Страница 43 | Olympus C-50 Zoom - Инструкция по эксплуатации

Фотоаппараты Olympus C-50 Zoom - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

èÂÍ‡ÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ÂÒÎË Á‡ÏÂÚËÚÂ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı, ¯ÛÏ ËÎË ‰˚Ï.

• ÖÒÎË Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı, ¯ÛÏ ËÎË ‰˚Ï ÔË ‡·ÓÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ

ÂÂ Ë ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ (ÂÒÎË ÓÌ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ). éÒÚ‡‚¸ÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ ‚ÂÏﬂ,
˜ÚÓ·˚ ÓÌ‡ ÓÒÚ˚Î‡. Ç˚ÌÂÒËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡ ÛÎËˆÛ, „‰Â ÌÂÚ ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ó·˙ÂÍÚÓ‚, Ë ÓÒÚÓÓÊÌÓ
‚˚Ì¸ÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË. çÂ ‚˚ÌËÏ‡ÈÚÂ ·‡Ú‡ÂÈÍË „ÓÎ˚ÏË ÛÍ‡ÏË ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËﬂ ËÎË ÓÊÓ„‡.
çÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus.

çÂ ·ÂËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË.

• ÇÓ ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó ÔÓ‡ÊÂÌËﬂ ÚÓÍÓÏ, ÌÂ ·ÂËÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË.

çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÓÌ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸Òﬂ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë˛ ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

• ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‰ÂÙÓÏ‡ˆËË ˜‡ÒÚÂÈ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡ﬂı – Í ÂÂ ‚ÓÁ„Ó‡ÌË˛.

çÂ Ì‡Í˚‚‡ÈÚÂ Á‡ﬂ‰ÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ÔË ‡·ÓÚÂ (Ì‡ÔËÏÂ, ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÏ).
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂÂ„Â‚ Ë ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ.

é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ‚Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ÒÎ‡·Ó„Ó ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÓÊÓ„‡.

• ÖÒÎË ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ËÏÂÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËÂ ˜‡ÒÚË, ÔË ÂÂ ÔÂÂ„Â‚Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÒÎ‡·˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ

ÓÊÓ„. èÓÏÌËÚÂ:
– èË ‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ Ì‡„Â‚‡ÂÚÒﬂ. ÖÒÎË ‰ÂÊ‡Ú¸ ÂÂ ‚ ÛÍ‡ı ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË,

ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÒÎ‡·˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÓÊÓ„.

– Ç ÛÒÎÓ‚Ëﬂı ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÍÓÔÛÒ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ÓıÎ‡‰ËÚ¸Òﬂ ÌËÊÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚

ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚. èË Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÓÈ ÔË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ ÊÂÎ‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ó‰Â‚‡Ú¸
ÔÂ˜‡ÚÍË.

éÒÚÓÓÊÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÂÏÂ¯ÍÓÏ.

• é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ò ÂÏÂ¯ÍÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÌÂÒÂÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, Ú. Í. ÂÏÂ¯ÓÍ ÏÓÊÂÚ ÎÂ„ÍÓ ˆÂÔÎﬂÚ¸Òﬂ

Á‡ ÓÍÛÊ‡˛˘ËÂ ÔÂ‰ÏÂÚ˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂÏ.

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚È Olympus.

• çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÌËÍ‡ÍÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÍÓÏÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌÓ„Ó Olympus. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â

ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸Òﬂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ ËÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÔÓËÁÓÈÚË ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Â ÒÎÛ˜‡Ë ËÎË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚È ‰Îﬂ Ç‡¯Â„Ó Â„ËÓÌ‡ ËÎË ÒÚ‡Ì˚.
á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Olympus ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î‡ ÍÛÔÎÂÌ‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡. Olympus ÌÂ ÌÂÒÂÚ Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ ËÎË „‡‡ÌÚËÈ ‚ Ò‚ﬂÁË Ò
ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂÏË ËÁ-Á‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡, ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı Olympus.

çÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡ÈÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ

• çÂ ‡ÒÚﬂ„Ë‚‡ÈÚÂ Ë ÌÂ ÏÓ‰ËÙËˆËÛÈÚÂ ÒÂÚÂ‚˚Â ¯ÌÛ˚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚.

èË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËË Ë ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÒÂÚË ‰ÂÊËÚÂÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡ ‚ËÎÍÛ.
çÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÍ‡ÚËÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËÊ‡È¯ËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ
Olympus ËÎË Ï‡„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î‡ ÍÛÔÎÂÌ‡ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ‡, ÂÒÎË:
– ëÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡„ÂÎÒﬂ, ËÁ‰‡ÂÚ ‰˚Ï ËÎË ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Á‡Ô‡ı.
– ëÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ì‡‰ÂÁ‡Ì ËÎË ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ, ‚ËÎÍ‡ ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ ‰ÂÊËÚÒﬂ ‚ ÓÁÂÚÍÂ.

• èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ì‡ ¯Ú‡ÚË‚Â ÍÓÂÍÚËÛÈÚÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÓÎÓ‚ÍË ¯Ú‡ÚË‚‡.

çÂ ‚‡˘‡ÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ.

• çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÓÎÌˆÂ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚË‚,

‚˚Á‚‡Ú¸ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÌËÂ ËÎË ÔÓÏÛÚÌÂÌËÂ Ì‡ èáë-Ï‡ÚËˆÂ.

• çÂ ÓÌﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ, ÌÂ ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ ÂÂ ÒËÎ¸Ì˚Ï ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËﬂÏ Ë ‚Ë·‡ˆËﬂÏ.
• çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï ÙÓÚÓÍ‡ÏÂ˚.
• çÂ ÔËÎ‡„‡ÈÚÂ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸Ì˚ı ÛÒËÎËÈ Í Ó·˙ÂÍÚË‚Û.
• ë ˆÂÎ¸˛ Á‡˘ËÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁ‰ÂÎËﬂ ÌÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÙÓÚÓÍ‡ÏÂÛ ‚

ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ Ë ı‡ÌÂÌËﬂ:
– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ Ë ‚Î‡ÊÌÓÒÚ¸˛ ËÎË Ò Ëı ÂÁÍËÏË ÔÂÂÔ‡‰‡ÏË.
– èﬂÏ˚Â ÒÓÎÌÂ˜Ì˚Â ÎÛ˜Ë, ÔÎﬂÊË, Á‡Í˚Ú˚Â Ï‡¯ËÌ˚, ‚·ÎËÁË ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔÎ‡ (ÔÎËÚ‡,

‡‰Ë‡ÚÓ Ë Ú.Ô.) ËÎË ‚Î‡„Ë.

– åÂÒÚ‡ Ò ÔÂÒÍÓÏ Ë Ô˚Î¸˛.
– Ç·ÎËÁË ‚ÓÒÔÎ‡ÏÂÌﬂ˛˘ËıÒﬂ Ë ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ‚Â˘ÂÒÚ‚.
– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚ¸˛, Ì‡ÔËÏÂ, ‚‡ÌÌ‡ﬂ, ËÎË ÔÓ‰ ‰ÓÊ‰ÂÏ.
– åÂÒÚ‡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ.

ÇçàåÄçàÖ

íêÖÅéÇÄçàü ä ìëãéÇàüå ùäëèãìÄíÄñàà