Газонокосилки Husqvarna LC 356AWD 9614102-20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
СЪДЪРЖАНИЕ
CTP
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ..................3-10
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ .................................... 11
ПРЕГЛЕД ............................................................. 13
МОНТАЖ .......................................................14-16
НАСТРОЙКИ .................................................17-18
ПУСКАНЕ И СПИРАНЕ ...............................19-20
ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОСАЧКАТА .................20-21
ПОДДРЪЖКА ................................................22-27
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ .................................... 28
SISUKORD
LK
OHUTUSNÕUDED ........................................... 3-10
TEHNILISED ANDMED .......................................11
ÜLEVAADE ...........................................................13
KOKKUPANEK ............................................... 14-16
REGULEERIMINE .......................................... 17-18
KÄIVITAMINE JA SEISKAMINE.................. 19-20
KASUTAMINE ................................................ 20-21
HOOLDUS ....................................................... 22-27
ÜLDINFO ...............................................................28
СОДЕРЖАНИЕ
СТРАНИЦА
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 3-10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ............................. 11
ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ........................... 13
СБОРКА ........................................................ 14-16
РЕГУЛИРОВКИ ........................................... 17-18
ПУСК И ОСТАНОВ .................................... 19-20
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ....................................... 20-21
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ .............................. 22-27
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ................................ 28
CONŢINUT
PAG.
REGULI DE SIGURANŢĂ .......................... 3-10
DATE TEHNICE ............................................. 11
PREZENTARE SUMARĂ ...............................13
ASAMBLARE............................................ 14-16
REGLAJE ................................................. 17-18
OPRIRE ŞI PORNIRE .............................. 19-20
UTILIZARE ............................................... 20-21
ÎNTREŢINERE .......................................... 22-27
INFORMAŢII GENERALE ..............................28
TURINYS
PUSLAPIS
SAUGOS TAISYKLĖS ............................... 3-10
TECHNINIAI DUOMENYS ........................... 11
APŽVALGA .................................................... 13
SURINKIMAS ........................................... 14-16
REGULIAVIMAS ...................................... 17-18
UŽVEDIMAS IR IŠJUNGIMAS ............... 19-20
NAUDOJIMAS .......................................... 20-21
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA .......................... 22-27
BENDROJI INFORMACIJA .......................... 28
Manufactured by:
Husqvarna AB
SE-561 82
Huskvarna, Sweden
Original Instructions
in English, all others
are translations.
SATURS
LAPPUSE
DROŠĪBAS NOTEIKUMI ........................... 3-10
TEHNISKIE DATI .......................................... 11
PĀRSKATS .................................................... 13
MONTĀŽA ................................................ 14-16
REGULĒŠANA ......................................... 17-18
IEDARBINĀŠANA UN APTURĒŠANA ... 19-20
LIETOŠANA ............................................. 20-21
TEHNISKĀ APKOPE ............................... 22-27
VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA ........................ 28
31
СЪДЪРЖАНИЕ НА ДЕКЛАРАЦИЯТА ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕС
Ние, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ШВЕЦИЯ, декларираме на своя
собствена отговорност, че представеният продукт:
Описание
Пешеходна косачка, задвижвана от
двигател с вътрешно горене
Марка
Husqvarna
Платформа/Вид/Модел
LC 356AWD
Партида
Сериен номер, датиращ от 2017 г. и
след това
отговаря напълно на следните директиви и регламенти на ЕС:
Директива/регламент
Описание
2006/42/EО
“относно машините”
2014/30/ЕС
“относно електромагнитната
съвместимост”
2000/14/ЕО; 2005/88/ЕО
“относно шумовите емисии в околната
среда”
Приложените хармонизирани стандарти и/или технически спецификации са
следните:
EN ISO 12100, ISO 14982, ISO 5395-1 и 2, ISO 3744, ISO 11094, EN 1032
В съответствие с Директива 2000/14/ЕО, приложение V, декларираните стойности
на звука са посочени в раздела с технически характеристики на настоящето
ръководство и в подписаната Декларация за съответствие на EO.
Доставената пешеходна косачка, задвижвана от двигател с вътрешно горене,
съответства на екземпляра, който е преминал изпитания.
CONŢINUTUL DECLARAŢIEI DE CONFORMITATE CE
Noi, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUEDIA, declarăm pe propria răspundere
că produsul reprezentat:
Descriere
Maşină pentru tuns gazonul cu motor
cu combustie internă, controlată de un
operator-pieton
Marcă
Husqvarna
Platformă/Tip/Model
LC 356AWD
Lot
Serie cu data 2017 şi în continuare
respectă în totalitate următoarele directive şi reglementări UE:
Directivă/Reglementare
Descriere
2006/42/CE
„aferentă utilajelor”
2014/30/UE
„aferentă compatibilităţii
electromagnetice”
2000/14/CE; 2005/88/CE
„privind zgomotul exterior”
Standardele armonizate şi/sau specifi caţiile tehnice aplicate sunt următoarele:
EN ISO 12100, ISO 14982, ISO 5395-1 şi 2, ISO 3744, ISO 11094, EN 1032
În conformitate cu directiva 2000/14/CE, Anexa V, valorile sonore declarate sunt
declarate în secţiunea Date tehnice a prezentului manual şi în Declaraţia de
conformitate CE semnată.
Maşina pentru tuns gazonul cu motor cu combustie internă, controlată de un operator-
pieton se conformează exemplului supus examinării.
