Фотоаппараты Samsung S730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
ƅ
àçîéêåÄñàü çÄ ùäêÄçÖ
Ŋ
31
ƀ
á‚ÛÍ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
32
ƅ
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
32
ƅ
á‚ÛÍÓ‚‡fl Á‡ÒÚ‡‚͇
ŊŊŊŊŊŊ
32
ƅ
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË
Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Á‡Ú‚Ó‡
ŊŊŊŊ
32
ƅ
á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË ‡·ÓÚÂ
Ŋ
32
ƅ
áÇìä AF
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
32
ƀ
ç‡ÒÚÓÈÍË 1
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
33
ƅ
àÏfl هȷ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
33
ƅ
üÁ˚Í
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
33
ƅ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚/ ‚ÂÏÂÌË/
ÙÓχڇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡Ú˚
Ŋ
33
ƅ
ÇÔ˜‡Ú˚‚‡ÌË ‰‡Ú˚
ŊŊŊŊŊ
34
ƅ
üÍÓÒÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂfl
ŊŊŊŊ
34
ƅ
à̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
Ŋ
34
ƅ
ɇÙ˘ÂÒ͇fl Á‡ÒÚ‡‚͇
ŊŊŊŊ
34
ƀ
ç‡ÒÚÓÈÍË 2
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
35
ƅ
Å˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ
ŊŊŊŊŊ
35
ƅ
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÓÒΠÔÂËÓ‰‡
·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
35
ƅ
ùçÖêÉéëÅÖê
ŊŊŊŊŊŊŊ
35
ƅ
Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇·
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
36
ƅ
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ͇Ú˚ Ô‡ÏflÚË
Ŋ
36
ƅ
àÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl
ŊŊŊŊŊŊŊ
37
ƅ
Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ·‡Ú‡ÂË ÔËÚ‡ÌËfl
Ŋ
37
ƀ
äÌÓÔ͇ Ö (˝ÙÙÂÍÚ˚)
ŊŊŊŊŊ
37
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö) : ˆ‚ÂÚ
Ŋ
38
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö) :
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
Ŋ
39
ƅ
ç‡Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ŊŊŊŊŊŊŊ
39
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö) :
ê‡Á‚ΘÂÌËfl
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
39
ƅ
áÓ̇ ÂÁÍÓÒÚË
ŊŊŊŊŊŊŊ
39
ƅ
ëÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ÒÌËÏÓÍ
ŊŊŊŊŊŊ
40
ƅ
îÓÚÓ‡Ï͇
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
42
ƀ
äÌÓÔ͇ +/-
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
43
ƀ
ê‡ÁÏÂ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
44
ƀ
䇘ÂÒÚ‚Ó/ ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚
ŊŊ
45
ƀ
ùÍÒÔÓÁ‡ÏÂ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
45
ƀ
çÂÔÂ˚‚̇fl Ò˙ÂÏ͇
ŊŊŊŊŊ
46
ƀ
ë‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ISO
Ŋ
46
ƀ
Ň·ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
47
ƀ
ùÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl
ŊŊŊŊŊŊŊ
48
ƀ
ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ŊŊŊŊŊŊ
48
ƅ
èÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓÒÌËÏ͇
ŊŊŊŊ
48
ƅ
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡
Ŋ
49
ƅ
ä‡Í ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ı‚‡Ú ͇‰Ó‚
‚ˉÂÓÍÎËÔ‡
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
49
ƅ
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË
Ŋ
50
ƀ
àÌÙÓχˆËfl, ÓÚÓ·‡Ê‡Âχfl ̇
Üä-‰ËÒÔÎÂÂ
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
50
ƀ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
ŊŊŊŊŊŊŊ
51
ƀ
äÌÓÔ͇ ùÒÍËÁ/ ì‚Â΢ÂÌËÂ
ŊŊ
51
ƀ
äÌÓÔ͇ Á‡ÔËÒË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ëfl/ ÇÇÖêï
ŊŊŊŊ
52
ƀ
äÌÓÔ͇ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ë
è‡ÛÁ‡/ Ççàá
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
53
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö):
àÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÁÏÂ
ŊŊŊŊŊŊ
54
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö) :
èÓ‚ÓÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ŊŊŊŊ
55
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö): ñ‚ÂÚ
Ŋ
55
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö):
ëÔˆˇθÌ˚È ˆ‚ÂÚ
ŊŊŊŊŊŊ
56
ƅ
ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÙËθÚ
ŊŊŊŊŊŊ
56
ƅ
ñ‚ÂÚÓ‚‡fl χÒ͇
ŊŊŊŊŊŊŊ
57
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö):
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
Ŋ
58
ƀ
ëÔˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ (ÍÌÓÔ͇ Ö):
ê‡Á‚ΘÂÌËfl
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
59
ƅ
åÛθÚËÍ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
59
ƅ
áÓ̇ ÂÁÍÓÒÚË
ŊŊŊŊŊŊŊ
60
ƅ
ëÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ÒÌËÏÓÍ
ŊŊŊŊŊŊ
61
ƅ
îÓÚÓ‡Ï͇
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
63
ƅ
ëÚËÍÂ
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
64
ƀ
äÌÓÔ͇ 쉇ÎËÚ¸
ŊŊŊŊŊŊŊ
65
ƀ
äÌÓÔ͇ èËÌÚÂ
ŊŊŊŊŊŊŊ
66
ƀ
äÌÓÔÍË ÇãÖÇé/ ÇèêÄÇé/
MENU/ OK
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
67
ƀ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Üä-‰ËÒÔÎÂfl
ŊŊŊŊ
67
ƀ
ÇÍβ˜ÂÌË Ò·ȉ¯ÓÛ
ŊŊŊŊ
69
ƀ
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ŊŊŊŊŊŊ
70
ƅ
ᇢËÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ŊŊŊŊ
70
ƅ
쉇ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ŊŊŊ
71
ƅ
DPOF
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
71
ƅ
äÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË
Ŋ
73
ƅ
àÌÙÓχˆËfl ̇ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ
Ŋ
74
ƀ
PictBridge
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
75
ƅ
PictBridge: ‚˚·Ó ÒÌËÏ͇
ŊŊŊ
76
ƅ
PictBridge: ̇ÒÚÓÈ͇ Ô˜‡ÚË
Ŋ
76
ƅ
PictBridge: ‚ÓÁ‚‡Ú Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ
ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
77
ƀ
LJÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl
ŊŊŊŊŊŊ
77
ƀ
è‰ÛÔÂʉ‡˛˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
Ŋ
79
ƀ
è‰ ÚÂÏ Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚
ˆÂÌÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
ŊŊŊŊŊ
79
ƀ
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
Ŋ
81
ƀ
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
Ŋ
84
ƀ
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl
ŊŊŊŊ
84
ƀ
é· ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
84
ƀ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
Ŋ
85
ƀ
ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ èä
ŊŊŊŊ
87
ƀ
éÚÍβ˜ÂÌË Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
Ŋ
89
ƀ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚‡ USB ̇
ÍÓÏÔ¸˛Ú Macintosh
ŊŊŊŊ
90
ƀ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡È‚‡ USB
‰Îfl MAC
ŊŊŊŊŊŊŊŊŊŊ
90
ƀ
쉇ÎÂÌË ‰‡È‚‡ USB ‰Îfl
Windows 98SE
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
90
ƀ
Digimax Master
ŊŊŊŊŊŊŊŊ
91
ƀ
ó‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ (FAQ)
Ŋ
93
èêéÉêÄååçéÖ éÅÖëèÖóÖçàÖ
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ












