Fujifilm FinePix M603 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

84

Òåõíè÷åñêèå  õàðàêòåðèñòèêè

Ñèñòåìà

Âõîäíûå/âûõîäíûå ãíåçäà

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ è ïðî÷åå

- Ìîäåëü: 

Öèôðîâàÿ êàìåðà FinePix M603

- Êîëè÷åñòâî ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëîâ: 

3,1 ìèëëèîíà

- Ìàòðèöà CCD:

ìàòðèöà 1/1,7 äþéìà Super CCD

îáùåå êîëè÷åñòâî ïèêñåëîâ: 3,3 ìèëëèîíà

- Ðàçðåøåíèå:

2832õ2120 ïèêñåëîâ (6,03 ìèëëèîíà ïèêñåëîâ)/2048õ1536/

1280õ960/640õ480 ïèêñåëîâ

Âèäåîêëèï: 640 õ 480 ïèêñåëîâ (30 èëè 15 êàäðîâ â ñåêóíäó)

ñ ìîíîôîíè÷åñêèì çâóêîì

320 õ 240 ïèêñåëîâ (15 êàäðîâ â ñåêóíäó) ñ ìîíîôîíè÷åñ-

êèì çâóêîì

- Íîñèòåëè äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè:

 xD-Picture Card

(16-128 ÌÁ), Microdrive

- Ôîðìàò ôàéëîâ:

Ôîòîñíèìêè: JPEG (Exif âåðñèÿ 2.2), ñîâìåñòèìûå ñ DPOF

Âèäåî: ôîðìàò AVI, Motion JPEG

Çâóê: ôîðìàò WAV

- ×óâñòâèòåëüíîñòü: 

ýêâèâàëåíòíà ISO 160/200/400/800/

1600

-  Îáúåêòèâ:

  îáúåêòèâ  Super  EBC  Fujinon  ñ  2-êðàòíûì

îïòè÷åñêèì «çóìîì»

- Ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå:

 f = 8.7 ìì - 17,4 ìì (ýêâèâàëåíò

38 ìì-76 ìì íà 35-ìì êàìåðå)

- Êîíòðîëü ýêñïîçèöèè: 

64-çîíàëüíîå TTL-èçìåðåíèå,

Program AE (â ðó÷íîì ðåæèìå äîñòóïíà êîìïåíñàöèÿ ýêñ-

ïîçèöèè)

- Áàëàíñ áåëîãî:

àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì, 7 ðåæèìîâ ðó÷íîé óñòàíîâêè

- Ðàññòîÿíèå ýôôåêòèâíîé ôîêóñèðîâêè:

îáû÷íûé ðåæèì: îò 60 ñì äî áåñêîíå÷íîñòè

ìàêðîñúåìêà: îò 20 ñì äî 80 ñì

- Ñêîðîñòü çàòâîðà:

èçìåíÿåìàÿ, îò 1/4 ñ äî 1/2000 ñåêóíäû

- Äèàôðàãìà:

 F3.2/F4/F5.2/F6.8/F8.8/F11

(âûáîð îñóùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè)

- Ôîêóñèðîâêà: 

TTL, êîíòðàñòíîãî òèïà, àâòîìàòè÷åñêàÿ

- Âñòðîåííûé òàéìåð:

 10-ñåêóíäíûé

- Ðåæèìû ñòèðàíèÿ: 

ñòèðàíèå îäíîãî êàäðà, ñòèðàíèå

âñåõ êàäðîâ, ôîðìàòèðîâàíèå (èíèöèàëèçàöèÿ)

-  ÆÊ-ìîíèòîð: 

2,5  äþéìà,  íèçêîòåìïåðàòóðíàÿ  ïîëè-

êðåìíèåâàÿ TFT-ìàòðèöà, 118 000 ïèêñåëîâ, ïîêðûòèå 100%

- Âñïûøêà: 

àâòîìàòè÷åñêàÿ

ñ äàò÷èêîì óïðàâëåíèÿ (êîíòðîëÿ)

Ýôôåêòèâíîå ðàññòîÿíèå äåéñòâèÿ

Øèðîêîóãîëüíàÿ ñúåìêà: îò 0,6 ì äî 4,0 ì

Ñúåìêà â ðåæèìå òåëåôîòî: îò 0,6 äî 3,0 ì

5 ðåæèìîâ ðàáîòû âñïûøêè

-  Ñèãíàë  íà  âèäåîâûõîäå: 

NTSC  (ìîäåëü  äëÿ  ÑØÀ  è

Êàíàäû)/PAL (ìîäåëü äëÿ Åâðîïû)

Microdrive 340MB

Microdrive 1GB

DPC-128 (128MB)

DPC-64 (64MB)

DPC-32 (32MB)

DPC-16 (16MB)

147

443

53

26

13

6

311

938

113

56

28

13

589

1729

215

107

53

26

1119

3285

398

198

99

49

2729

8213

997

497

247

122

2048

×

1536 1280

×

960

640

×

480

–

–

–

3

6M • F

3

6M • N

!

0.3M

@

(15 fps)

@

(30 fps)

#

(15 fps)

2

3M

1

1M

2832

×

2128

Êà÷åñòâî
Ðàçðåøåíèå
Ðàçìåð ôàéëà

Âèäåîñúåìêà

Îêîëî

2,4  ÌÁ

Îêîëî

1,2  ÌÁ

Îêîëî

590 ÊÁ

Îêîëî

320 ÊÁ

Îêîëî

130 ÊÁ

Îêîëî 13 ñåêóíä

Îêîëî 27 ñåêóíä

Îêîëî 55 ñåêóíä

Îêîëî 111 ñåêóíä

Îêîëî 5,1 ìèíóò

Îêîëî 15,3 ìèíóò

Îêîëî 26 ñåêóíä

Îêîëî 54 ñåêóíä

Îêîëî 109 ñåêóíä

Îêîëî 220 ñåêóíä

Îêîëî 10,0 ìèíóò

Îêîëî 30,2 ìèíóò

Îêîëî 52 ñåêóíä

Îêîëî 106 ñåêóíä

Îêîëî 213 ñåêóíä

Îêîëî 7,1 ìèíóò

Îêîëî 19,5 ìèíóò

Îêîëî 58,7 ìèíóò

Ñòàíäàðòíîå êîëè÷åñòâî êàäðîâ/âðåìÿ çàïèñè íà êàðòó ïàìÿòè

- Âõîä ïîäà÷è ïèòàíèÿ DC IN 5V: 

Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿ AC-5VS/AC-5VHS.

- USB-ïîðò:

 USB-ïîðò äëÿ ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè íà êîìïüþòåð è ïîäêëþ÷åíèÿ ê äîïîëíèòåëüíîìó äîêó (êðýäëó).

- A/V-âûõîä:

 Ñòåðåîôîíè÷åñêîå ìèíèãíåçäî (1)

- Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ:

Èñïîëüçóéòå îäèí èç ñëåäóþùèõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ:

- ïåðåçàðÿæàåìàÿ áàòàðåÿ ïèòàíèÿ NP-60/NP-120 (ïðèîá-

ðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî) èëè ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ AC-

5VS/AC-5VHS.

Êîëè÷åñòâî äîñòóïíûõ ñíèìêîâ ïðè èñïîëüçîâàíèè

áàòàðåè (áàòàðåÿ ïèòàíèÿ çàðÿæåíà ïîëíîñòüþ)

Òèï áàòàðåè

NP-60

NP-120

xD-Picture  Card

Êîë-âî  ñíèìêîâ

130

230

Âðåìÿ  âîñïðîèçâåäåíèÿ

120  ìèíóò 190  ìèíóò

Microdrive

Êîë-âî  ñíèìêîâ

120

220

Âðåìÿ  ñúåìêè  âèäåî

50  ìèíóò

90  ìèíóò

Âðåìÿ  âîñïðîèçâåäåíèÿ

70  ìèíóò

140  ìèíóò

Ýòè çíà÷åíèÿ ïîêàçûâàþò êîëè÷åñòâî äîñòóïíûõ ñíèìêîâ,

âûïîëíåííûõ íåïðåðûâíî, ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå ñ

èñïîëüçîâàíèåì âñïûøêè â 50% ñëó÷àåâ. Îáðàòèòå âíèìà-

íèå íà òî, ÷òî ýòè öèôðû ìîãóò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìî-

ñòè îò îêðóæàþùåé òåìïåðàòóðû è ñòåïåíè çàðÿäà áàòàðåè

ïèòàíèÿ.

- Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè:

Òåìïåðàòóðà: îò 0 äî +40

Î

Ñ; âëàæíîñòü 80% è ìåíåå (áåç

êîíäåíñàöèè âëàãè)

- Ðàçìåðû êàìåðû:

64,5 ìì õ 93,3 ìì õ 31,6 ìì (íå âêëþ÷àÿ ïðèíàäëåæíîñòè è

äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû)

- Âåñ êàìåðû:

 îêîëî 210 ã (áåç ïðèíàäëåæíîñòåé, áàòàðåè

èëè êàðòû ïàìÿòè)

- Âåñ äëÿ ñúåìêè:

 îêîëî 240 ã (âêëþ÷àÿ áàòàðåþ ïèòàíèÿ

è êàðòó ïàìÿòè xD-Picture Card)

-  Ýòè  òåõíè÷åñêèå  õàðàêòåðèñòèêè  ìîãóò  áûòü  èçìåíåíû  áåç

ïðåäâàðèòåëüíîãî  óâåäîìëåíèÿ.

-  ÆÊ-ìîíèòîð  Âàøåé  öèôðîâîé  êàìåðû  ïðîèçâåäåí  ïî  ïåðåäî-

âîé âûñîêîòî÷íîé òåõíîëîãèè. Îäíàêî, íà ìîíèòîðå ìîãóò ïîÿâ-

ëÿòüñÿ  ìàëåíüêèå  ÿðêèå  òî÷êè  è  íåîáû÷íûå  öâåòà  (îñîáåííî

âîêðóã òåêñòà). Ýòî íîðìàëüíàÿ õàðàêòåðèñòèêà äèñïëåÿ è îíà íå

ÿâëÿåòñÿ  íåèñïðàâíîñòüþ.  Ýòîò  ýôôåêò  íå  îêàçûâàåò  íèêàêîãî

âëèÿíèÿ  íà  çàïèñàííîå  èçîáðàæåíèå.

-  Ñáîé  â  ðàáîòå  öèôðîâîé  êàìåðû  ìîæåò  áûòü  âûçâàí  ñèëüíîé

èíòåðôåðåíöèåé  âîëí  (íàïðèìåð,  ýëåêòðè÷åñêèìè  ïîëÿìè,  ñòà-

òè÷åñêèì  ýëåêòðè÷åñòâîì,  ïîìåõàìè  â  ëèíèè  è  ò.ä.).

-  Èç-çà  ñòðóêòóðû  (ïðèðîäû)  îáúåêòèâà  êðàÿ  îòñíÿòîãî  èçîáðà-

æåíèÿ ìîãóò êàçàòüñÿ èñêàæåííûìè. Ýòî íîðìàëüíî è íå ÿâëÿåòñÿ

ïðèçíàêîì  íåèñïðàâíîñòè.

ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÎÑÌÎÒРÂÈÄÅÎÊËÈÏÀ ......................................................................................... 38

×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ .................................................................................................................................... 40

Ñúåìêà ñ âûñîêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ (800 èëè 1600) ............................................................................ 40

EV (ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÝÊÑÏÎÇÈÖÈÈ) - ÁÀËÀÍÑ ÁÅËÎÃΠ............................................................................. 41

ÐÅÆÈÌ 

T

ÂÈÄÅÎÑÚÅÌÊÀ (ÑÚÅÌÊÀ ÂÈÄÅÎÊËÈÏÎÂ) ................................................................................................. 42

Ñòàíäàðòíîå âðåìÿ ñúåìêè äëÿ ðàçëè÷íûõ êàðò ïàìÿòè ........................................................................ 42

Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ â ðåæèìå âèäåîñúåìêè ....................................................................................... 43

4 Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ

ÐÅÆÈÌ 

w

ÎÏÖÈÈ ÌÅÍÞ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ............................................................................................................ 45

ÑÒÈÐÀÍÈÅ ÎÄÍÎÃÎ-ÂÑÅÕ ÊÀÄÐÎÂ/ÔÎÐÌÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ........................................................................... 46

ÇÀÙÈÒÀ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ/ÑÍßÒÈÅ ÇÀÙÈÒÛ ............................................................................................... 48

ÂÛÁÎРÊÀÄÐÀ ÄËß ÏÅ×ÀÒÈ .......................................................................................................................... 50

ÇÀÏÈÑÜ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊΠ............................................................................................................ 52

ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÇÀÃÎËÎÂÊΠ....................................................................................... 54

ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ..................................................................................................... 55

ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏΠ.......................................................................................................... 56

ÓÑÊÎÐÅÍÍÎÅ È ÇÀÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏÀ ....................................................... 57

ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏΠѠÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ ............................................................................ 58

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈߠΠÊÐÓÃÎÂÎÉ ÍÀÂÈÃÀÖÈÎÍÍÎÉ ÈÊÎÍÊÅ ........................................................................... 59

ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏΠ.............................................................................................................. 60

ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÔÎÒÎÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÉ .................................................................................................... 62

ÔÓÍÊÖÈÈ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß - ÁÛÑÒÐÛÉ ÏÎÈÑÊ (ÏÎÈÑÊ ÑÖÅ͠ ÂÈÄÅÎÊËÈÏÅ) ............................ 64

ÔÓÍÊÖÈÈ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß - ÏÎÂÒÎÐÍÎÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÂÈÄÅÎÊËÈÏÀ .............................. 65

5 Íàñòðîéêè

ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ßÐÊÎÑÒÈ ÌÎÍÈÒÎÐÀ/ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ ............................................................... 67

ÝÊÐÀÍ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠSET-UP .................................................................................................. 68

Îïöèè ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ SET-UP ............................................................................................ 68

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÝÊÐÀÍÀ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠ.............................................................................. 68

ÄÈÑÏËÅÉ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ............................................................................................................................. 69

Ïðåäïðîñìîòð ñ óâåëè÷åíèåì èçîáðàæåíèÿ/Âûáîð èçîáðàæåíèé äëÿ çàïèñè ..................................... 69

ÐÅÆÈÌ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃΠÎÒÊËÞ×ÅÍÈß ................................................................................................ 70

6 Ïîäêëþ÷åíèå

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ È ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ ....................................................................................... 71

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈŠ ÐÅÆÈÌÅ DSC ................................................................................................................... 72

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈŠ ÐÅÆÈÌÅ PC CAMERA ...................................................................................................... 73

ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÌÅÐÛ (Âàæíî - âñåãäà èñïîëüçóéòå ýòó ïðîöåäóðó.) ..................................................... 74

Êàê îïðåäåëèòü ïàðàìåòðû ïå÷àòè (DPOF) .... 75
Îïöèè íàðàùèâàíèÿ ñèñòåìû .......................... 75
Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè .................. 76
Çàìå÷àíèÿ ïî ïðàâèëüíîé

ýêñïëóàòàöèè êàìåðû ....................................... 77
Çàìå÷àíèÿ ïî èñòî÷íèêàì ïèòàíèÿ ................. 77

Çàìå÷àíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ

áàòàðåè ïèòàíèÿ (NP-60) .............................. 77

Ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ................................... 78

Çàìå÷àíèÿ ïî êàðòàì ïàìÿòè

(xD-Picture Card è Microdrive) .......................... 79
Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû ...................... 80
Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè ............................. 82
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ........................... 84
Îïèñàíèå òåðìèíîâ ......................................... 85
Ìåðû áåçîïàñíîñòè ......................................... 86