Metabo DSSW 360 Set 1/2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

ENGLISH

en

9

Original instructions

We declare under our sole responsibility: These 

compressed air impact wrenches, identified by type 

and serial number *1), comply with all relevant 

requirements of the directives *2) and standards 

*3). Technical file at *4) - see page 3.

This air tool is designed to insert and extract 

screws for professional applications.
The tool must only ever be operated with a com-

pressed air supply. The maximum supply pressure 

specified on the air tool must never be exceeded. 

The air tool must not be operated using explosive, 

inflammable or hazardous gases. It must not be 

used as a lever, crushing tool or striking tool.
Any other use does not comply with the intended 

purpose. Unspecified use, modification of the air 

tool or use of parts that have not been tested and 

approved by the manufacturer can cause unfore-

seeable damage. 
The user bears sole responsibility for any damage 

caused by improper use.
Generally accepted accident prevention regula-

tions and the enclosed safety information must be 

observed.

For your own protection and for the 

protection of your air tool, pay attention to 

all parts of the text that are marked with 

this symbol!

WARNING

 – Reading the operating instruc-

tions will reduce the risk of injury.

WARNING Read all safety warnings and 

instructions.

Failure to follow all safety warn-

ings and instructions may result in electric shock, 

fire and/or serious injury.

Keep all safety instructions and information for 

future reference.

Pass on your air tool only together with these docu-

ments.
- The user or the user's employer must evaluate the 

specific risks associated with each application of 

the tool.

- The Safety Instructions must be read and under-

stood before installing, operating, repairing or 

maintaining the tool, and also before replace any 

accessory parts or carrying out any work in the 

vicinity of the air tool. Failure to read and follow the 

instructions may lead to serious injury.

- Only qualified, trained operators are authorised to 

install, adjust or use the air tool.

- The air tool must not be modified. Any modifica-

tions may reduce the efficiency of the safety 

measures and increase risks for the operator.

- Never use air tools that have been damaged. Look 

after your air tools carefully. Regularly check that 

all moving parts are functioning correctly without 

jamming, ensure that no parts are broken or 

damaged to an extent that they affect the opera-

tion of the air tool. Check that all signs and labels 

are legible and intelligible. Have damaged parts 

repaired or replaced before using the tool. Many 

accidents are caused by poorly maintained air 

tools.

4.1 Risks associated with ejected parts

- Disconnect the air tool from the compressed air 

supply before replacing the accessory or acces-

sory parts, and also before carrying out repairs or 

settings.

- If either the workpiece, accessory parts or the air 

tool breaks, parts may be ejected at high speed.

- While operating, maintaining or repairing the air 

tool, or replacing accessory parts, you must 

always wear impact-resistant safety goggles. The 

degree of protection required for each individual 

task must be evaluated separately in each case.

- Ensure that the workpiece is secure. 

4.2 Risks associated with items catching/

getting entwined

- Wear suitable clothing. Do not wear loose clothing 

or jewellery. Keep hair, clothing and gloves at a 

safe distance from the air tool and moving parts. 

Loose clothing, jewellery or long hair could catch 

in moving parts. There is a risk of injury in this 

case.

- Gloves may catch in the rotating drive, cutting or 

breaking fingers.

- With rotating drive mounts and extensions, rubber 

or metal-reinforced gloves can easily become 

caught or entwined.

- Do not wear loose gloves or gloves with torn or 

worn fingers.

- Never hold the drive, the mount or the drive exten-

sion directly.

- Keep your hands away from the rotating drive.

4.3 Risks during operation

- When using the air tool, the operator's hands may 

be exposed to potential risk of crushing, knocks, 

cuts, abrasions and heat damage. To protect your 

hands, wear suitable gloves.

- The operator and maintenance staff must be 

physically capable of handling the size, weight 

and power output of the air tool.

- Make sure you hold the air tool correctly: Be 

prepared to counter any standard or unexpected 

movements, so keep both hands ready. 

- Ensure you stand in a safe position and keep your 

balance at all times.

- It is recommended that you use a suspension 

device when possible. If this is not an option, it is 

recommended that you use side grips for air tools 

with a straight grip and air tools with a pistol grip. It 

1. Declaration of Conformity

2. Specified Use

3. General safety instructions

4. Special Safety Instructions