Страница 3 - ВВЕДЕНИЕ; Высокие эксплуатационные качества автомобиля, его надеж-
3 ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за покупку автомобиля «GAZelle NN»! Надежные, комфортабельные автомобили семейства «GAZelle NN» предназначены для работы по дорогам с усовершенство-ванным покрытием в различных климатических условиях. Высокие эксплуатационные качества автомобиля, его надеж- ность и минималь...
Страница 6 - КЛЮЧИ
Перед началом эксплуатации 6 ВНИМАНИЕ! Не подносите пульт к источнику тепла, холода или влажности. Не храните пульт в месте, где он может быть случайно поврежден (например, в заднем кармане брюк). КЛЮЧИ К автомобилю прилагается комплект пультов с ключами. В комплект входят два пульта 3 дистанционног...
Страница 7 - ЦЕНТРАЛЬНАЯ СИСТЕМА ЗАПИРАНИЯ ДВЕРЕЙ
Перед началом эксплуатации 7 ЦЕНТРАЛЬНАЯ СИСТЕМА ЗАПИРАНИЯ ДВЕРЕЙ Центральный замок работает только при наличии электропитания (заряженной батареи). Центральный замок имеет две раздельные зоны действия и позволяет одновременное блокирование (запирание) и разблокирование (отпирание) двери водителя и ...
Страница 14 - СИДЕНЬЯ
Перед началом эксплуатации 14 СИДЕНЬЯ Рекомендуем регулировать сиденье водителя следующим образом : - используя регулировки , установите сиденье так , чтобы , не испытывая дискомфорта , Вы могли полностью нажать любую педаль управления автомобилем ; - наклон спинки установите таким образом , чтобы В...
Страница 19 - Детские удерживающие устройства (ДУУ) универсальной; могут устанавливаться на посадочное место
Перед началом эксплуатации 19 Автобусы укомплектованы двумя раздельными одноместными сиденьями передних пассажиров, установленными на единое основание. Левое сиденье имеет в своем составе диагонально-поясной ремень безопасности и подлокотник. В составе правого сиденья ремень безопасности отсутствует...
Страница 20 - РУЛЕВАЯ КОЛОНКА
Перед началом эксплуатации 20 РУЛЕВАЯ КОЛОНКА Рулевая колонка регулируется по углу наклона. Для регулировки колонки опустите рычаг 1 механизма фиксации рулевой колонки вниз (положение II), установите рулевое колесо в удобное положение и зафиксируйте колонку, подняв рычаг вверх до упора (в исходное п...
Страница 23 - Подушки безопасности
Перед началом эксплуатации 23 ВНИМАНИЕ! Ремни, которые испытали большую нагрузку при дорожно-транспортном происшествии или которые имеют потёртости, разрывы и другие повреждения, должны быть обязательно заменены на соответствующие новые ремни безопасности в сборе. Недопустимы любые изменения в конст...
Страница 25 - Система оповещения о неисправности СПБ
Перед началом эксплуатации 25 Система оповещения о непристегнутом ремне водителя и пассажиров На некоторых комплектациях автомобилей замок ремня безопасности водителя оборудован датчиком, который при включении приборов (зажигания) активирует световой сигнализатор на комбинации приборов при непристёг...
Страница 26 - Срабатывание систем пассивной безопасности
Перед началом эксплуатации 26 Срабатывание систем пассивной безопасности Подушки безопасности активируются блоком управления СПБ, который определяет ускорения, возникающие при столкновении в ДТП. Подушка безопасности приводится в действие пиротехническим устройством, наполняющим газом тканевый мешок...
Страница 30 - ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
Перед началом эксплуатации 30 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Для регулировки наружных зеркал с электроприводом при включенных приборах и стартере (зажигании) поворотом рукоятки 1 пульта управления выберите правое R или левое L зеркало. Перемещением рукоятки вправо или влево осуществляется регулировка по гориз...
Страница 35 - Указатель уровня топлива.; При остатке топлива менее 8-10 л световая шкала указателя
Перед началом эксплуатации 35 движения также может быть выведена на экран дисплея. 7. Указатель уровня топлива. При остатке топлива менее 8-10 л световая шкала указателя достигает оранжевой зоны и загорается сигнализатор минимального резерва топлива в баке. Для исключения последствий сбоев в работе ...
Страница 36 - Управление многофункциональным дисплеем
Перед началом эксплуатации 36 Управление многофункциональным дисплеем Кнопки управления многофункциональным дисплеем расположены в соответствии с рисунком. Для сброса показаний суточного пробега нажмите кнопку 1 (TRIP) и удерживайте. Для уменьшения устанавливаемых пользователем значений настроечных ...
Страница 39 - Текстовые сообщения
Перед началом эксплуатации 39 Для одновременного сброса показаний среднего расхода топлива, запаса хода, средней скорости, времени движения и пробега на маршруте необходимо нажать и удерживать более 3 секунд кнопку 3 (ОК) при отображении на экране вкладки любого из сбрасываемых показаний. Текстовые ...
Страница 41 - Выбор языка; Для входа в режим; Настройка текущего времени вручную
Перед началом эксплуатации 41 меньше или равной 110 км/ч раздается предупреждающий звуковой сигнал, сигнализатор горит в постоянном режиме (красный цвет). При превышении скорости автомобиля больше 110 км/ч раздается предупреждающий звуковой сигнал, сигнализатор горит в прерывистом режиме (красный цв...
Страница 42 - Настройка времени в режиме «Синхронизация»
Перед началом эксплуатации 42 Для входа в режим «Настройки» при отображении главного экрана многофункционального дисплея нажмите кнопку 2 (MODE). Для перемещения по списку нажимайте кнопку 2 (MODE). Для открытия вкладки «Время» нажмите кнопку 3 (ОК) при выделении соответствующей строки. Во вкладке «...
Страница 43 - Тестирование
Перед началом эксплуатации 43 (MODE). Для перемещения по списку нажимайте кнопку 2 (MODE). Для открытия вкладки «Время» нажмите кнопку 3 (ОК) при выделении соответствующей строки. Во вкладке «Время» с помощью кнопки 2 (MODE) выберите строку «Синхронизация» и нажмите кнопку 3 (ОК). Во вкладке «Синхро...
Страница 44 - Сервис
Перед началом эксплуатации 44 экрана многофункционального дисплея нажмите кнопку 2 (MODE). Для перемещения по списку нажимайте кнопку 2 (MODE). Для открытия вкладки «Тестирование» нажмите кнопку 3 (ОК) при выделении соответствующей строки. Пример информации во вкладке «Тестирование» показан на рисун...
Страница 53 - ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТАРТ/СТОП
Перед началом эксплуатации 53 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТАРТ/СТОП На панели приборов справа от рулевой колонки расположен выключатель старт/стоп, управляющий включением и выключением приборов (зажигания), а также пуском и остановом двигателя. При невыжатой педали сцепления нажатие на выключатель приводит к включ...
Страница 60 - ВЫКЛЮЧАТЕЛИ НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
Перед началом эксплуатации 60 ВЫКЛЮЧАТЕЛИ НА ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Цвет подсветки символов выключателей меняется при активации функции выключателей. 1 – выключатель управления служебной дверью; 2 – выключатель блокировки дифференциала заднего моста; 3 – выключатель перевода работы двигателя с бензина на г...
Страница 61 - ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; При нажатии на кнопку выключателя 1 одновременно горят в
Перед началом эксплуатации 61 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ При нажатии на кнопку выключателя 1 одновременно горят в мигающем режиме все указатели поворота. Аварийную световую сигнализацию необходимо включать при вынужденной остановке автомобиля на проезжей части дороги и для оповещения других ...
Страница 62 - СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ
Перед началом эксплуатации 62 СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ Управление электрическими стеклоподъемниками осуществляется с помощью переключателей, расположенных на поручне подлокотников дверей. Расположение переключателей на двери водителя (левый/правый) соответствует расположению дверей автомобиля. Стеклоподъемн...
Страница 63 - ПРИКУРИВАТЕЛЬ
Перед началом эксплуатации 63 ПРИКУРИВАТЕЛЬ Для пользования прикуривателем, утопите его до фиксированного положения. После нагрева спирали он вернется в исходное положение готовым к применению. ОПАСНО! Включенный прикуриватель сильно нагревается. При обращении с ним соблюдайте особенную осторожность...
Страница 64 - РОЗЕТКА
Перед началом эксплуатации 64 РОЗЕТКА Розетка с номинальным напряжением 12В предназначена для подключения внешних потребителей (вилка переносной лампы, зарядное устройство и др.). Чтобы воспользоваться розеткой, откройте крышку, закрывающую гнездо розетки, как показано на рисунке. Длительное использ...
Страница 68 - Карманы и емкости для мелких вещей; Для размещения мелких вещей в кабине автомобиля
Перед началом эксплуатации 68 В нижней части крышки люка имеются зацепы C, с помощью которых крышка держится в отверстиях панели перегородки. Отверстия А – для открытого положения люка, отверстия В – для закрытого. Карманы и емкости для мелких вещей Для размещения мелких вещей в кабине автомобиля пр...
Страница 69 - Пульт управления климатической установкой; ветрового стекла и стекол дверей.
Перед началом эксплуатации 69 ОТОПЛЕНИЕ, ВЕНТИЛЯЦИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА Дефлекторы вентиляции салона Для изменения направления потока воздуха используйте боковые 1 и центральные 2 дефлекторы. Пульт управления климатической установкой 1 – Экран пульта управления климатической установкой. 2 – ...
Страница 72 - Передний кондиционер
Перед началом эксплуатации 72 Передний кондиционер расположен в передней части кабины в панели приборов и обеспечивает охлаждение рабочего места водителя и передней части пассажирского салона. Задний кондиционер расположен в задней части автобуса и обеспечивает охлаждение пассажирского салона. Для о...
Страница 73 - Задний кондиционер
Перед началом эксплуатации 73 После длительной стоянки закрытого автомобиля в солнечную жаркую погоду, рекомендуется на несколько минут открыть двери или окна, проветрить салон, и только затем включить кондиционер. Выключение кондиционера осуществляется повторным нажатием на кнопку 10. Для обеспечен...
Страница 77 - ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Перед началом эксплуатации 77 ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ Блок освещения кабины расположен на потолочной консоли. Для включения внутреннего освещения кабины нажмите кнопку 1 блока освещения. Для выключения освещения повторно нажмите кнопку 1. Включение и выключение раздельного освещения осуществляется нажа...
Страница 81 - АВАРИЙНО-ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ ЛЮК
Перед началом эксплуатации 81 АВАРИЙНО-ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ ЛЮК На крыше автобуса установлен аварийно-вентиляционный люк с пластиковой или стеклянной крышкой люка, предназначенный для приточно-вытяжной вентиляции салона при эксплуатации и запасного выхода в аварийной ситуации. Чтобы приоткрыть люк для вен...
Страница 82 - АУДИООБОРУДОВАНИЕ; В зависимости от комплектации автомобиль может
Перед началом эксплуатации 82 АУДИООБОРУДОВАНИЕ В зависимости от комплектации автомобиль может оснащаться аудиооборудованием в следующем составе: – Мультимедийное устройство 1, встроенное в панель приборов. Для включения мультимедийного устройства нажмите кнопку 2. Руководство по эксплуатации мульти...
Страница 84 - ТАХОГРАФ; аппаратуры; Питание от цепи вывода «15» выключателя приборов брать с
Перед началом эксплуатации 84 ТАХОГРАФ Для контроля за режимами движения, труда и отдыха водителей на некоторых комплектациях автомобилей предусмотрена установка тахографа. Тахограф устанавливается в отсек потолочной консоли. В случае установки тахографа на предприятии-изготовителе к автомобилю прик...
Страница 86 - СВЯЗЬ С ВОДИТЕЛЕМ
Перед началом эксплуатации 86 СВЯЗЬ С ВОДИТЕЛЕМ Автобус оснащается системой требования остановки, состоящей из светового табло «STOP» и специальной кнопки, расположенной на трубе поручня напротив сдвижной двери, для обеспечения требования пассажиров в салоне об остановке автобуса. При нажатии на кно...
Страница 90 - Резервная батарея
Перед началом эксплуатации 90 подсказки «выполняется самодиагностика», это означает неисправность индикатора «SOS». При этом можно проводить процедуру тестирования для обнаружения других возможных неисправностей. Система считается неработоспособной. Если после успешного входа в тестирование и воспро...
Страница 91 - Кнопка дополнительных функций; Данная кнопка с символом может использоваться при
Перед началом эксплуатации 91 необходимая для обеспечения работы УВЭОС при повреждении аккумуляторной батареи автомобиля в случае ДТП. Срок службы резервной батареи – 3 года, после которого требуется ее замена. При включенных приборах производится подзарядка, а также контроль уровня заряда резервной...
Страница 92 - СИСТЕМА «ГАЗ-КОННЕКТ»
Перед началом эксплуатации 92 СИСТЕМА «ГАЗ-КОННЕКТ» Автомобиль оборудован* системой «ГАЗ Коннект», позволяющей осуществлять мониторинг эксплуатационных и технических параметров автомобиля. С более подробной информацией о системе «ГАЗ Коннект» можно ознакомиться на сайте www.promo.gaz-connect.ru . На...
Страница 96 - ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ ТОПЛИВОМ
Эксплуатация автомобиля 96 ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ ТОПЛИВОМ Топливный бак расположен с левой стороны за кабиной автомобиля. Для заправки топливом автомобиля с платформой снимите пробку топливного бака, вращая ее против часовой стрелки. Для того чтобы снова закрыть пробку топливного бака, установите ее в...
Страница 99 - ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ; Автомобиль не требует специальной обкатки, однако; Не допускается движение автомобиля, включая режим; Не допускайте работы непрогретого двигателя на высоких
Эксплуатация автомобиля 99 ОБКАТКА АВТОМОБИЛЯ Автомобиль не требует специальной обкатки, однако долговечность узлов и агрегатов автомобиля в значительной степени зависят от стиля вождения и условий эксплуатации на протяжении первых 2000 км пробега. Не допускается движение автомобиля, включая режим т...
Страница 100 - ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Эксплуатация автомобиля 100 ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ Движение автомобиля рекомендуется начинать на частично прогретом двигателе. Если такой возможности нет, и прогрев двигателя производится при движении автомобиля, то при низкой температуре окружающего воздуха и после длительной стоянки рекомендуется нек...
Страница 104 - Особенности и условия эксплуатации автомобиля
Эксплуатация автомобиля 104 Включение сигнализатора «Внимание» системы управления двигателем в движении свидетельствует о работе двигателя в резервном режиме, сопровождающимся повышенным расходом топлива. Особенности и условия эксплуатации автомобиля оказы- вают существенное влияние на расход топлив...
Страница 105 - ПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ
Эксплуатация автомобиля 105 ПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ ОПАСНО! Запрещается производить прогрев двигателя в закрытом помещении. Отработавшие газы двигателя содержат ядовитые продукты сгорания топлива, которые при вдыхании вызывают тяжёлые отравления и могут привести даже к смертельному исходу. Не рек...
Страница 106 - Пуск двигателя
Эксплуатация автомобиля 106 Рабочий диапазон температур моторного масла должен соответствовать температуре окружающего воздуха, при которой автомобиль эксплуатируется. В случаях, когда температура окружающего воздуха ниже рабочего диапазона температур моторного масла необходимо производить пуск двиг...
Страница 107 - Пуск двигателя в аварийном режиме
Эксплуатация автомобиля 107 положение. 2. Нажмите и не отпускайте педаль сцепления. 3. Нажмите кнопку выключателя старт/стоп для пуска двигателя. При этом должны кратковременно (до 5 с) загореться отдельные сигнализаторы (см. раздел Сигнализаторы комбинации приборов). Сигнализатор включения подогрев...
Страница 112 - «Внимание» системы
Эксплуатация автомобиля 112 Регенерация сажевого фильтра на стоянке: - остановите автомобиль, затормозите стояночным тормозом и установите рычаг коробки передач в нейтральное положение; - убедитесь в отсутствии легковоспламеняющихся предметов вокруг выхлопной системы и в направлении выхода выхлопных...
Страница 113 - ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ
Эксплуатация автомобиля 113 ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ Для бесшумного переключения передач нажимайте на педаль сцепления до упора. Во избежание преждевременного износа синхронизаторов, рычаг следует передвигать плавно, с кратковременной задержкой в нейтральном положении, согласно схеме, показанной на рису...
Страница 115 - При движении
Эксплуатация автомобиля 115 сигнализатор на комбинации приборов гаснет и загорается оранжевый сигнализатор . Это означает, что не выполнено условие срабатывания датчика исходного положения рейки. При низком напряжении бортовой сети загорается оранжевый сигнализатор . растормаживание автомобиля с мес...
Страница 116 - При неисправности в электрической части привода
Эксплуатация автомобиля 116 При неисправности в электрической части привода При отказе в электрической части клавиши управления или обрыве в электрической цепи от клавиши к блоку управления на неподвижном автомобиле независимо от включения приборов (зажигания) происходит затормаживания автомобиля ст...
Страница 117 - Аварийное растормаживание
Эксплуатация автомобиля 117 сигнализатора загорается и мигает красный сигнализатор и появляется сообщение «Стояночная тормозная система неисправна». Такая же индикация выводится на комбинацию приборов в случае, когда привод стояночного тормоза требует регулировки или осмотра (выявлен повышенный ход ...
Страница 122 - Общая информация; Автомобиль имеет двухконтурную систему тормозов.
Эксплуатация автомобиля 122 ВНИМАНИЕ! Резкое маневрирование в движении может привести к срабатыванию системы ESP и автоматическому включению аварийной сигнализации. пробуксовкой колес (например, движение на подъеме с поворотами, при наличии мокрого снега на дорожном покрытии) имеется возможность отк...
Страница 124 - Обозначение шины; Модель и обозначение шины выполнено на её боковине.
Эксплуатация автомобиля 124 КОЛЕСА И ШИНЫ Общая информация Автомобиль укомплектован стальными штампованными колесами размерностью 5 1 / 2 Jx16 H2 или 6 1 / 2 Jx16 H2. Обозначение шины Модель и обозначение шины выполнено на её боковине. Завод-изготовитель автомобиля комплектует колеса шинами 185/75R1...
Страница 126 - Балансировка колес
Эксплуатация автомобиля 126 Поддерживайте давление воздуха и в запасном колесе. Для движения с повышенной скоростью более 1 часа на загородных шоссе рекомендуем повысить давление воздуха в шинах на 20-30 кПа (0,2-0,3кгс/см 2 ). Если в движении вы почувствовали, что автомобиль «уводит» вправо или вле...
Страница 127 - Перестановка колес
Эксплуатация автомобиля 127 динамическую балансировку колёс, можно выполнить статическую. При этом балансировочные грузики следует устанавливать на закраине обода, расположенной ближе к поверхности крепления диска колеса Перестановка колес Перестановку колес рекомендуется производить через каждые 10...
Страница 129 - Как замедлить износ шин
Эксплуатация автомобиля 129 При затруднении с оценкой возможности дальнейшей эксплуатации шины или её ремонта, обратитесь на предприятие технического обслуживания. Удар колесом о препятствие может привести к скрытому повреждению шины. Такая шина представляет собой угрозу безопасности движения автомо...
Страница 131 - СИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ АВТОМОБИЛЯ
Эксплуатация автомобиля 131 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ АВТОМОБИЛЯ На некоторых комплектациях автомобиля дополнительно может устанавливаться система безопасной парковки. При обнаружении объекта высотой более 150 мм на расстоянии 100 см перед автомобилем или на расстоянии 200 см позади него система б...
Страница 134 - ПЛАНОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Техническое обслуживание 134 ПЛАНОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулярное техническое обслуживание является залогом экономичности, надежности и безопасности автомобиля. Необходимо помнить, что ответственность за поддержание автомобиля в надежном, пригодном к эксплуатации состоянии целиком лежит на его владельце...
Страница 136 - Виды технического обслуживания; Периодичность технических обслуживаний назначается в
Техническое обслуживание 136 Виды технического обслуживания Установлены следующие виды технического обслуживания: 1. Ежедневное техническое обслуживание (ЕО). 2. Периодическое техническое обслуживание (TО). 3. Сезонное техническое обслуживание (СО). Сезонное техническое обслуживание выполняется один...
Страница 139 - Ежемесячные проверки:
Техническое обслуживание 139 • Наличие воды в топливном фильтре. При необходимости слить воду. • Состояние шин и давление воздуха в них (включая запасные). При необходимости довести давление воздуха в шинах до необходимого уровня. Ежемесячные проверки: Проверить работу кондиционера, пустив двигатель...
Страница 141 - ДВИГАТЕЛЬ; Моторные масла, применяемые в дизельном двигателе семейства
Техническое обслуживание 141 ДВИГАТЕЛЬ Моторные масла , применяемые в дизельном двигателе TDI 2.0, должны соответствовать стандарту VW 50700. Моторные масла, применяемые в дизельном двигателе ISF2.8, должны соответствовать классу качества по API не ниже CJ-4 для двигателей ISF2.8s5129Р/ISF2.8s5161Р/...
Страница 142 - Уровень масла
Техническое обслуживание 142 Уровень масла необходимо проверять на холодном неработающем двигателе, при этом автомобиль должен быть установлен на ровной горизонтальной площадке. Двигатель ISF2.8 Уровень масла двигателя должен быть между метками «MAX» и «MIN» масляного щупа 2. При необходимости долит...
Страница 143 - Двигатель семейства «G»
Техническое обслуживание 143 Двигатель семейства «G» Уровень масла двигателя должен быть между метками «MAX» и «MIN» масляного щупа 2. При необходимости долить масло. Объём масла, доливаемого в картер двигателя от метки нижнего уровня до метки верхнего уровня масляного щупа, составляет 2,5 л. Свежее...
Страница 144 - Двигатель Evotech
Техническое обслуживание 144 Двигатель Evotech Уровень масла двигателя должен быть между метками «MAX» и «MIN» масляного щупа 2. При необходимости долить масло. Объём масла, доливаемого в картер двигателя от метки нижнего уровня до метки верхнего уровня масляного щупа, составляет 1,1 л. Свежее масло...
Страница 145 - СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
Техническое обслуживание 145 СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ Проверку уровня охлаждающей жидкости в расширительном бачке 2 производите только на холодном двигателе. Уровень жидкости в расширительном бачке должен быть не ниже метки MIN и не выше верхнего сварного фланца (метка MАХ). Доливку охлаждающей жидкости п...
Страница 146 - КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Техническое обслуживание 146 КОРОБКА ПЕРЕДАЧ Проверку уровня масла необходимо выполнять на автомобиле без нагрузки, установленном на ровную горизонтальную площадку, на остывших агрегатах. Уровень масла в коробке передач должен быть по нижнюю кромку заливного отверстия, закрываемого пробкой 1. Уровен...
Страница 147 - ЗАДНИЙ МОСТ
Техническое обслуживание 147 ЗАДНИЙ МОСТ Проверку уровня масла необходимо выполнять на автомобиле без нагрузки, установленном на ровную горизонтальную площадку, на остывших агрегатах. Уровень масла в заднем мосту должен быть по уровень нижней кромки заливного отверстия, закрываемого пробкой 2. Слив ...
Страница 148 - ГИДРОПРИВОД ТОРМОЗОВ
Техническое обслуживание 148 ГИДРОПРИВОД ТОРМОЗОВ Уровень тормозной жидкости в полупрозрачном бачке главного тормозного цилиндра проверять визуально по меткам на корпусе бачка. При новых накладках тормозных колодок уровень жидкости должен быть на метке МАХ. Если гидропривод тормозов исправен, то пос...
Страница 150 - ГИДРОСИСТЕМА РУЛЕВОГО УСИЛИТЕЛЯ; Уровень масла в бачке
Техническое обслуживание 150 ГИДРОСИСТЕМА РУЛЕВОГО УСИЛИТЕЛЯ Уровень масла в бачке должен быть между метками, нанесенными на щупе крышки, обозначающими допустимый максимальный и минимальный уровень масла, при завернутой до упора крышке. Проверку уровня масла в бачке производите на холодном двигателе...
Страница 151 - Автомобиль с двигателем ISF2.8
Техническое обслуживание 151 ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ Слив воды из топливного фильтра Если сигнализатор наличия воды в топливном фильтре не гаснет после пуска двигателя или загорается во время движения, следует немедленно остановить двигатель и слить воду из топливного фильтра. Автомоби...
Страница 152 - Автомобиль с двигателем семейства «G»
Техническое обслуживание 152 Автомобиль с двигателем семейства «G» Для слива воды: - поставьте подходящую емкость под дренажный клапан топливного фильтра; - ослабьте воздуховыпускной клапан 2; - отверните гайку 1 приблизительно на один оборот в направлении стрелки, как показано на рисунке, пока не п...
Страница 153 - Автомобиль с двигателем TDI 2.0; - поверните гайку 1
Техническое обслуживание 153 Автомобиль с двигателем TDI 2.0 Для слива воды: - поставьте подходящую емкость под дренажный клапан топливного фильтра; - поверните гайку 1 приблизительно на четыре оборота в направлении стрелки как показано на рисунке, пока не потечет вода; - сливайте воду (около 250 мл...
Страница 154 - Эксплуатация батареи зимой
Техническое обслуживание 154 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Проверка уровня электролита В нормальных условиях эксплуатации батарея почти не требует ухода. Однако, при высокой температуре наружного воздуха, рекомендуется регулярно проверять уровень электролита. Во всех секциях он всегда должен находиться меж...
Страница 157 - Жиклеры омывателя ветрового стекла; При
Техническое обслуживание 157 Жиклеры омывателя ветрового стекла При недостаточном напоре струи воды (стеклоомывающей жидкости) в первую очередь проверьте наличие омывающей жидкости в бачке стеклоомывателя. Засорение отверстий жиклеров стеклоомывателя также может являться причиной недостаточного напо...
Страница 158 - ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
Техническое обслуживание 158 ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ На автомобиль возможна установка щеток следующей длины: - водительская сторона – 550-650 мм; - пассажирская сторона – 550 мм. Для замены щеток: - отведите рычаг стеклоочистителя от ветрового стекла и удерживайте щетку под прямым углом к рычагу. - п...
Страница 163 - Уход за модулями подушек безопасности
Техническое обслуживание 163 Уход за модулями подушек безопасности Не допускайте попадание на декоративные поверхности (крышки) модулей подушек безопасности (особенно это касается крышки модуля подушки безопасности водителя) едких жидкостей, таких как, например, минеральные или косметические масла, ...
Страница 165 - Топливный бак; Класс качества по АPI: не ниже SN
Техническое обслуживание 165 ЗАПРАВОЧНЫЕ ОБЪЕМЫ, ГОРЮЧЕСМАЗОЧНЫЕ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ Топливный бак Емкость топливного бака: - металлический бак 64 л - пластиковый бак 80 л - автомобиль с дизельным двигателем Топливо дизельное ЕВРО по ГОСТ 32511-2013 (ЕN 590:2009) – см. раздел «Заправка авто...
Страница 166 - Картер заднего моста; – масло для автоматической коробки
Техническое обслуживание 166 Емкость системы смазки двигателя семейства «G»: 7л Моторное масло Класс вязкости по SAE: 5W-40 Класс качества по АPI: не ниже CJ-4 Картер коробки передач Емкость картера коробки передач 4 л Масло «Лукойл ТМ-4» SAE 75W-90, API GL-4 Картер заднего моста Емкость картера зад...
Страница 168 - Система охлаждения двигателя; «SINTEC
Техническое обслуживание 168 Система охлаждения двигателя Емкость системы охлаждения: - 12,0 л (для авт. с двигателем ISF2.8 и одним отопителем) Охлаждающая жидкость «Cool Stream Premium» или охлаждающие жидкости, соответствующие стандарту ASTM D 4985 - 13,0 л (для авт. с двигателем ISF2.8 и двумя о...
Страница 169 - Бачок стеклоомывателя
Техническое обслуживание 169 Бачок стеклоомывателя Емкость бачка стеклоомывателя 4,8 л При положительной температуре окружающего воздуха чистая питьевая вода. При отрицательной температуре окружающего воздуха специальные жидкости для автомобильных стеклоомывателей Элементы и механизмы кабины Замок к...
Страница 172 - ИНСТРУМЕНТ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Практические советы 172 ИНСТРУМЕНТ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Комплект инструмента и домкрат упакованы в специальный вкладыш и размещены в отсеке подножки со стороны пассажира, закрываемом крышкой. При продаже к автомобилю прикладывается комплект инструмента и принадлежностей, в который входят: ключ баллонный...
Страница 173 - ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО; На автомобилях с платформой (в зависимости от
Практические советы 173 ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО Автомобили с платформой На автомобилях с платформой (в зависимости от модификации) запасное колесо расположено на раме в задней части платформы или за кабиной с правой стороны. Запасное колесо, расположенное в задней части платформы, упирается в кронштейны, ус...
Страница 174 - Автомобили с цельнометаллическим кузовом
Практические советы 174 Автомобили с цельнометаллическим кузовом Запасное колесо размещено в заднем свесе и с помощью троса лебедки поджато к раме автомобиля. Для снятия запасного колеса предусмотрен специальный ключ 2, расположенный во вкладыше комплекта инструмента. Для снятия запасного колеса изв...
Страница 175 - ЗАМЕНА КОЛЕСА
Практические советы 175 ЗАМЕНА КОЛЕСА Замену колеса производите в следующем порядке: – установите автомобиль на твердую и ровную горизонтальную площадку; – затормозите автомобиль стояночным тормозом; – поставьте упоры под колёса со стороны, противоположной снимаемому колесу; – снимите колпак колеса ...
Страница 177 - БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
Практические советы 177 БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ В передней части рамы к лонжеронам крепятся штампованно-сварные кронштейны. Левый кронштейн имеет приварную втулку, в которую при буксировке или вытаскивании застрявшего автомобиля необходимо ввернуть рым-болт для установки троса или цепи (рым- болт прик...
Страница 179 - ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ
Практические советы 179 ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ Для исключения перемещения груза на автомобилях с цельнометаллическим кузовом в грузовом отсеке предусмотрена возможность крепления груза с помощью такелажных петель. В зависимости от размера грузового отсека на автомобилях установлено от 6 до 10 такелажных п...
Страница 182 - ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА
Практические советы 182 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА Если аккумуляторная батарея Вашего автомобиля разряжена, двигатель можно пустить от батареи другого автомобиля. При этом, обе батареи должны иметь одинаковое номинальное напряжение (12 В) и приблизительно одинаковую емкость (Аꞏч.). Соедини...
Страница 185 - Блок предохранителей и реле в моторном отделении
Практические советы 185 Защищаемые цепи: 1 90А Общая плюсовая цепь автомобиля 2 60А Резерв Блок предохранителей и реле в моторном отделении Блок расположен под капотом, слева на надставке щитка передка. Для доступа к предохранителям и реле: вдавите вовнутрь пластмассовую защелку на левом торце кры...
Страница 190 - Замена ламп в заднем фонаре
Практические советы 190 ЗАМЕНА ЛАМП Замена лампы в противотуманной фаре (кроме автомобилей со светодиодными противотуманными фарами) Доступ к лампе противотуманной фары – из-под бампера. Для замены лампы: снимите соединительную колодку 1; поверните патрон и извлеките патрон с лампой 2. Замене по...
Страница 192 - ЛАМПЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ
Практические советы 192 ЛАМПЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ Назначение и место установки Тип Мощность, Вт Головные фары Светодиоды Противотуманные фары Н11 или Светодиоды 55 Задние фонари (для автомобилей с платформой): указатель поворота P21W 21 габаритный огонь R10W 10 сигнал торможения P21W 21 свет ...
Страница 193 - Порядок установки деталей каркаса тента
Практические советы 193 УСТАНОВКА КАРКАСА ТЕНТА И ТЕНТА НА ПЛАТФОРМУ АВТОМОБИЛЯ Состав комплекта деталей для установки каркаса тента: Дуга тента передняя 2 шт. Дуга тента средняя 3 шт. Стойка тента передняя правая 1 шт. Стойка тента передняя левая 1 шт. Стойка тента средняя 2 шт. Стойка тента задняя...
Страница 207 - УТИЛИЗАЦИЯ
Практические советы 207 УТИЛИЗАЦИЯ Автомобиль не содержит веществ, представляющих опасность для жизни, здоровья людей и окружающей среды. При утилизации автомобиля необходимо провести демонтаж компонентов системы пассивной безопасности на предприятиях сервисно-сбытовой сети ГАЗ. При утилизации автом...
Страница 210 - ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ
Техническая характеристика 210 ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ Автомобиль А21R22, А21R23 А=900 мм; B=1610 мм (для автомобиля со стальной платформой); B=1545 мм (для автомобиля с алюминиевой платформой); C=2536 мм; D=2060 мм (для автомобиля со стальной платформой); D=2160 мм (для автомобиля со стальной платформой у...
Страница 225 - ОБЩИЕ ДАННЫЕ
Техническая характеристика 225 ОБЩИЕ ДАННЫЕ Параметры Модель автомобиля A21R22/ A21R23 A21R32/ A21R33 Количество мест (включая водителя), чел 3 Технически допустимая максимальная масса автомобиля 1) , кг 2490 – 3500 3285 – 3500/ 2490 – 3500 Масса снаряженного автомобиля 2) , кг 1985-2207 2100-2427 Т...
Страница 230 - Параметры
Техническая характеристика 230 Параметры Модель автомобиля A31R22/ A31R23 A32R22/ A32R23 Максимальная скорость автомобиля на горизонтальном участке ровного шоссе, км/ч 130 Углы свеса (с нагрузкой), град.: Передний 22 Задний 14 Максимальный подъём, преодолеваемый автомобилем с полной нагрузкой, % 26 ...
Страница 245 - ТРАНСМИССИЯ
Техническая характеристика 245 ТРАНСМИССИЯ Сцепление Однодисковое, сухое, с гидравлическим приводом Коробка передач Механическая, 6-ступенчатая Передаточные числа: 1 передача – 5,065 2 передача – 2,780 3 передача – 1,591 4 передача – 1,0 5 передача – 0,807 6 передача – 0,643 Задний ход – 4,383 Карда...
Страница 246 - ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Техническая характеристика 246 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ Колеса Дисковые, с неразборным ободом 5½ Jx16H2 или 6½ Jx16H2 Шины Пневматические, радиальные, бескамерные, размером 185/75R16C или 235/65R16C Подвеска: передняя Независимая, на поперечных рычагах с цилиндрическим пружинами, со стабилизатором поперечной у...
Страница 247 - РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Техническая характеристика 247 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ Рулевой механизм Интегральный (с ГУР), реечного типа Насос ГУР Пластинчатый, двухкратного действия Рулевая колонка Регулируемая по углу наклона
Страница 248 - ТОРМОЗНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Техническая характеристика 248 ТОРМОЗНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Рабочая тормозная система Двухконтурная с гидравлическим приводом и вакуумным усилителем Тормозные механизмы: передних колес Дисковые задних колес Дисковые Запасная тормозная система Каждый контур рабочей тормозной системы Стояночная тормозная сист...
Страница 249 - ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Техническая характеристика 249 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Тип электрооборудования Постоянного тока, однопроводное. Отрицательные выводы источников питания и потребителей соединены с корпусом Номинальное напряжение, В 12 Генератор: ISF2.8 5272666 или 5318121 TDI 2.0 A21R22.3701010 Evotech 5122.3771-50 или 3...
Страница 250 - КАБИНА И ПЛАТФОРМА
Техническая характеристика 250 КАБИНА И ПЛАТФОРМА Кабина Металлическая, двухдверная, трехместная (для A21R22, A21R23, A21R32, A21R33 и C41R92) Металлическая, трехдверная, семиместная (для A22R22, A22R23, A22R32, A22R33 и C42R92) Платформа Металлическая, с откидным задним и боковыми бортами Габаритны...
Страница 251 - КУЗОВ
Техническая характеристика 251 КУЗОВ Кузов Цельнометаллический, полукапотный, имеет пять дверей – две распашные двери кабины, боковую сдвижную и две распашные задние двери салона Кабина Двухместная, трехместная, шестиместная или семиместная Габаритные размеры (внутренние) грузового салона автофургон...
Страница 252 - ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ
Техническая характеристика 252 ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ Давление воздуха в шинах, кПа (кгс/см 2 ): A21R22, A21R23, A21R33, A22R23, A31R22, A31R23 передних колес 350+10 (3,6+0,1) задних колес 290+10 (3,0+0,1) запасного колеса 350+10 (3,6+0,1) A21R32, A22R22 передних колес 370+10 (3,8+0,1) задн...
Страница 254 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ Стр. Стр. Введение 3 Перед началом эксплуатации Ключи 6 Выключатели на панели приборов 60 Центральная система 7 Выключатель аварийной 61 запирания дверей сигнализации Отпирание и запирание замков 10 Стеклоподъемники 62 дверей, выдвижная подножка Прикуриватель 63 Сиденья 14 Розетка 64 Руле...