Газонокосилки Husqvarna LC 153S 9614102-98 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
SATURS LPP
DROŠĪBAS NOTEIKUMI ...........................3-10
TEHNISKĀ INFORMĀCIJA ......................... 11
PĀRSKATS ................................................. 12
IERĪCES SALIKŠANA ............................13-15
NOREGULĒŠANA ...................................16-18
IEDARBINĀŠANA UN IZSLĒGŠANA .....19-20
LIETOŠANA ...........................................20-21
APKOPE .................................................22-26
VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA ....................... 27
СЪДЪРЖАНИЕ
CTP
УКАЗАНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
..................3-10
ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ
.................................... 11
ПРЕГЛЕД
............................................................. 12
МОНТАЖ
.......................................................13-15
НАСТРОЙКИ
.................................................16-18
ПУСКАНЕ
И
СПИРАНЕ
...............................19-20
ИЗПОЛЗВАНЕ
НА
КОСАЧКАТА
.................20-21
ПОДДРЪЖКА
................................................22-26
ОБЩА
ИНФОРМАЦИЯ
.................................... 27
SISUKORD LK
OHUTUSNÕUDED ........................................... 3-10
TEHNILISED ANDMED .......................................11
ÜLEVAADE ...........................................................12
KOKKUPANEK ............................................... 13-15
REGULEERIMINE .......................................... 16-18
KÄIVITAMINE JA SEISKAMINE.................. 19-20
KASUTAMINE ................................................ 20-21
HOOLDUS ....................................................... 22-26
ÜLDINFO ...............................................................27
СОДЕРЖАНИЕ
СТРАНИЦА
ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
... 3-10
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
............................... 11
ОБЩЕЕ
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
............................. 12
СБОРКА
......................................................... 13-15
РЕГУЛИРОВКИ
............................................ 16-18
ПУСК
И
ОСТАНОВ
..................................... 19-20
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
......................................... 20-21
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
................................ 22-26
ОБЩАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
.................................. 27
CONŢINUT PAG.
REGULI DE SIGURANŢĂ .......................... 3-10
DATE TEHNICE .............................................11
PREZENTARE SUMARĂ ...............................12
ASAMBLARE ............................................ 13-15
REGLAJE ................................................. 16-18
OPRIRE ŞI PORNIRE .............................. 19-20
UTILIZARE ............................................... 20-21
ÎNTREŢINERE .......................................... 23-26
INFORMAŢII GENERALE ..............................27
TURINYS PUSLAPIS
SAUGUMO TAISYKLËS ............................. 3-10
TECHNINIAI DUOMENYS ............................. 11
APŢVALGA ..................................................... 12
MONTAVIMAS .......................................... 13-15
REGULIAVIMAS ........................................ 16-18
UŢVEDIMAS IR IŠJUNGIMAS .................. 19-20
NAUDOJIMAS ........................................... 20-21
EKSPLOATACIJA ..................................... 23-26
BENDROJI INFORMACIJA ............................ 27
Manufactured by:
Husqvarna AB
SE-561 82
Huskvarna, Sweden
Original Instructions
in English, all others
are translations.
Содержание
- 2 Baltic; Eksploatavimo
- 3 Husqvarna AB; Original Instructions
- 5 fl; Ohutusnõuded töötamisel inimese poolt
- 14 Kui käepide on ülemises; МОНТАЖ
- 15 Startera Auklas Uzstādīšana (T Formas Kloķi); • Pievelciet T formas kloķi.; Instalarea Şnurului de Pornire (Buton în Formă de T); • Strângeţi butonul în formă de T.
- 16 • Pange murukoguja raam murukoguja kotti, koti jäik osa; Ţolës rinktuvo montavimas / uţkabinimas; • Ţolës rinktuvo rëmŕ įkiškite į ţolës surinkimo maišŕ,; Zāles savācejgroza uzstādīšana un salikšana; • Ievietojiet savācēja rāmi savācējmaisā, lai maisa; KLAPP
- 17 TAGUMISE MURUKOGUJA KASUTAMINE -; Pjovimo funkcijř keitimas
- 19 Valage õli mootori karterisse. Kasutage õli SAE 30. (Tutvuge; Alyvos įpylimas
- 20 Käivitamine ja seiskamine; Seadke niiduk tasasele pinnale. Märkus: mitte kruusale vms.; Ärge lisage; • Suruge pidurihoob käepideme suunas ja tõmmake kiiresti; Uţvedimas ir išjungimas
- 21 Liikumine; sajűga kloíi roktura augšā.; MAX; Vältige muruniiduki kasutamist pindadel, mille kalle on suurem
- 23 Hooldus; Kui masin on 5 tundi töötanud,; süüteküünal; olema muruniidukil; kõige
- 24 Seisake mootor ja keerake õlitaseme kontrollvarras välja.; Reguliariai; lygio matuoklis turi bűti prisuktas iki pat; Regulāri; Dziļuma mērītājs ir jāskrűvē uz leju līdz; Редовно; indicatorul de
- 25 Kiekvienais metais (pasibaigus pjovimo sezonui); Polizaţi si centraţi lama de tăiere.
- 26 ПРИМЕЧАНИЕ; Prieš pakreipdami vejapjovës alyvai išleisti,; ЗАБЕЛЕЖКА; Înainte de a înclina maşina de tuns pentru a
- 27 Gaisa fi ltra tīrīšana. Noņemiet vāku un fi ltra kaseti.
- 28 Tühjendage bensiinipaak.
