Samsung S730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

77

PictBridge: ‚ÓÁ‚‡Ú Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï

ƅ

èÂÂËÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ÔÓÒΠ҉·ÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ.

1. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÇÇÖêï / Ççàá ‚˚·ÂËÚÂ

Á̇˜ÓÍ ÏÂÌ˛ [ëÅêéë]. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ÇÔ‡‚Ó.

2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ  ÇÇÖêï / Ççàá ‚˚·ÂËÚÂ

ÌÛÊÌÓ ÒÛ·ÏÂÌ˛, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä.

èË ‚˚·Ó [çÖí] : Ò·ÓÒ‡ ̇ÒÚÓÂÍ ÌÂ

ÔÓËÁÓȉÂÚ.

èË ‚˚·ÓÂ [ÑÄ]

: ÔÓËÁÓȉÂÚ Ò·ÓÒ ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ‡ÒÔ˜‡ÚÍË Ë

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.

ż

ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô˜‡ÚË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ÔËÌÚÂ‡.
àÌÙÓχˆËfl Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı ÔËÌÚÂ‡ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ Ô˂‰Â̇ ‚ „Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.

êÄáåÖôÖçàÖ

PICTBRIDGE

äÄóÖëíÇé

ÑÄ

çÖí

íàè

ÑÄíÄ

àåü îÄâãÄ

ëÅêéë

ëåÖëí.

èÖóÄíú

LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl

çÂÛÍÓÒÌËÚÂθÌÓ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË!

ƅ

чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚÓ˜Ì˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. 
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ „Ó:
- í‡Ï, „‰Â ÔÓËÒıÓ‰flÚ ·˚ÒÚ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË.
- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô˚ÎË Ë „flÁË.
- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ËÎË

‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (‚ÌÛÚË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ʇÍÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û).

- í‡Ï, „‰Â ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ‚ÎËflÌ˲ ÒËθÌ˚ı χ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ Ë

‚Ë·‡ˆËË.

- Ç ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ÏË Ë Î„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÏËÒfl χÚÂˇ·ÏË.

ƅ

ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ Ô˚ÎË,
ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚ (̇ÙÚ‡ÎËÌ, ¯‡ËÍË ÔÓÚË‚ ÏÓÎË), ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Ë ‚·ÊÌÓÒÚË. ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ÔÓÏÂÒÚËڠ ‚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓ Á‡Í˚ÚÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ Ò
ÒËÎË͇„ÂÎÂÏ.

ƅ

éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÔÂÒÍÓÏ.
- èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ì‡ ÔÎflʇı ËÎË ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÏÌÓ„Ó ÔÂÒ͇,

ËÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔÂÒ͇ ‚ÌÛÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl.

- Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÎË ÔÓÎÌ˚È ‚˚ıÓ‰

ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÒÚÓfl.

ƅ

é·‡˘ÂÌËÂ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ
- ç ÓÌflÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ë Ì ÔÓ‰‚Â„‡Èڠ ÒËθÌ˚Ï Û‰‡‡Ï ËÎË ‚Ë·‡ˆËË.
- é·Â„‡ÈÚ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Û‰‡Ó‚. äÓ„‰‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÌÂ

ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, Û·Ë‡Èڠ ‚ ˜ÂıÓÎ.

- ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ËÎË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË.