Husqvarna LC 356AWD 9614102-20 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

26

Со  временем  скорость  перемещения  по  земле  может 

снизиться. Отрегулируйте следующим образом:

•  Врaщaть  гaйкa  (1)  расположенную  в  нижней  части 

корпуса.    Скорость  перемещения  по  земле  должна 

увеличиться.

Если  скорость  перемещения  по  земле  останется  той  же, 

это означает, что приводной ремень износился и подлежит 

замене.

Aja jooksul võib kiirus väheneda. 

•  Suurendage pöördeid selleks ettenähtud kruvi abil (1).  

Kui  liikumiskiirus  ei  muutu,  on  ülekanderihm  kulunud  ja 

tuleks asendada.

Laikui  bėgant,  važiavimo  greitis  gali  sumažėti.  Atlikite 

šiuos veiksmus:

•  Pasukite veržlę (1) korpuso apačioje, kad priveržtumėte 

kabelį. Važiavimo greitis turėtų padidėti.

Jei  važiavimo  greitis  nesikeičia,  susidėvėjo  varantysis 

diržas. Jį reikia pakeisti.

Laika  gaitā  braukšanas  ātrums  var  palēnināties.  Nore-

gulējiet, kā norādīts tālāk.

•  Lai  pievilktu  trosi,  pagrieziet  uzgriezni  (1)  korpusa 

apakšpusē.  Braukšanas  ātrumam  vajadzētu  palieli-

nāties.

Ja  braukšanas  ātrums  nemainās,  piedziņas  siksna  ir 

nodilusi, un tā ir jānomaina.

С  времето  скоростта  на  косачката  може  да  намалее. 

Регулирайте я както следва:

•  Oбpвщaнe гaйки (1) от долната страна на корпуса.  Сега 

скоростта на косачката би трябвало да се увеличи.

Ако скоростта остава същата, ремъкът на задвижването е 

износен и трябва да бъде сменен.

Cu timpul viteza medie poate să scadă. Ajustarea vitezei 

se face în felul următor:

•  Rotiţi de piuliţă (1) afl at sub carcasă.  Viteza de avan-

sare schimbată increste.

Dacă  viteza  nu  creste,  ar  putea  fi   uzată  cureaua  de 

transmisie si ea trebuie schimbată.

1

7

•  Pļaujiet tikai dienas gaismā vai pie laba mākslīgā 

apgaismojuma. 

•  Kad vien iespējams, nedarbiniet iekārtu slapjā 

zālē. 

•  Vienmēr  pārliecinieties,  ka  nogāzēs  droši  un 

stabili turaties uz kājām.  

•  Staigājiet, nekad neskrieniet. 

•  Lietojot riteņu pļaujmašīnas, pļaujiet paralēli 

nogāzei, nekad nepļaujiet augšup un lejup. 

•  Esiet īpaši uzmanīgi, mainot virzienu nogāzēs. 

•  Nepļaujiet pārmērīgi stāvās nogāzēs. 

•  Esiet īpaši uzmanīgi, virzoties atpakaļgaitā, vai 

velkot zāles pļāvēju uz sevi. 

•  A p s t ā d i n i e t   a s m e n i ,   j a   z ā l e s   p ļ ā v ē j u 

nepieciešams pacelt, pārvietojot pāri virsmām, 

kas nav klātas ar zālienu, un pārvietojot zāles 

pļāvēju uz un prom no pļaušanas vietas. 

•  Nekad nelietojiet zāles pļāvēju ar bojātu aizsargu 

vai  arī  ja  drošības  ierīces,  piemēram,  zāles 

izmetēji vai zāles savācēji, nav sava vietā. 

•  Nemainiet  motora  regulatora  iestatījumus  un 

nedarbiniet motoru paātrinātā režīmā. Darbinot 

motoru pārmērīgi ātros apgriezienos, jūs riskējat 

gūt traumas. 

•  Pirms  iedarbināt  motoru,  izslēdziet  visus 

asmeņus un izspiediet sajūgu.  

•  Iedarbiniet  dzinēju  vai  arī  ieslēdziet  motoru 

uzmanīgi, saskaņā ar instrukciju, un turot kājas 

drošā attālumā no asmens. 

•  Nepaceliet  zāles  pļāvēju,  kad  iedarbināt 

dzinēju, izņemot gadījumus, kad zāles pļāvēju 

nepieciešams  piepacelt,  lai  iedarbinātu.    Šajā 

gadījumā  nepaceliet  to  vairāk,  nekā  tas  ir 

nepieciešams,  un  paceliet  tikai  to  pusi,  kas  ir 

vistālāk no vadītāja. 

•  Neiedarbiniet dzinēju, stāvot izsviedēja priekšā.  

•  Nelieciet rokas vai kājas pie vai zem rotējošām 

detaļām. Nekad nestāviet pie izsviedēja atveres. 

•  Nekad neceliet un nenesiet zāles pļāvēju, kamēr 

darbojas dzinējs. 

•  Izslēdziet  dzinēju  un  atvienojiet  aizdedzes 

sveces vadu: 

- pirms tīriet pļaušanas bloku un izsviedēju;

- pirms  pārbaudiet,  tīriet  vai  darbiniet  zāles 

pļāvēju;

- pēc saskarsmes svešķermeņiem. Pārbaudiet, 

vai  zāles  pļāvējs  nav  bojāts  un  veiciet 

nepieciešamos apkopes darbus, pirms atkal 

ieslēdzat un darbiniet zāles pļāvēju; 

- j a   z ā l e s   p ļ ā v ē j s   s ā k   n e p a r a s t i   v i b r ē t 

(pārbaudiet uzreiz). 

•  Apstādiniet dzinēju: 

- ikreiz, kad atstājat zāles pļāvēju;

- pirms degvielas uzpildes.  

•  Samaziniet  dzinēja  apgriezienus  dzinēja 

izslēgšanas  laikā  un,  ja,  dotā  modeļa  dzinējs 

ir  apgādāts  ar  degvielas  aizgriešanas  slēdzi, 

aizgrieziet degvielas padevi pļaušanas beigās. 

•  BRĪDINĀJUMS: ŠIS APRĪKOJUMS VAR SAVAI-

NOT BĒRNUS.  Amerikas pediatrijas akadēmija 

iesaka, ka stumjamu zāles pļaujmašīnu drīkst 

lietot  tikai  no  12  gadu  vecuma,  bet  pašgājēju 

zāles pļaujmašīnu, kas vadāma, sēžot operatora 

sēdeklī - tikai no 16 gadu vecuma.

•  Pļaujot  zāli  vai  to  izmetot  no  savācējgroza, 

nepārsniedziet  ieteikto  maksimālo  darbības 

leņķi - 15°.

•  Lietojot  šo  ierīci,  izmantojiet  individuālās 

aizsardzības līdzekļus, tostarp izturīgus apavus, 

aizsargbrilles un dzirdes aizsargus.  Nepļaujiet 

zāli  īsos  apavos  un/vai  tādos,  kuri  nenosedz 

kāju pirkstus.

•  Š a j ā   r o k a s g r ā m a t ā   n o r ā d ī t i e   v i b r ā c i j a s 

līmeņi  nav  aprēķināti  kā  vibrāciju  ietekme 

uz  darbiniekiem.  Darba  devējiem  jāaprēķina 

atbilstošās 8 stundu ietekmes vērtības (Aw) un 

attiecīgi jāierobežo darbinieku saskare.

•  Dodoties pļaut zāli, vienmēr informējiet par to 

kādu.

IV.  Apkope un uzglabāšana

•  Pievelciet cieši visas skrūves un uzgriezņus, lai 

iekārta būtu drošā darba stāvoklī. 

•  Nekad neuzglabājiet iekārtu, kuras tvertnē ir de-

gviela, iekštelpās, kur izgarojumi var saskarties 

ar uguns liesmu vai dzirksteli. 

•  Ļaujiet dzinējam atdzist, pirms uzglabājat iekārtu 

slēgtās telpās. 

•  Lai  samazinātu  ugunsbīstamību,  rūpējieties 

par to, lai ap dzinēju, akumulatoru un degvielas 

uzglabāšanas  vietā  nebūtu  zāle,  lapas  un  tie 

nebūtu pārāk eļļaini.  

•  Bieži pārbaudiet zāles savācēju, lai pārliecinātos, 

ka tas nav nolietojies vai bojāts. 

•  Drošības nolūkā nomainiet nolietotās vai bojātās 

detaļas. 

•  Degvielas tvertne ir jāiztukšo ārpus telpām. 

Указания за безопасност при рабо-

та с роторна косачка 

Важно:

 Тази машина за косене на трева може 

да отреже ръка или крак, или да среже попад-

нал в нея предмет. Неспазването на следните 

указания  за  безопасност  може  да  доведе  до 

наранявания дори и до смърт.

I.  Указания за работа

•  Прочетете внимателно следните упътвания 

за работа. Запознайте се с управлението и 

правилното използуване на съоръжението.

•  Никога  не  допускайте  контакт  с  косачката 

на  деца  или  лица,  които  не  са  запознати  с 

указанията. Местните разпоредби могат да 

поставят ограничение за възрастта на опе-

ратора.  

•  Никога не косете в близост до хора и особено 

до деца и домашни животни.

•  Имайте предвид, че лицето, което управлява 

косачката, носи отговорност за нещастните 

случаи  и  опасността,  застрашаваща  други 

хо-ра или имуществото им.

II.  Подготовка за работа

•  По време на работа с  косачката винаги носете 

подходящи  обувки  и  дълги  панталони.  Не 

работете боси или обути с отворени сандали. 

•  Внимателно проверете мястото, където ще се 

използва съоръжението, и отстранете всички 

предмети, които могат да бъдат увлечени от 

машината. 

•  ВНИМАНИЕ – Бензинът е силно запалително 

вещество.

- Горивото  да  се  съхранява  в  специално 

предназначени за тази цел контейнери.

- Наливането на гориво да се извършва само 

на открито, като при това не трябва да се 

пуши.