Газонокосилки GRAPHITE 3.0KM 52G671 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
evaluați cu atenție, expunerea globală la vibrații poate fi
semnificativ mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul împotriva a efectelor de vibrații,
suplimentare de siguranță măsuri ar trebui să fie puse în aplicare,
cum ar fi: periodice de întreținere a dispozitivului și de lucru
instrumente, de protecție a corespunzătoare temperaturii de mâini
și de buna organizare a muncii.
PROTEC
ŢIA
MEDIULUI
Produsele cu alimentare
electrică
nu trebuie aruncate
împreună
cu
deşeurile
menajere, ele trebuie predate
pentru eliminare unor
unităţi
speciale.
Informațiile
cu
privire la eliminarea acestora sunt
deţinute
de
vînzătorul
produsului sau de
autorităţile
locale. Echipamentul
electric
ș
i electronic uzat
conține
substanțe
care nu sunt
indiferente pentru mediul
înconjurător.
Echipamentul
nesupus
reciclării
constituie un pericol
potențial
pentru
mediu
ș
i
sănătatea
umană.
* Se
rezervă
dreptul de a face
schimbări.
„Grupa
Topex
Spółka
z
ograniczoną
odpowiedzialnością”
Spółka
komandytowa
cu sediul
în
Varşovia,
ul. Pograniczna 2/4 ( mai departe :
„Grupa
Topex”)
informează
că,
toate drepturile autorului referitor la prezenta
înstrucţiune
( mai
departe
„înstrucţiuni”),
adică
texturile ei, fotografiile inserate, schemele, desenele
,
cât
şi
compoziţia
ei, depind exclusiv de Grupa Topex
şi
sunt supuse protejate de
drept
în
conformitate cu legea din 4 februarie 1994, referitor la drepturile
autorului
şi
drepturile
înrudite
( Monitorul Oficial 2006 nr 90
poziţia
631 cu
modificările
ulerioare). Copierea, transformarea, publicarea, modificarea
înstrucţiunilor,
în
întregime
sau numai unor elemente cu scop comercial,
fără
acceptul
în
scris al firmei Grupa Topex este strict
interzisă
şi
în
consecinţă
poate
fi
trasă
la
răspundere
civilă
şi
penală.
PŘEKLAD PŮVODNÍ PŘÍRUČKY
ŘÍZENÝ BENZÍNOVÝ
SEKAČKA 52G671, 52G672, 52G673
VAROVÁNÍ! DŮLEŽITÉ! PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ
PŘEČTĚTE TENTO MANUÁL A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ
REFERENCI.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ BENZÍNOVÝCH
SEKAČEK
Safety of používání benzínu sekačky na trávu v praxi
1.
Výuka
a)
Přečtěte si návod pečlivě. Staňte se seznámit s ovládacími prvky a
správným použitím tohoto zařízení.
b)
Nikdy umožnit zařízení, které mají být provozovány prostřednictvím
dětmi nebo osobami neznámými pomocí zařízení provozní pokyny.
Národní předpisy mohou stanovit na přesný věk obsluhy.
c)
nikdy sekat, když jiní lidé, zejména děti, nebo domácí zvířata, jsou v
blízkosti.
d)
Nezapomeňte, že provozovatel či uživatel je odpovědný za úrazy
nebo ohrožení pro ostatní lidi a životní prostředí.
2.
Příprava
a)
Při sekání vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Nenechte
pracova
t na zařízení s bosýma nohama nebo v otevřených
sandálech. Vyvarujte se poškozeného oděvu, který je příliš volný
nebo má zavěšené pásky nebo stuhy.
b)
Zkontrolujte, zda je oblast, kde zařízení má být provozováno a
odstraňte veškeré předměty, které by mohly dostat do na zařízení.
c)
Před použitím, vždy zkontrolujte na nože, šrouby a nůž montážní
příslušenství k opotřebení nebo poškození. Vyměňte opotřebené
nebo poškozené díly v sadách, aby byly vyvážené. Vyměňte
poškozené nebo nečitelné štítky.
d)
Tankujte venku se studeným motorem. Nikdy natankovat nebo
vyšroubovat na palivovou nádrž, zatímco motor je spuštěn.
e)
Buďte opatrní při doplňování paliva a dělat jistý, že tam je žádný
zdroj z ohně v okolí.
3.
Použití
a)
Nikdy neblokujte ovládací prvky zařízení. To může způsobit, budete
se ztratit kontrolu tohoto zařízení a způsobit k nehodě.
b)
Nezačínejte se na zařízení interiéru. K dispozici je riziko z otravy
nebo udušení z hromadění z výfukových plynů.
c)
Sekejte pouze za denního světla nebo za dobrého umělého světl
a.
d)
Vyvarujte se sekání mokré trávy.
e)
vždy provést jisti, že vaše nohy jsou pevně na svahu.
f)
No tak, nikdy neutíkejte.
g)
Mow napříč do svahu, nikdy nahoru nebo dolů.
h)
Při změně směru na svahu buďte obzvláště opatrní.
i)
Nepoužívejte sekat na nadměrně šikmé svahy
-
až na maximálně 15
stupňů.
j)
musí být zvláště opatrní při zálohování nahoru nebo tažení na stroj
k vám.
k)
Vypnout pohon z řezacího prvku (S), pokud stroj musí být naklonit,
pokud to je se pohybuje přes jiné než travnatých ploch, a když to je
právě transportován do a z sekání oblasti.
l)
nesmí používat na stroj s poškozenými kryty nebo pouzder a bez s
bezpečnostním zařízením, jako jako připojené kryty a / nebo trávy
lapače.
m)
Nastartujte motor opatrně jako pokyn, přičemž pozor, aby vaše
nohy jsou daleko od řezacího prvku (ů).
n)
Nepoužívejte naklonit se stroj při spuštění na motoru, s výjimkou,
kdy je potřeba, aby se naklonil ke startu. V tomto případě, ne
naklánět více než nutné a jen zvednout část, která je daleko od
obsluhy.
o)
Nestartujte zařízení, když stojíte před vypouštěcím otvorem.
p)
Udržujte své ruce a nohy daleko od rotujících částí. Udělat si jistý, že
výboj otvor je není blokována na všech dob.
q)
nesmí nosit na elektrické nářadí s motorem běžícím.
r)
Zastavte zařízení. Udělat si jistý všechny pohyblivé díly jsou není v
pohybu
−
každý čas budete chodit daleko od zařízení,
−
před čištěním nebo tlačí skrz na výstupu,
−
před kontrolou, čištěním nebo opravou na zařízení,
−
poté byl zasažen cizí předmět. Zkontrolujte, že zařízení je není
poškozen a, pokud to nutné, opravit ji před opětovným a provozu
na zařízení
pokud přístroj začne se vibruje nadměrně (check
okamžitě)
−
kontrolovat na poškození,
−
vyměňte nebo opravte jakoukoli poškozenou část,
−
zkontrolujte a dotáhněte uvolněné díly.
4.
Údržba a skladování
a)
Zastavte
motor a vyjměte na zapalovací zásuvné kabely před
servisem nebo opravy
b)
Udržujte všechny matice, šrouby a šrouby, v dobrém stavu, aby
zajistily, že přístroj funguje bezpečně.
c)
Zkontrolujte, zda je sběrný kolektor často k opotřebení nebo
poškození.
d)
s více nožových nářadí, se opatrně, protože otáčení jednoho
řezacího prvku může dojít k otočení o dalších lopatek.
e)
Buďte opatrní při úpravě na stroj, aby se zabránilo dostat své prsty
zachycené mezi s pohyblivými noži a pevnými částmi tohoto stroje.
f)
Buďte opatrní při manipulaci s noži, i když pohon je odpojen,
protože nože mohou stále otáčet.
g)
Z důvodu bezpečnosti vyměňte opotřebované nebo poškozené díly.
Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)