Bosch GDS 18 E - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

 Italiano | 

29

Bosch Power Tools

1 609 92A 0MM | (29.4.14)

Dati tecnici

Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione

Valori di emissione acustica rilevati conformemente a 
EN 60745-2-2.

Il livello di pressione acustica stimato A della macchina am-
monta a dB(A): livello di rumorosità 94 dB(A); livello di poten-
za acustica 105 dB(A). Incertezza della misura K = 1,5 dB.

Usare la protezione acustica!

Valori complessivi di oscillazione a

h

 (somma vettoriale delle 

tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745:
Avvitatura di viti e dadi con una dimensione massima am-
messa: a

h

= 4 m/s

2

, K = 0,5 m/s

2

.

Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato 
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-
la norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli 
elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valutazione 
temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell’elettroutensile. Qualora l’elettroutensile venisse uti-
lizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e utensili da 
innesto differenti oppure con manutenzione insufficiente, il li-
vello di vibrazioni può differire. Questo può aumentare sensi-
bilmente la sollecitazione da vibrazioni per l’intero periodo di 
tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni 
bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l’apparecchio 
è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente. 
Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da vibrazio-
ni per l’intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione 
dell’operatore dall’effetto delle vibrazioni come p. es.: manu-
tenzione dell’elettroutensile e degli accessori, mani calde, or-
ganizzazione dello svolgimento del lavoro.

Dichiarazione di conformità

Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il pro-
dotto descritto nella sezione «Dati tecnici» è conforme a tutte 
le disposizioni pertinenti delle Direttive 2011/65/UE, 
2014/30/UE, 2006/42/CE e alle relative modifiche, nonché 
alle seguenti Normative: EN 60745-1, EN 60745-2-2.

Fascicolo tecnico (2006/42/CE) presso:
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
70764 Leinfelden-Echterdingen, Germany

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70764 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 20.04.2014

Montaggio

Cambio degli utensili



Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile 
estrarre la spina di rete dalla presa.



Applicando un utensile accessorio, assicurarsi che il 
gambo dell’utensile accessorio sia ben fissato con il 
mandrino portautensili. 

Se l’utensile accessorio non è fis-

sato bene con il mandrino portautensile vi è il pericolo che 
possa staccarsi e non possa più essere controllato.

– Posizionare l’utensile accessorio 

1

 sull’attacco quadro ma-

schio del mandrino portautensile 

2

.

Uso

Funzionamento

L’azionamento del mandrino portautensile 

2

 con l’utensile 

accessorio avviene tramite un motore elettrico attraverso
trasmissione e sistema di percussione.

L’operazione di lavoro è composta da due fasi:

Avvitare

 e 

serrare a fondo

 (percussore in azione).

Il percussore si inserisce non appena la vite ha fatto presa 
mettendo il motore sotto carico. Il percussore trasforma dun-
que la forza del motore in rotazioni e percussioni uniformi. 
Svitando viti oppure dadi, questa operazione si sviluppa nella 
maniera opposta.

Non è possibile un sovraccarico del motore in quanto la per-
cussione disinnesta al raggiungimento del carico nominale.

Messa in funzione



Osservare la tensione di rete! La tensione della rete de-
ve corrispondere a quella indicata sulla targhetta 
dell’elettroutensile. Gli elettroutensili con l’indicazio-
ne di 230 V possono essere collegati anche alla rete di 
220 V.

Avvitatore ad impulsi

GDS 18 E

Codice prodotto

3 601 D44 0..

Potenza nominale assorbita

W

500

Potenza resa

W

270

Numero di giri a vuoto

min

-1

800 – 1 900

Frequenza colpi

min

-1

1000 – 2600

Mass. momento di coppia avvi-
tamento di giunti rigidi/elastici 
conforme alla norma ISO 5393

Nm

70 – 250/

50 – 160

Rotazione destrorsa/sinistrorsa



Viti- Ø

M6 – M18

Mandrino portautensile



 ½"

Peso in funzione della 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

3,2

Classe di sicurezza

 / 

II

I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di ten-
sioni differenti e di modelli specifici dei paesi di impiego, questi dati pos-
sono variare.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_DOKU-32064-002.fm  Page 29  Tuesday, April 29, 2014  1:15 PM