Фотоаппараты Samsung S730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

84
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
é· ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl
ç Á‡·Û‰¸Ú Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ҟ
èË·„‡ÂÏÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰‡È‚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ë
ÔËÍ·‰ÌÓ èé Ó·‡·ÓÚÍË „‡ÙËÍË ‰Îfl Windows.
• çË͇͇fl ˜‡ÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ËÎË êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇ ÌË ÔË Í‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı.
• ãˈÂÌÁËfl ̇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò
ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ.
• Ç Â‰˜‡È¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ӷ̇ÛÊÂÌËfl Á‡‚Ó‰ÒÍÓ„Ó ‰ÂÙÂÍÚ‡ Ï˚ ÓÚÂÏÓÌÚËÛÂÏ ËÎË
Á‡ÏÂÌËÏ ‚‡¯Û ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ Ì ÌÂÒÂÏ ÌË͇ÍÓÈ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÎË ÌÂÔÓ·‰ÍË, ‚ÓÁÌËͯË ËÁ-Á‡
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
• ɇ‡ÌÚËfl Samsung Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ̇ ‡·ÓÚÛ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ò
"Ò‡ÏÓÒÓ·‡ÌÌ˚ÏË" èä ËÎË èä, Ì Ëϲ˘ËÏË „‡‡ÌÚËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
• è‰ ˜ÚÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ Á̇ÌËfl Ó
èä Ë éë (ÓÔ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂχı).
èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Ô˂Ӊ CD-ROM ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ËÁ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÍÌÓ.
è‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Í èä
ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ‰‡È‚Â.
ż
êËÒÛÌÍË ˝Í‡ÌÓ‚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÓÒÌÓ‚‡Ì˚ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ‚ÂÒËË.
ż
чÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Â‰‡ÍˆËÂÈ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË SAMSUNG S730.
ƅ
чȂ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ : ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‚ PC Ë
̇ӷÓÓÚ.
Ç Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰‡È‚‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰‡È‚ USB Storage Driver.
åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˜ÚÂÌËfl USB-͇Ú
Ô‡ÏflÚË. èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚‡ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Í èä ‚
èÓ‚Ó‰ÌËÍ [Windows Explorer] ËÎË Ô‡ÔÍ åÓÈ äÓÏÔ¸˛Ú [My computer]
ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ ë˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ [Removeable Disk]. USB Storage Driver
Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl Windows. чȂ USB ‰Îfl MAC Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
çÓ ÙÓÚÓ͇χ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Mac OS 9.2~10.3.
ƅ
Digimax Master : ÏÛθÚËωËÈÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÚËÔ‡ "‚Ò ‚
Ó‰ÌÓÏ".
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸,
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ‚‡ÏË ˆËÙÓ‚˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. чÌÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ ÚÓθÍÓ Ò éë Windows.
ƀ
è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‰‡È‚‡ Ôӂ¸Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ‚‡¯Â„Ó ÍÓÏÔ¸˛Ú‡
Â„Ó ÒËÒÚÂÏÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ.
ƀ
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 5 ~ 10 ÒÂÍÛ̉ Ô‰
ÚÂÏ, Í‡Í Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ÖÒÎË ÓÍÌÓ ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl, Á‡ÔÛÒÚËÚ [Windows Explorer] Ë ‚ ÍÓÌ‚ÓÏ Í‡Ú‡ÎÓ„Â ‰ËÒ͇
CD-ROM ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ Ù‡È· [Installer.exe].
èéÑëäÄáäÄ
ÑÎfl Windows
ÑÎfl Macintosh
Windows 98/ 98SE/ 2000/ ME/ XP
Mac OS
9.2~10.3
éáì ÏËÌËÏÛÏ 64 å·
éáì ÏËÌËÏÛÏ 64 å·
200 å· Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ 110 å· Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
USB-ÔÓÚ
USB-ÔÓÚ
ÑËÒÍÓ‚Ó‰ CD-ROM
ÑËÒÍÓ‚Ó‰ CD-ROM
èä Ò ÔÓˆÂÒÒÓÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ MMX
Pentium 450åɈ (XP: Pentium II 700 åɈ)
åÓÌËÚÓ Ò 16-·ËÚÓ‚ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ˆ‚ÂÚ‡ Ë
‡Á¯ÂÌËÂÏ ˝Í‡Ì‡ 1024x768 ÔËÍÒÂÎÂÈ
(ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl 24-·ËÚÓ‚‡fl „ÎÛ·Ë̇ ˆ‚ÂÚ‡)
MicroSoft DirectX 9.0C
äÓÏÔ¸˛Ú Power Mac G3 ËÎË ÏÓ˘ÌÂÂ












