modifica
ț
i acest produs
ș
i nu îl utiliza
ț
i dacă este
posibil să fi fost modificat de către alte persoane.
Siguran
ț
a zonei de lucru
AVERTISMENT: Înainte de a utiliza
produsul, citi
ț
i instruc
ț
iunile de avertizare de
mai jos.
• Înainte de a utiliza produsul, îndepărta
ț
i obiectele
precum crengile, rămurelele
ș
i pietrele din zona de
lucru.
• Obiectele care se lovesc de echipamentul de tăiere
pot fi aruncate, provocând vătămări corporale
ș
i
pagube materiale.
Ț
ine
ț
i trecătorii
ș
i animalele la o
distan
ț
ă sigură de produs.
• Nu utiliza
ț
i produsul pe vreme rea, de exemplu pe
cea
ț
ă, ploaie, vânt puternic, la temperaturi exterioare
foarte scăzute
ș
i atunci când există riscul de
descărcări electrice. Utilizarea produsului pe vreme
nefavorabilă sau pe teren umed sau inundat este
obositoare. Vremea nefavorabilă poate conduce la
apari
ț
ia de situa
ț
ii periculoase, de exemplu suprafe
ț
e
alunecoase.
• Verifica
ț
i dacă există persoane, obiecte
ș
i situa
ț
ii
care pot împiedica func
ț
ionarea în siguran
ț
ă a
produsului.
• Aten
ț
ie la obstacole, precum rădăcini, pietre, ramuri,
gropi
ș
i
ș
an
ț
uri. În iarba înaltă se pot ascunde
obstacole.
• Tunderea ierbii pe pante poate fi periculoasă. Nu
utiliza
ț
i produsul pe pante cu înclina
ț
ie mai mare de
15°.
• Utiliza
ț
i produsul de-a curmezi
ș
ul pantei. Nu efectua
ț
i
mi
ș
cări în sus
ș
i în jos.
• Proceda
ț
i cu aten
ț
ie atunci când vă apropia
ț
i de
col
ț
uri ascunse
ș
i de obiecte care blochează
vederea.
Siguran
ț
a în lucru
AVERTISMENT: Înainte de a utiliza
produsul, citi
ț
i instruc
ț
iunile de avertizare de
mai jos.
• Utiliza
ț
i acest produs numai pentru tunderea
gazonului. Nu este permisă utilizarea acestui produs
pentru alte lucrări.
• Utiliza
ț
i echipamentul personal de protec
ț
ie.
Consulta
ț
ie personală la
pagina 255.
• Asigura
ț
i-vă că
ș
ti
ț
i cum să opri
ț
i rapid motorul în caz
de urgen
ț
ă.
• Nu porni
ț
i niciodată motorul într-un spa
ț
iu închis sau
lângă materiale inflamabile. Gazele de e
ș
apament
de la motor sunt fierbin
ț
i
ș
i pot con
ț
ine scântei care
pot cauza un incendiu.
• Nu utiliza
ț
i produsul decât dacă au fost montate
corect cu
ț
itul
ș
i toate capacele. Un cu
ț
it montat
incorect se poate slăbi, provocând vătămări
corporale.
• Asigura
ț
i-vă că lama nu love
ș
te obiecte, precum
pietre
ș
i rădăcini. Acestea pot deteriora cu
ț
itul
ș
i pot
îndoi arborele motorului. Un ax îndoit poate genera
vibra
ț
ii puternice
ș
i prezintă un risc foarte ridicat de
slăbire a cu
ț
itului.
• Dacă lama love
ș
te un obiect sau dacă observa
ț
i
vibra
ț
ii, opri
ț
i produsul imediat. Decupla
ț
i cablul de
alimentare a aprinderii de la bujie. Examina
ț
i dacă
produsul este deteriorat. Repara
ț
i defec
ț
iunile sau
solicita
ț
i unui agent de service autorizat să le repare.
• Nu fixa
ț
i niciodată de mâner maneta frânei de motor,
în mod permanent, atunci când motorul este pornit.
• Pozi
ț
iona
ț
i produsul pe o suprafa
ț
ă stabilă, plană
ș
i
porni
ț
i-l. Asigura
ț
i-vă că lama nu atinge solul sau alte
obiecte.
• Sta
ț
i întotdeauna în spatele produsului atunci când îl
utiliza
ț
i.
• Men
ț
ine
ț
i toate ro
ț
ile pe sol
ș
i
ț
ine
ț
i ambele mâini pe
mâner când utiliza
ț
i produsul. Feri
ț
i-vă mâinile
ș
i
picioarele de cu
ț
itele rotative.
• Nu înclina
ț
i produsul când motorul este pornit.
• Fi
ț
i atent atunci când trage
ț
i produsul în spate.
• Nu ridica
ț
i niciodată produsul când motorul este
pornit. Dacă trebuie să ridica
ț
i produsul, mai întâi
opri
ț
i motorul
ș
i deconecta
ț
i cablul de alimentare a
aprinderii de la bujie.
• Nu merge
ț
i cu spatele în timp ce utiliza
ț
i produsul.
• Opri
ț
i motorul când traversa
ț
i zone fără iarbă, de
exemplu alei din pietri
ș
, piatră
ș
i asfalt.
• Nu alerga
ț
i cu produsul când motorul este pornit.
Întotdeauna merge
ț
i în timp ce utiliza
ț
i produsul.
• Opri
ț
i motorul înainte de a schimba înăl
ț
imea de
tăiere. Nu efectua
ț
i niciodată reglări cu motorul
pornit.
• Nu lăsa
ț
i niciodată produsul să iasă din câmpul
vizual cu motorul pornit. Opri
ț
i motorul
ș
i asigura
ț
i-vă
că echipamentul de tăiere nu se rote
ș
te.
Instruc
ț
iuni de siguran
ț
ă pentru utilizare
Echipament de protec
ț
ie personală
AVERTISMENT: Înainte de a utiliza
produsul, citi
ț
i instruc
ț
iunile de avertizare de
mai jos.
• Echipamentele de protec
ț
ie personală nu pot elimina
complet riscul de rănire, însă pot reduce gravitatea
929 - 002 -
255